stringtranslate.com

Tribunal del condado

Un tribunal de condado es un tribunal con sede o con jurisdicción sobre uno o más condados , que son divisiones administrativas (entidades subnacionales) dentro de un país, que no debe confundirse con el sistema medieval de tribunales de condado llevados a cabo por el alto sheriff de cada condado.

Inglaterra y Gales

Edificio judicial en Oxford utilizado por el Tribunal de la Corona y el Tribunal del Condado.

Desde 2014, Inglaterra y Gales cuentan con lo que oficialmente se describe como "un tribunal civil único", denominado Tribunal del condado, con jurisdicción financiera ilimitada. Sin embargo, debe entenderse que existen edificios y salas de audiencias del Tribunal del condado en toda Inglaterra y Gales, no en una única ubicación. Se trata de un "tribunal civil único" en el sentido de un único sistema judicial organizado y administrado de forma centralizada . Antes de 2014, existían numerosos sistemas de tribunales del condado independientes, cada uno con jurisdicción en toda Inglaterra y Gales para la ejecución de sus órdenes, pero cada uno con un "distrito de tribunal del condado" definido del que recibía reclamaciones. Los distritos de los tribunales del condado no tenían los mismos límites que los condados: se utilizó el nombre porque los tribunales del condado habían evolucionado a partir de tribunales que, de hecho, correspondían al territorio de un condado. Hoy en día, el tribunal se encuentra en muchos centros de tribunales del condado, que actualmente corresponden a los antiguos tribunales del condado individuales.

Los asuntos del Tribunal del Condado se pueden presentar en persona, por correo o por Internet en algunos casos a través del Centro de tramitación masiva del Tribunal del Condado . Normalmente, los casos se ven en el tribunal que tiene jurisdicción sobre el área donde vive el demandante. La mayoría de los asuntos son decididos por un juez de distrito o un juez de circuito que se reúne solo. Los asuntos civiles en Inglaterra (con pequeñas excepciones, por ejemplo, en algunas acciones contra la policía) no tienen jurados. Los jueces del Tribunal del Condado son antiguos abogados o ex procuradores, mientras que en el Tribunal Superior es más probable que hayan sido anteriormente abogados .

Las demandas civiles con un importe en controversia inferior a 10.000 libras esterlinas (las reformas de Jackson han aumentado este importe de 5.000 libras esterlinas) se tramitan en el Tribunal del condado en el marco de la vía de demandas de menor cuantía (a veces conocida por el público en general como "tribunal de demandas de menor cuantía", aunque no es un tribunal independiente). Las demandas de entre 10.000 y 25.000 libras esterlinas (15.000 libras esterlinas para los casos iniciados antes de abril de 2009) que puedan juzgarse en un día se asignan a la "vía rápida" y las demandas de más de 25.000 libras esterlinas (15.000 libras esterlinas para los casos iniciados antes de abril de 2009) a la "vía múltiple". Estas "vías" son etiquetas para el uso del sistema judicial: los casos reales se verán en el Tribunal del condado o en el Tribunal Superior, según su valor. En el caso de los casos de lesiones personales , difamación y algunos casos de disputas entre propietarios e inquilinos, los umbrales para cada vía tienen valores diferentes.

Las apelaciones se realizan ante un juez superior (un juez de circuito escucha las apelaciones ante un juez de distrito), el Tribunal Superior de Justicia o el Tribunal de Apelaciones , según sea el caso.

En los casos de deuda, el objetivo de un demandante que emprende una acción en el Tribunal del Condado contra un demandado es asegurar una sentencia del Tribunal del Condado . Se trata de una orden legal para pagar el monto total de la deuda. Las sentencias se pueden hacer cumplir a pedido del demandante de varias maneras, incluida la solicitud a los alguaciles del tribunal para que confisquen los bienes, el uso de las ganancias de cualquier venta para pagar la deuda o una orden de embargo de ingresos, en la que se ordena al empleador del demandado que haga deducciones del salario bruto para pagar al demandante.

Las sentencias del Tribunal de Condado se registran en el Registro de Sentencias, Órdenes y Multas y en los registros de crédito del demandado que llevan las agencias de referencia crediticia. Esta información se utiliza en las puntuaciones de crédito del consumidor , lo que dificulta o encarece la obtención de crédito para el demandado. Para evitar que el registro se mantenga durante años en el registro, la deuda debe liquidarse dentro de los treinta días posteriores a la fecha en que se notificó la sentencia del Tribunal de Condado (a menos que la sentencia se anule posteriormente). Si la deuda no se pagó en su totalidad dentro del período legal, la entrada permanecerá durante seis años completos. [1]

Australia

El Tribunal del Condado de Victoria en Melbourne , Australia

El tribunal del condado es el nombre que se le da al tribunal intermedio en un estado australiano , a saber, el Tribunal del Condado de Victoria (en otros estados y territorios se llama "Tribunal de Distrito"). Escuchan delitos penales procesables (graves), excepto traición , asesinato y homicidio involuntario . [2] Su jurisdicción civil también es intermedia, típicamente sobre disputas civiles donde la cantidad reclamada es mayor que unas pocas decenas de miles de dólares pero menos de unos pocos cientos de miles de dólares. Los límites varían entre estados. En algunos estados, el mismo nivel de tribunal se llama tribunal de distrito . Debajo de ellos están los tribunales de magistrados . Por encima de ellos están los tribunales supremos estatales . Algunos estados adoptan el sistema de apelación de dos niveles , con los tribunales de magistrados debajo y los tribunales supremos estatales arriba.

Irlanda del Norte

En Irlanda del Norte hay siete juzgados de condado, que siguen el mismo modelo que los de Inglaterra y Gales antes de la unificación en 2014. Son los principales tribunales civiles. Si bien los casos de mayor valor se ven en el Tribunal Superior, los juzgados de condado ven una amplia gama de acciones civiles, reclamaciones de consumidores y apelaciones de los juzgados de primera instancia. Los juzgados de condado se denominan centros de atención familiar cuando ven procedimientos iniciados en virtud de la Orden sobre los niños (Irlanda del Norte) de 1995 y apelaciones de los tribunales de procedimientos familiares.

Estados Unidos

Interior del Palacio de Justicia del condado de Boone , en el condado de Boone, Arkansas

Muchos estados de los Estados Unidos tienen un sistema de tribunales de condado que, menos común, puede ser puramente administrativo (como en Missouri ), enfocado principalmente en el registro de propiedades y escrituras, o, más a menudo, puede tener jurisdicción sobre casos civiles como demandas y tribunales penales y cárceles (como en Nueva York, Massachusetts, Pensilvania, etc.) donde los juicios desde delitos menores hasta casos graves se centran en un sistema carcelario común administrado por los departamentos de sheriffs del condado . Por ejemplo, en Texas, los tribunales de condado manejan exclusivamente delitos menores de Clase A y B (estos conllevan tiempo de prisión, así como multas), comparten jurisdicción con los jueces de paz y los tribunales de distrito en algunos casos civiles de tamaño mediano, y tienen jurisdicción de apelación de los casos de los tribunales municipales y de los jueces de paz.

Con el crecimiento de las ciudades más grandes, muchos grandes centros urbanos han subsumido la totalidad o la mayor parte de los condados dentro de las fronteras municipales oficiales o no oficiales, desdibujando la distinción entre los tipos de gobierno y sus jurisdicciones en la mente del habitante común, pero incluso los dramas policiales de televisión ocasionalmente señalan una función del condado (médicos forenses, alguaciles, cárceles, tribunales, departamentos de libertad condicional) diferente de las agencias policiales de una metrópoli, los gobiernos de las ciudades y las oficinas de los fiscales de distrito (políticamente elegidos o designados en la mayor parte de los Estados Unidos).

En los estados que cuentan con un tribunal administrativo del condado, el organismo actúa como organismo ejecutivo del gobierno local. Por ejemplo, Harry S. Truman fue juez del condado de Jackson, Missouri, en la década de 1930, un puesto ejecutivo más que judicial. Los comisionados del condado de Pensilvania y Massachusetts gestionan el gobierno del condado, incluida la financiación de los tribunales civiles y penales, las cárceles y los departamentos del sheriff que supervisan dichas cárceles, así como el registro de escrituras, el mantenimiento de las carreteras del condado y similares. De hecho, cada estado ha ajustado los poderes e interacciones de los gobiernos locales para satisfacer sus propias necesidades, por lo que ningún modelo es uniforme ni siquiera dentro del mismo estado cuando el condado interactúa con una ciudad importante.

En los condados de Tennessee , el órgano legislativo principal se denominaba tribunal del condado hasta que los votantes del estado ratificaron las enmiendas constitucionales de 1978, que cambiaron el término para este órgano en todos los condados, excepto en las ciudades consolidadas , a comisión del condado . Coloquialmente, a la comisión del condado todavía se la conoce con frecuencia como "tribunal del condado", particularmente en las áreas rurales. (El órgano análogo en los condados consolidados es el consejo del condado metropolitano, generalmente abreviado como "consejo metropolitano"). Asimismo, cinco condados de Oregón están gobernados por un tribunal del condado.

En el sistema judicial de cuatro niveles de Florida , los dos niveles inferiores dividen la jurisdicción original tanto para asuntos penales como civiles. En términos generales, la jurisdicción de los "tribunales del condado" se limita a delitos menores y acciones civiles que involucran montos en controversia menores a $15,000.00, mientras que los "tribunales de circuito" manejan delitos graves y casos civiles más grandes.

Mezclas municipales

En los estados que tienen un tribunal judicial del condado, como Nueva York, generalmente se ocupan de juicios por delitos graves, así como de apelaciones de delitos menores de tribunales locales y algunos casos de reclamos menores . Es un tribunal de jurisdicción original y, por lo tanto, se ocupa principalmente de juicios de delincuentes acusados. El Tribunal del Condado de Nueva York "se establece en cada condado fuera de la ciudad de Nueva York. Está autorizado para manejar el procesamiento de todos los delitos cometidos dentro del condado. El Tribunal del Condado también tiene jurisdicción limitada en casos civiles..." [3] Más específicamente, el Tribunal del Condado de Nueva York es:

El Tribunal del Condado está autorizado para encargarse del procesamiento de todos los delitos cometidos en el condado . Tiene autoridad exclusiva para encargarse de los juicios en asuntos de delitos graves y comparte la autoridad con los tribunales locales de ciudades, pueblos y aldeas para encargarse de los juicios en casos de delitos menores (delitos punibles con menos de un año de prisión) y otros delitos y violaciones menores. El Tribunal del Condado también tiene autoridad limitada para escuchar casos civiles que involucran premios monetarios de $25,000 o menos. Aunque el Tribunal del Condado es principalmente un tribunal de primera instancia, en los Departamentos Tercero y Cuarto también tiene jurisdicción de apelación sobre casos originados en los Tribunales de Ciudades, Pueblos y Aldeas.

En la ciudad de Nueva York, el Tribunal Penal de la ciudad de Nueva York se ocupa de dicha jurisdicción. [4]

En Estados Unidos, los tribunales de primera instancia de la mayoría de los estados tienen jurisdicción sobre un condado, parroquia, condado o distrito (entidades de área comparables en los distintos estados de los EE. UU.); en otros casos, en lugar de llamarse "tribunal de condado", se los llama "tribunales de distrito" o "tribunales de circuito" con una jerarquía de distritos de "tribunales superiores" estatales hasta llegar a la "corte suprema" de ese estado. Los tribunales múltiples de jurisdicción original normalmente limitada dentro de un condado suelen denominarse "tribunales de distrito" o, si están ubicados en un municipio en particular y prestan servicios a un municipio en particular, "tribunales municipales"; y están subordinados al tribunal superior o de circuito del condado. En Nueva York, los tribunales "superiores" o "de circuito" se denominan "tribunal supremo". El tribunal que en otras jurisdicciones de los EE. UU. se denomina "tribunal supremo" se denomina "tribunal de apelación" en Nueva York, Maryland y el Distrito de Columbia.

Irlanda

Antes de 1924, los juzgados de condado eran los principales tribunales civiles de Irlanda y tenían jurisdicción sobre la mayoría de los asuntos civiles, a excepción de las acciones más importantes que eran vistas por el Tribunal Superior de Justicia en Irlanda o las salas de lo civil . Su jurisdicción era similar a la de los juzgados de condado en Inglaterra y Gales. Sin embargo, se diferenciaban de estos tribunales en sus procedimientos. Las reclamaciones se iniciaban mediante un proyecto de ley civil . La mayoría de los asuntos eran juzgados por un juez del tribunal de condado y, cuando era necesario, por un jurado. El principal funcionario administrativo del tribunal de condado en cada condado era el secretario de la Corona y la Paz.

La Ley de Tribunales de Justicia de 1924 abolió los tribunales de condado en el Estado Libre de Irlanda y transfirió su jurisdicción (junto con la de las sesiones trimestrales) al Tribunal de Circuito . El Tribunal de Circuito todavía se basa en la estructura organizativa establecida para los tribunales de condado y el principal funcionario administrativo de cada circuito se denomina ahora Registrador del condado.

En Irlanda del Norte siguen existiendo tribunales de condado . Los proyectos de ley civiles todavía se utilizan como documento de inicio para demandas en tribunales de circuito o de condado en ambas jurisdicciones irlandesas, a diferencia de lo que ocurre en Inglaterra y Gales.

Véase también

Notas al pie

  1. ^ EX320 Sentencias registradas - ¿Qué significa? Archivado el 10 de abril de 2011 en Wayback Machine . Fecha de acceso: 25 de septiembre de 2010.
  2. ^ Victoria Law Foundation: Acerca del Tribunal del Condado
  3. ^ "Tribunales fuera de la ciudad de Nueva York: Tribunal del condado". nycourts.gov . Oficina de Administración de Tribunales, Sistema de Tribunales Unificados del Estado de Nueva York . 8 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  4. ^ Sitio web oficial del Sistema de Tribunales del Estado de Nueva York Páginas web de los Tribunales Penales de la Ciudad de Nueva York. Consultado el 26 de mayo de 2009.