stringtranslate.com

Leyes de agricultura de la India de 2020

Las leyes de agricultura de la India de 2020 , a menudo denominadas Proyectos de ley agrícolas , [1] [2] fueron tres leyes iniciadas por el Parlamento de la India en septiembre de 2020. La Lok Sabha aprobó los proyectos de ley el 17 de septiembre de 2020 y la Rajya Sabha el 20 de septiembre de 2020. [3] El entonces presidente de la India, Ram Nath Kovind , dio su aprobación el 27 de septiembre de 2020. [4]

Las leyes habrían desregulado un sistema de mercados mayoristas administrados por el gobierno, permitiendo a los agricultores vender directamente a los procesadores de alimentos, pero los agricultores temían que esto resultaría en el fin de los precios mínimos garantizados por el gobierno , reduciendo así los precios que recibirían por sus cultivos. [5] [6] Esto inspiró protestas contra las nuevas leyes .

El 12 de enero de 2021, la Corte Suprema suspendió la implementación de las leyes agrícolas y nombró un comité para investigar las quejas de los agricultores relacionadas con las leyes agrícolas. [7] [8] En un discurso televisado el 19 de noviembre de 2021, Narendra Modi , primer ministro de la India, anunció que su gobierno derogaría las leyes en la próxima sesión parlamentaria en diciembre. [9] [10] [11] [12] El 1 de diciembre de 2021, las leyes fueron derogadas formalmente. [13] El informe del comité designado por la Corte Suprema se hizo público el 21 de marzo de 2022. [14]

Fondo

Seguridad alimentaria y situación de los agricultores

La India es autosuficiente en la producción de diversos tipos de alimentos. A pesar de ello, la nutrición y el hambre son problemas endémicos en el país [15] [16] a pesar de los planes de bienestar a gran escala que existen en la zona. [17] Los suicidios de agricultores y los ingresos de los agricultores también son problemas graves que han permanecido sin resolver durante décadas. [18] [19]

Casi el 50% de los 1.300 millones de habitantes de la India dependen de la agricultura para ganarse la vida, aunque la agricultura representa menos del 20% del PIB del país . [6]

La agricultura en las listas estatales, sindicales y concurrentes

La Constitución de la India , artículo 246, tiene tres listas: la lista estatal menciona la "agricultura" 6 veces, la lista de la Unión 4 veces y la lista concurrente 2 veces. [20]

Promesa del Manifiesto Electoral

Tanto el Partido Bharatiya Janata como el Congreso Nacional Indio han tenido reformas agrícolas como promesas en sus manifiestos durante años. [21] [22]

Las leyes agrícolas

En 2017, el gobierno central publicó una serie de leyes modelo sobre agricultura. Sin embargo, el Comité Permanente de Agricultura (2018-19) observó que los estados no habían implementado varias reformas sugeridas en las leyes modelo. En particular, el Comité encontró que las leyes que regulaban los mercados agrícolas indios (como las relacionadas con los comités de mercado de productos agrícolas o APMC) no se estaban implementando de manera justa y honesta ni cumplían con su propósito. Se pensaba que la centralización estaba reduciendo la competencia y (en consecuencia) la participación, y que las comisiones indebidas, los aranceles de mercado y el monopolio de las asociaciones perjudicaban al sector agrícola. [23]

En julio de 2019 se creó un comité integrado por siete ministros principales para debatir la aplicación de las medidas. [23] El comité aún no ha presentado su informe. [24] El centro promulgó tres ordenanzas en la primera semana de junio de 2020. [23]

Las leyes agrícolas

  1. Ley de Promoción y Facilitación del Comercio y los Productos Agrícolas de 2020 [3]
    • amplía el alcance de las áreas comerciales de los productos agrícolas desde áreas seleccionadas a "cualquier lugar de producción, recolección y agregación".
    • permite el comercio electrónico y el comercio electrónico de los productos agrícolas programados.
    • Prohíbe a los gobiernos estatales imponer cualquier tarifa de mercado, gravamen o impuesto a los agricultores, comerciantes y plataformas de comercio electrónico por el comercio de productos agrícolas realizado en un "área comercial exterior".
  2. Ley de 2020 sobre el Acuerdo de Garantía de Precios y Servicios Agrícolas para el Empoderamiento y la Protección de los Agricultores
    • Proporciona un marco legal para que los agricultores celebren contratos preestablecidos con los compradores, incluida la mención de los precios.
    • define un mecanismo de resolución de disputas.
  3. Ley de productos básicos (modificación) de 2020
    • elimina productos alimenticios como cereales, legumbres, patatas, cebollas, semillas oleaginosas comestibles y aceites de la lista de productos básicos, eliminando los límites de existencias de artículos agrícolas producidos mediante técnicas de horticultura, excepto en "circunstancias extraordinarias" [25]
    • exige que la imposición de cualquier límite de existencias de productos agrícolas sólo se produzca si se produce un aumento pronunciado de los precios. [23]

Estancia en la corte

El 12 de enero de 2021, la Corte Suprema suspendió la implementación de las leyes agrícolas. [7] La ​​Corte Suprema designó un comité para que examinara las quejas relacionadas con las leyes agrícolas. [7] [8] El comité solicitó al público sugerencias relacionadas con las leyes agrícolas antes del 20 de febrero de 2021. [26]

Contra-legislación

Las asambleas estatales de Punjab, Rajasthan y Chhattisgarh presentaron proyectos de ley para contrarrestar y modificar las tres leyes agrícolas del gobierno central. [27] [28] [29]

Reacciones

Respuesta del gobierno

El 20 de septiembre de 2020, el Primer Ministro Narendra Modi se refirió a los proyectos de ley como un momento decisivo en la historia de la agricultura india y afirmó que los proyectos de ley "garantizarán una transformación completa del sector agrícola" y empoderarán a decenas de millones de agricultores. [37] En el discurso radial del Primer Ministro en Mann ki Baat del 29 de noviembre de 2020, dijo que "todos los partidos políticos habían estado haciendo promesas a los agricultores, pero ahora esas promesas se habían cumplido". [38] [39]

Varios ministros de la Unión instaron a los agricultores a no tener conceptos erróneos sobre las reformas. [40] [41] Al rechazar las demandas de la inclusión del Precio Mínimo de Apoyo (MSP) como una disposición obligatoria en las Leyes Agrícolas, Narendra Singh Tomar , el Ministro de Agricultura y Bienestar de los Agricultores dijo que, si bien el gobierno estaba comprometido con el MSP, "no era parte de la ley" antes y "no lo es" hoy. [42]

El 19 de noviembre de 2021, Modi anunció que su gobierno derogaría los tres proyectos de ley una vez que comenzara la nueva sesión del Parlamento a finales de ese mes. "Insto a los agricultores que protestan a que regresen a sus hogares con sus familias y comencemos de nuevo", afirmó Modi en un discurso televisado. [43] [44] [45]

Analistas independientes

Apoyo

Gita Gopinath , economista jefe del Fondo Monetario Internacional , dijo que "las leyes agrícolas y laborales son pasos muy importantes en la dirección correcta". También destacó que la implementación de estas leyes debe ser correcta. [46] El sociólogo Salvatore Babones apoyó las leyes agrícolas y dijo que las reformas transformarían la agricultura india de una "economía rural administrada localmente a una industria nacional moderna" [47] En enero de 2021, 866 académicos de varios institutos educativos firmaron una carta abierta, expresando su apoyo a las tres leyes agrícolas. Los firmantes eran de " DU , JNU , Universidad de Gorakhpur , Universidad de Rajasthan , Universidad de Gujarat y otros". [48] [49] [50] En febrero de 2021, el Departamento de Estado de EE. UU. expresó su apoyo a las leyes afirmando que mejorarían la eficiencia del mercado y la inversión privada, al tiempo que fomentaban el diálogo entre el gobierno y quienes se oponen a las leyes. [51] [52]

Oposición

Kaushik Basu , ex economista jefe del Banco Mundial, calificó los nuevos proyectos de ley agrícolas como "defectuosos" y "perjudiciales para los agricultores". [53] En febrero de 2021, 413 académicos de toda la India y varias universidades extranjeras dijeron en una declaración que los nuevos proyectos de ley agrícolas representan una gran amenaza para las comunidades agrícolas indias e instaron al gobierno a abandonarlos. Los firmantes de la declaración fueron de la Universidad Jawaharlal Nehru , IIT Kanpur , IIT Madrás , IISc Bangalore , Instituto Indio de Estadística de Calcuta , Universidad de Delhi , Universidad de Panjab , IIT Bombay , IIM Calcuta , Escuela de Cine de Londres , Universidad de Johannesburgo , Universidad de Oslo , Universidad de Massachusetts , Universidad de Pittsburgh y otros. [54]

Respuesta de los agricultores y los partidos de la oposición

Apoyo

El sindicato de agricultores de Maharashtra , Shetkari Sanghatana, apoyó los proyectos de ley y quería que el mercado decidiera los precios de los productos agrícolas. Argumentó que los precios mínimos de apoyo en realidad han debilitado a los agricultores, en lugar de empoderarlos. [55] [56] Según un comité designado por la Corte Suprema, el 85,7 por ciento de las organizaciones de agricultores que representan a unos 3,3 millones de agricultores apoyaron las leyes. [57] [58]

Oposición

El 31 de diciembre de 2020, la asamblea legislativa de Kerala aprobó una resolución contra las reformas agrícolas solicitando su retirada. [59] [60] Fue el quinto estado en hacerlo después de Punjab, Chhattisgarh y Rajasthan y Delhi. [61] La asamblea de Bengala Occidental se convirtió en el sexto estado el 28 de enero de 2021. [62] La asamblea de Punjab aprobó otra resolución contra las leyes agrícolas centrales a principios de marzo de 2021. [63] Varios partidos de la oposición alegaron que los proyectos de ley se aprobaron "inconstitucionalmente" en "total desprecio" de las normas parlamentarias y son antiagricultores y favorables a las corporaciones. [64] El Bharatiya Kisan Sangh (BKS), una organización de agricultores asociada con el propio BJP , ha exigido que el gobierno envíe los proyectos de ley al Comité Parlamentario Permanente de Agricultura y ha cuestionado la prisa del gobierno para aprobarlos. [65]

Las leyes han enfrentado protestas de agricultores en varias partes de la India alegando que dañarán sus ganancias. [66] Las principales razones de la oposición son la incertidumbre con respecto a la implementación de las reformas, [67] la controversia en torno a los precios mínimos de apoyo (MSP) [68] y el bajo poder de negociación de los agricultores son algunos de los temores que han llevado a la oposición a los proyectos de ley. [69] La falta de apoyo legal en los proyectos de ley para el MSP es un punto importante de preocupación, especialmente para los agricultores de Punjab y Haryana , donde el 65% del trigo (2019) es adquirido al MSP por la Corporación de Alimentos de la India y agencias estatales. [70] Los manifestantes señalaron que la desregulación de la industria azucarera en 1998, que allanó el camino para los establecimientos privados, no resultó en una mejora significativa en la productividad o los ingresos de los agricultores. Un intento liderado por el estado en Bihar para desregular los APMC en 2006 no ha resultado en un aumento de los ingresos de los agricultores ni en una mejora de la infraestructura. [70]

Protestas

Marcha a Delhi

Varias organizaciones de agricultores anunciaron una agitación intensificada contra las leyes y convocaron a un "Bharat bandh" el 25 de septiembre de 2020. Esto fue apoyado por hasta 10 sindicatos centrales y 18 partidos políticos. [71] [72] [73] Desde la propuesta de estas leyes, se han celebrado diferentes protestas en diferentes estados de la India. Estas protestas son las primeras protestas de agricultores a gran escala desde que el gobierno de Narendra Modi llegó al poder en 2014. El 26 de noviembre de 2020, la policía de Haryana impidió que los agricultores de Haryana entraran en Delhi. [74] [75] En la frontera cerca de Ambala , los manifestantes fueron atacados con cañones de agua y proyectiles de gas lacrimógeno por las fuerzas policiales; los manifestantes arrojaron piedras y arrojaron barricadas policiales al río. [76] En respuesta, la policía utilizó cañones de agua. Los medios de comunicación han informado de que la policía cavó trincheras en ciertas rutas hacia Delhi; El gobierno de Haryana excavó la carretera nacional que une Haryana y Delhi. También se colocaron camiones llenos de arena y excavadoras en el camino de la marcha hacia Delhi. Antes, los agricultores bloquearon la casa del Ministro Principal de Haryana . [77]

El líder campesino y jefe de la Unión Bharatiya Kisan, Rakesh Tikait, fue el rostro más destacado del movimiento en curso contra las leyes agrícolas. Se intentó tomar medidas administrativas contra los campesinos que se manifestaban bajo el liderazgo de Rakesh Tikait en la frontera de Ghazipur con Delhi, pero Rakesh Tikait no cedió en sus intenciones y durante ese tiempo aparecieron en los medios imágenes y videos de "lágrimas" en sus ojos. Y eso le dio un nuevo "toque" a este movimiento de campesinos. [78] [79]

Revocar

Con motivo de Gurupurab , el 19 de noviembre de 2021, Narendra Modi, primer ministro de la India, anunció que su gobierno derogaría las tres leyes durante la próxima sesión de invierno del Parlamento en diciembre. En un discurso televisado, Modi lamentó la incapacidad de su gobierno para convencer a los agricultores de las ventajas de la ley, diciendo: [10] [80] [81]

...a pesar de los numerosos intentos de explicarles los beneficios a los agricultores, no hemos logrado nada. Con motivo del Guru Purab, el gobierno decidió derogar las tres leyes agrícolas.

Los expertos y observadores electorales sugirieron que las próximas elecciones estatales en Punjab y Uttar Pradesh en 2022 tuvieron un efecto en la decisión de Modi. [82] El 29 de noviembre de 2021, el parlamento indio aprobó el proyecto de ley para derogar las leyes agrícolas en el país. [83] El proyecto de ley se aprobó sin debate tanto en la cámara baja, es decir, Lok Sabha , como en la cámara alta, es decir, Rajya Sabha , a pesar de varias demandas. [84] El proyecto de ley de derogación de las leyes agrícolas se aprobó a los cuatro minutos de ser presentado en la Lok Sabha. Se presentó a las 12:06 pm y se aprobó a las 12:10 pm, mientras que la oposición exigió un debate. [85]

Otras reivindicaciones y retirada de la protesta

El portavoz nacional de la Bharatiya Kisan Union , Rakesh Tikait , declaró que las protestas sólo cesarían una vez que se derogaran las leyes y si se aprobaba una ley de garantía del precio mínimo de apoyo en el Parlamento , por voluntad del gobierno, y también para formar un comité con el propósito de comunicación directa para otros intereses agrícolas de los agricultores con el Gobierno de la India y el Ministerio de Agricultura y Bienestar de los Agricultores . [86]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Proyectos de ley agrícolas: ¿son las nuevas reformas de la India una 'sentencia de muerte' para los agricultores?". BBC News . 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  2. ^ "Las leyes agrícolas tienen el potencial de representar un avance significativo para las reformas agrícolas en la India: FMI". The Hindu . PTI. 15 de enero de 2021. ISSN  0971-751X . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  3. ^ ab "El Parlamento aprueba el Proyecto de Ley de Comercio y Promoción y Facilitación de Productos Agrícolas de 2020 y el Proyecto de Ley de Acuerdo y Servicios Agrícolas (Empoderamiento y Protección) de los Agricultores de 2020". pib.gov.in . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  4. ^ "El presidente Kovind da su aprobación a tres proyectos de ley agrícolas aprobados por el Parlamento". Casa de la Moneda . 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  5. ^ Spindle, Bill; Agarwal, Vibhuti (13 de octubre de 2020). "India recurre a una revisión económica mientras las perspectivas de crecimiento se reducen en medio del coronavirus: el partido del primer ministro Narendra Modi impulsa cambios en las regulaciones agrícolas y laborales". The Wall Street Journal . De un solo golpe, desmanteló un sistema regulatorio de larga data que obligaba a los agricultores a vender la mayoría de sus cultivos a través de mercados mayoristas aprobados por el gobierno, dominados por comerciantes e intermediarios, en lugar de hacerlo directamente a los consumidores o procesadores de alimentos. Las nuevas leyes, por ejemplo, permiten por primera vez que muchos cultivos se almacenen y se vendan más tarde, eliminando las restricciones que contribuían al deterioro de hasta un tercio de algunos cultivos. ... Los mercados mayoristas aprobados por el gobierno han cerrado o ralentizado en gran medida las ventas a medida que los comerciantes e intermediarios que los dominan protestan contra la perspectiva de una nueva competencia. Los pequeños agricultores, que de repente no tienen dónde vender sus productos hasta que aparezcan otros compradores, también han estallado en protestas. Temen que el gobierno acabe eliminando gradualmente un sistema de precios mínimos garantizados para algunos cultivos, lo que les dejaría poca influencia para tratar directamente con compradores a gran escala.
  6. ^ ab Li, Shan; Roy, Rajesh (20 de noviembre de 2021). "India derogará las leyes agrícolas protestadas por decenas de miles: los agricultores que se opusieron a las normas temían que anunciaran el fin de las regulaciones, los subsidios y el apoyo". Wall Street Journal . Las leyes buscaban desmantelar un sistema regulatorio de larga data que requería que los agricultores vendieran la mayoría de sus cultivos a través de mercados mayoristas aprobados por el gobierno dominados por comerciantes e intermediarios, allanando el camino para que vendieran sus productos directamente a los consumidores o empresas de procesamiento de alimentos. Casi la mitad de los 1.300 millones de habitantes de la India depende de la agricultura para ganarse la vida, aunque la agricultura representa menos de una quinta parte del producto interno bruto de la India. ... Los agricultores ... dijeron que les preocupaba que las leyes los hicieran vulnerables a los grandes competidores y desmantelaran un sistema de regulaciones, subsidios y apoyo del que habían dependido para reforzar sus magros ingresos.
  7. ^ abc "La Corte Suprema suspende la implementación de las leyes agrícolas y establece un comité para las conversaciones". The Wire . 12 de enero de 2021. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  8. ^ ab "Leyes agrícolas: SC irritada por críticas a los miembros del comité designados por el tribunal". Hindustan Times . 20 de enero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  9. ^ "Modi de la India da marcha atrás en las reformas agrícolas en una victoria sorpresa para los manifestantes". Reuters . 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  10. ^ ab Saaliq, Sheikh (19 de noviembre de 2021). "India derogará las controvertidas leyes agrícolas que provocaron protestas". AP News . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  11. ^ "El primer ministro Modi dice que se derogarán tres leyes agrícolas y insta a los agricultores a abandonar los lugares de protesta". India Today . 19 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  12. ^ "कृषि कानून रद्द: PM मोदी के ऐलान के बाद कितने बदल ेंगे पश्चिमी UP के सियासी समीकरण". Aaj Tak (en hindi). 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  13. ^ Suri, Manveena; Mogul, Rhea (2 de diciembre de 2021). "India deroga formalmente las controvertidas leyes agrícolas tras un año de protestas". CNN . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  14. ^ "El panel designado por la Corte Suprema se opuso a la derogación de tres leyes agrícolas". The Economic Times . PTI. 21 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  15. ^ Jitendra (19 de noviembre de 2018). «India afirma ser autosuficiente en la producción de alimentos, pero los hechos dicen lo contrario». Con los pies en la tierra . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  16. ^ Singh, Joginder (3 de octubre de 2016). «La India es autosuficiente, pero millones de personas pasan hambre». The Pioneer . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  17. ^ Kaur, Gurneel (29 de marzo de 2020). "India lanza el mayor plan de subsidio de raciones de alimentos del mundo en medio del confinamiento por el coronavirus". Grainmart News . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  18. ^ Sengupta, Rajit (3 de septiembre de 2020). «Cada día, 28 personas que dependen de la agricultura mueren por suicidio en la India». Con los pies en la tierra . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  19. ^ Narayanamoorthy, A. (20 de octubre de 2021). "Por qué los ingresos agrícolas en la India son tan bajos". The Hindu Business Line . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  20. ^ Bhattacharyya, Bishwajit (21 de enero de 2021). "Cómo el Parlamento se excedió al aprobar las tres leyes agrícolas". The Wire . Archivado desde el original el 21 de enero de 2021. Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  21. ^ Ranjan, Abhinav (7 de diciembre de 2020). "El manifiesto del Congreso de 2019 prometía reformas similares a las leyes agrícolas del gobierno de Modi: Ravi Shankar Prasad". IndiaTV News . Archivado del original el 7 de diciembre de 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  22. ^ "El Congreso justifica su objeción a los proyectos de ley agrícolas a pesar de prometer reformas similares en el manifiesto de 2019". The Hindu . 19 de septiembre de 2020. ISSN  0971-751X . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  23. ^ abcd "Proyecto de ley de modificación de productos básicos esenciales, 2020". PRSIndia . 14 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  24. ^ Niti, Ayog. «Logros en el año 2019-20». Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  25. ^ "¿QUÉ SON LAS FACTURAS AGRÍCOLAS?". Business Standard India . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  26. ^ "El comité de leyes agrícolas designado por la Corte Suprema invita a presentar opiniones antes del 20 de febrero". India Legal . 28 de enero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  27. ^ Chhina, Man Aman Singh (21 de octubre de 2020). "La Asamblea de Punjab rechaza las leyes agrícolas del Centro y aprueba las suyas con el punto de referencia del MSP". The Indian Express . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  28. ^ abcd Khan, Hamza (2 de noviembre de 2020). "Explicación: Los tres proyectos de ley agrícolas presentados por Rajastán, lo que buscan lograr". The Indian Express . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  29. ^ "Rajasthan presenta tres proyectos de ley para contrarrestar las leyes agrícolas del centro, siguiendo el ejemplo de Punjab y Chhattisgarh". The Indian Express . 31 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  30. ^ Kaur, Prachi; Tiwari, Suyash (7 de diciembre de 2020). "Comparación de las leyes agrícolas centrales de 2020 con las enmiendas propuestas por los estados". PRSIndia . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  31. ^ abcd "Punjab es el primer estado en aprobar una ley contra las leyes agrícolas del centro". The Pioneer . 21 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  32. ^ abcd "79 días después, 3 proyectos de ley de granjas estatales esperan el consentimiento del gobernador de Punjab". Tribune India . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  33. ^ abcd "Si el presidente no da su aprobación a las enmiendas de Punjab, se moverá a SC: CM". Hindustan Times . 18 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  34. ^ abc Bhandari, Prakash (26 de diciembre de 2020). "El gobierno del Congreso en Rajastán está molesto con el gobernador por retener los proyectos de ley agrícolas aprobados por Vidhan Sabha". National Herald . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  35. ^ Saxena, Sparshita, ed. (27 de octubre de 2020). "Chhattisgarh aprueba un proyecto de ley de enmienda para contrarrestar los proyectos de ley agrícolas del centro". Hindustan Times . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  36. ^ "El gobernador de Chhattisgarh devuelve la propuesta del gobierno de celebrar una sesión de la Asamblea para anular las leyes agrícolas". Scroll.in . 20 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  37. ^ "El primer ministro Modi dice que la aprobación de los proyectos de ley agrícolas es un 'momento decisivo' para el sector agrícola". Hindustan Times . 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  38. ^ "Mann ki Baat | Las reformas agrícolas han dado nuevas oportunidades a los agricultores, dice el primer ministro". The Hindu . PTI. 29 de noviembre de 2020. ISSN  0971-751X . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  39. ^ "Discurso del Primer Ministro en el episodio n.° 18 de 'Mann Ki Baat 2.0'". www.pmindia.gov.in . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  40. ^ "El Gobierno invita a los agricultores a conversar hoy; el primer ministro dice que están siendo mal informados". Business Standard India . PTI. 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  41. ^ "El primer ministro Modi dice que la oposición está engañando a los agricultores y 'haciéndoles bromas'". Deccan Chronicle . PTI. 1 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  42. ^ "Comprometido con el MSP pero nunca fue parte de la ley: Ministro de Agricultura Narendra Singh Tomar". The Indian Express . 24 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  43. ^ Mashal, Mujib (18 de noviembre de 2021). "Modi cede ante las protestas mientras India avanza para derogar las leyes agrícolas". The New York Times . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  44. ^ "भारी हंगामें के बीच Lok Sabha से पास हुआ कृषि कानूनों ी वापसी का बिल". Aaj Tak (en hindi) . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  45. ^ Delhi, 29 de noviembre, India Today Web Desk New (29 de noviembre de 2021). "Tras la Lok Sabha, la Rajya Sabha aprueba un proyecto de ley para revertir las leyes agrícolas". India Today . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  46. ^ "Los proyectos de ley agrícolas y laborales son pasos en la dirección correcta: Gita Gopinath, economista jefe del FMI". The Economic Times . 16 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  47. ^ Babones, Salvatore. "Los agricultores ricos de la India están retrasando las reformas diseñadas para ayudar a los pobres". Foreign Policy . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  48. ^ "866 académicos, incluidos 7 VC, respaldan nuevas leyes agrícolas". The Times of India . 2 de enero de 2021. Archivado desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  49. ^ Sharma, Kritika (1 de enero de 2021). "'El gobierno no tomará comida del plato': académicos de DU, JNU y otras universidades respaldan las leyes agrícolas". ThePrint . Archivado desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  50. ^ Saha, Poulomi (2 de enero de 2021). «866 académicos firman una carta abierta para respaldar las leyes agrícolas». IndiaToday . Archivado desde el original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  51. ^ ""Mejorará la eficiencia de los mercados de la India": EE.UU. sobre las leyes agrícolas en medio de las protestas". NDTV . PTI. 4 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  52. ^ "De Rihanna a Mia Khalifa: cuando las celebridades globales defendieron a los agricultores indios contra las leyes agrícolas". India Today . 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  53. ^ "Los nuevos proyectos de ley agrícolas de la India son 'defectuosos' y 'perjudiciales para los agricultores': Kaushik Basu". Business Today . 11 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  54. ^ "Los académicos buscan la derogación de las leyes agrícolas, afirman que representan una gran amenaza para las comunidades agrícolas". The Economic Times . PTI. 3 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  55. ^ Jadhav, Radheshyam (15 de octubre de 2020). "A medida que los agricultores de Maharashtra obtienen más del comercio, quieren que el MSP se vaya". The Hindu BusinessLine . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  56. ^ Biswas, Parthasarathi (23 de diciembre de 2020). "Explicación: ¿Quiénes son Shetkari Sanghatana, el grupo que respalda al Gobierno en materia de leyes agrícolas?". The Indian Express . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  57. ^ Sharma, Harikishan; Biswas, Parthasarathi (21 de marzo de 2022). "La mayoría de los organismos de agricultores apoyaron las tres leyes agrícolas, según revela el informe del panel designado por la Corte Suprema". The Indian Express . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  58. ^ Mukherjee, Sanjeeb (21 de marzo de 2022). "El 86% de los grupos de agricultores apoyaron tres leyes derogadas: un panel designado por la Corte Suprema determinó que esto es así". www.business-standard.com . Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  59. ^ "La Asamblea de Kerala aprueba una resolución que exige la retirada de las leyes agrícolas aprobadas por el Parlamento". Hindustan Times . 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  60. ^ "Actualizaciones en vivo de las protestas de los agricultores: Kerala aprueba una resolución que busca la eliminación de tres leyes agrícolas". NDTV . 31 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  61. ^ "Kerala se convierte en el quinto estado en aprobar una resolución contra las leyes agrícolas: principales novedades". The Times of India . 31 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  62. ^ Rai, Arpan, ed. (28 de enero de 2021). "Bengala Occidental aprueba una resolución contra tres leyes agrícolas, el sexto estado en hacerlo". Hindustan Times . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  63. ^ "La Asamblea de Punjab aprueba una resolución que solicita la retirada incondicional de las leyes agrícolas". NDTV . ANI. 5 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  64. ^ "El presidente Kovind da su visto bueno a los tres proyectos de ley agrícolas y el gobierno les notifica". Hindustan Times . 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  65. ^ Anshuman, Kumar. "El gobierno debe enviar los proyectos de ley agrícolas al comité parlamentario permanente: Bhartiya Kisan Sangh". The Economic Times . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  66. ^ "Los agricultores de toda la India protestan contra los proyectos de ley agrícolas. En imágenes". Hindustan Times . 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  67. ^ "Proyectos de ley agrícolas: ¿son las nuevas reformas de la India una 'sentencia de muerte' para los agricultores?". BBC News . 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  68. ^ "MSP para agricultores: ¿cómo se fija y hasta qué punto es vinculante?". The Indian Express . 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  69. ^ "Quixplained: ¿Cuáles son las 3 leyes agrícolas y por qué protestan los agricultores?". The Indian Express . 17 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  70. ^ ab Mandal, Monika (2 de diciembre de 2020). "Por qué los agricultores están preocupados por las nuevas leyes; es la historia". www.indiaspend.com . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  71. ^ "Las consecuencias de la ley agrícola | Más de 250 organizaciones de agricultores piden una 'Bharat Bandh' el 25 de septiembre". The Hindu . 18 de septiembre de 2020. ISSN  0971-751X . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  72. ^ "Diez sindicatos centrales apoyarán la protesta de agricultores a nivel nacional el 25 de septiembre". The New Indian Express . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  73. ^ "Bharat Bandh: 18 partidos políticos extienden su apoyo a la protesta nacional de los agricultores el 25 de septiembre". Zee News . 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
  74. ^ Ghazali, Mohammad (27 de noviembre de 2020). Ghosh, Deepshikha (ed.). "Policías decididos de Haryana utilizaron esta táctica para detener a los agricultores". NDTV . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  75. ^ "Los agricultores de la India se enfrentan a los gases lacrimógenos mientras protestan contra las 'leyes negras'". Al Jazeera . 26 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  76. ^ "'Listos para la batalla': los agricultores se detienen en Sonepat después del primer día de protestas". TheQuint . 26 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  77. ^ Varma, Gyan; Anuja (26 de noviembre de 2020). "El Gobierno se reunirá con los agricultores que protestan el 3 de diciembre para discutir nuevas leyes". mint . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  78. ^ "किसान आंदोलन के वो बड़े चेहरे, जिनकी जिद के ने झुकी केंद्र सरकार". Aaj Tak (en hindi). 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  79. ^ "El diálogo con los agricultores puede reiniciarse si el gobierno central está dispuesto a modificar las leyes cuando haya margen: Sharad Pawar". India Today . 19 de noviembre de 202 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  80. ^ Hebbar, Nistula (19 de noviembre de 2021). «El primer ministro Modi anuncia la derogación de tres polémicas leyes agrícolas». The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  81. ^ Ellis-Petersen, Hannah (19 de noviembre de 2021). «El primer ministro indio Narendra Modi derogará las leyes agrícolas tras un año de protestas». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  82. ^ "Se derogarán tres leyes agrícolas controvertidas, anuncia Narendra Modi". The Wire . 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  83. ^ Prusty, Nigam (29 de noviembre de 2021). "El parlamento de la India aprueba un proyecto de ley para derogar las controvertidas leyes agrícolas". Reuters . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  84. ^ Mathew, Liz; Kaushik, Krishn (30 de noviembre de 2021). "La Cámara de Representantes aprueba el proyecto de ley de derogación de las leyes agrícolas, el Gobierno rechaza el llamado de la oposición a un debate". The Indian Express . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  85. ^ Pullanoor, Harish (29 de noviembre de 2021). "El parlamento de la India retira tres leyes agrícolas controvertidas tal como las aprobó, sin debate". Quartz . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  86. ^ "El primer ministro indio Narendra Modi deroga las controvertidas leyes agrícolas". BBC News . 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .

Lectura adicional

Enlaces externos