El Tratado de Mangalore fue firmado entre Tipu Sultan y la Compañía Británica de las Indias Orientales el 11 de marzo de 1784. Se firmó en Mangalore y puso fin a la Segunda Guerra Anglo-Mysore .
Hyder Ali se convirtió en Dalwai Dalavayi de Mysore por la fuerza en 1761, desplazando a la dinastía Wodeyar que había gobernado anteriormente el reino. En 1766, estalló la guerra con los británicos y las fuerzas de Hyder estuvieron cerca de capturar Madrás, antes de que sus ataques comenzaran a fallar. La guerra terminó tres años después con el Tratado de Madrás en abril de 1769. Este preveía la restauración mutua de todas las conquistas, así como la ayuda mutua y la alianza en una guerra defensiva.
La segunda guerra anglo-mysore estalló por diversas razones, la principal de las cuales fue que Hyder Ali consideró que los británicos habían incumplido el tratado de abril de 1769, ya que no habían brindado ninguna ayuda en la guerra defensiva de Mysore contra los marathas. La guerra con los británicos estalló en 1780, cuando Hyder lideró a 80.000-90.000 hombres en la región de Carnatic, quemando y destruyendo gran parte del campo alrededor de las fortalezas británicas de Vellore y Madrás .
Los británicos enviaron un ejército de unos 5.000 hombres para levantar el asedio de Arcot por parte de Hyder, quien respondió con una fuerza opuesta de unos 10.000 hombres bajo el mando de Tipu Sultan, su hijo. Tipu condujo a su fuerza a una aplastante victoria sobre los británicos en Pollilur. Los británicos perdieron unos 4.000 hombres durante esta batalla, que fue la peor derrota de la Compañía Británica de las Indias Orientales hasta la fecha en la India. Hyder continuó su asedio y Tipu continuó amenazando a los británicos en la región de Carnatic.
Tipu obtuvo otra victoria contra la Compañía en 1782, cuando derrotó al coronel Braithwaite en Tanjore. Toda la fuerza, de unos 2.000 hombres y unas 10 piezas de artillería, murió o fue capturada. A finales de 1781, los británicos comenzaron su contraataque. En rápida sucesión, los británicos ganaron las batallas de Porto Novo, 2.º Pollilur, Sholinghur y el asedio de Negapatam. En 1782, Hyder murió repentinamente y Tipu se convirtió en rey. En 1783, los británicos tomaron la ciudad de Coimbatore y en enero de 1784, Tipu recuperó Mangalore de manos de los británicos. Como ninguno de los dos bandos estaba en condiciones de ganar, la guerra terminó en un punto muerto y se concluyó con el Tratado de Mangalore.
La gran ventaja del tratado para Tipu fue el impacto psicológico que el tratado en sí tuvo sobre los británicos. El comisionado de la Compañía Británica de las Indias Orientales en Madrás tuvo que ir a Mangalore, una reciente reconquista de Tipu, en la costa opuesta de la India, para firmar el tratado. La humillación del Tratado (junto con la reciente pérdida de las Trece Colonias , en América) hizo que los británicos se decidieran a derrotar a Tipu.
El Tratado de Mangalore en Gran Bretaña fue visto por muchos como el principio del fin de la Compañía Británica de las Indias Orientales. Como resultado, los precios de las acciones de la Compañía se desplomaron y la Compañía Británica de las Indias Orientales comenzó a quebrar. Esto fue de gran preocupación para el gobierno británico, ya que su comercio representaba una sexta parte del ingreso nacional británico. Se decidió solucionar los problemas a través de lo que ahora se llama la Ley de Pitt sobre la India . Esta ley resolvió los problemas de corrupción y otorgó poderes al Gobernador General para actuar en interés del Rey y el País para evitar que un problema como el Tratado de Mangalore volviera a ocurrir.
TRATADO Honorable la Compañía Inglesa de las Indias Orientales y el Nawab Tipu Sultan Bahadur, en su propio nombre; para los países de Seringapatam Hyder Nagur, etc. y todas sus otras posesiones establecidas por Anthony Sadlier, George Leonard Staunton y John Hudleston Esquires, en nombre de la Honorable Compañía Inglesa de las Indias Orientales para todas sus posesiones, y para el Carnatic Payen Ghaut, en virtud de poderes delegados al Muy Honorable el Presidente y Comité Selecto de Fort St. George para ese propósito, por el Honorable el Gobernador General y Consejo designado por el Rey y el Parlamento de Gran Bretaña, para dirigir y controlar todos los asuntos políticos de la Honorable Compañía Inglesa de las Indias Orientales en la India, por dicho Nawab de acuerdo con los siguientes Artículos, que deben ser estricta e invariablemente observados mientras duren el Sol y la Luna, por ambas partes, es decir, por la Compañía Inglesa y los tres Gobiernos de Bengala, Madrás y Bombay, y el Nawab Tipu Sultan Bahadur.
Artículo 1º.—La paz y la amistad se establecerán inmediatamente entre dicha Compañía, el Nawab Tipu Sultan Bahadur y sus amigos y aliados, particularmente incluidos en ellos los Rajahs de Tanjore y Travencore, que son amigos y aliados de los ingleses y el Carnatic Payen Ghaut, también los amigos y aliados de Tipu Sultan, los Biby de Cannanore y los Rajahs o Zamindars de la costa de Malabar, están incluidos en este tratado, los ingleses no ayudarán directa o indirectamente a los enemigos del Nawab Tipu Sultan Bahadur ni harán la guerra a sus amigos o aliados, y el Nawab Tipu Sultan Bahadur no ayudará directa o indirectamente a los enemigos, ni hará la guerra a los amigos o aliados de los ingleses.
Artículo 2.—Inmediatamente después de firmar y sellar el Tratado por el Nawab Tipu Sultan Bahadur y los tres Comisionados Ingleses, dicho Nawab enviará órdenes para la evacuación completa del Carnatic, y la restauración de todos los fuertes y lugares en él, ahora poseídos por sus tropas, excepto los fuertes de Amboorgur y Satgur; y dicha evacuación y restauración se realizarán real y efectivamente en el espacio de treinta días a partir del día de la firma del tratado, y dicho Nawab también enviará inmediatamente después de firmar el tratado órdenes para la liberación de todas las personas que fueron tomadas y hechas prisioneras en la última guerra, y ahora vivas, ya sean europeas o nativas, y para que sean conducidas de manera segura y entregadas en dichos fuertes o asentamientos ingleses, que estén más cerca de los lugares donde se encuentran ahora, de modo que dicha liberación y entrega de los prisioneros se realice real y efectivamente en treinta días a partir del día de la firma del Tratado; El Nawab se encargará de que se les suministren provisiones y medios de transporte para el viaje, cuyos gastos le reembolsará la compañía. Los comisionados enviarán un oficial o varios oficiales para acompañar a los prisioneros a los diferentes lugares donde deben ser entregados, en particular Abdul Wahab Cawn, capturado en Chittoor, y su familia será puesta en libertad de inmediato, y si está dispuesta a regresar a Carnatic se le permitirá hacerlo. Si alguna persona o personas pertenecientes al mencionado Nawab, y capturadas por la Compañía en la última guerra, están ahora vivas y en prisión en Bencoolen, o en otros territorios de la Compañía, dicha persona o personas serán puestas en libertad de inmediato, y si están dispuestas a regresar serán enviadas sin demora al fuerte o asentamiento más cercano en el país de Mysore. Baswapa, ex Amuldar de Palicacherry, será puesto en libertad y tendrá libertad para partir.
Artículo 3. Inmediatamente después de firmar y sellar el tratado, los comisionados ingleses darán órdenes escritas para la entrega de Onore, Carwar y Sadasewgude, y los fuertes o lugares adyacentes a ellos, y enviarán un barco o barcos para retirar las guarniciones. El Nawab Tipu Sultan Bahadur hará que las tropas en esos lugares reciban provisiones y cualquier otra ayuda necesaria para su viaje a Bombay (ellos pagarán por ello). Los comisionados asimismo darán al mismo tiempo órdenes escritas para la entrega inmediata de los fuertes y distritos de Caroor, Avaracourchy y Daraporam; e inmediatamente después de la liberación y entrega de los prisioneros, como se mencionó anteriormente, el fuerte y el distrito de Dindigul serán evacuados y restituidos al Nawab Tipu Sultan Bahadur, y ninguna de las tropas de la Compañía permanecerá después en el país del Nawab Tipu Sultan Bahadur.
Artículo 4.—Tan pronto como todos los prisioneros sean liberados y entregados, el fuerte y el distrito de Cananore serán evacuados y restituidos a Ali Rajah Biby, la Reina de ese país, en presencia de cualquier persona, sin tropas, que el Nabab Tipu Sultan Bahadur pueda designar para ese propósito, y al mismo tiempo que se den las órdenes para la evacuación y entrega de los fuertes de Cananore y Dindigull, dicho Nabab dará órdenes escritas para la evacuación y entrega de Amboorgur y Satgur a los ingleses, y mientras tanto ninguna de las tropas de dicho Nabab quedará en ninguna parte del Carnatic, excepto en los dos fuertes mencionados anteriormente.
Artículo 5.—Después de la conclusión de este tratado, el Nawab Tipu Sultan Bahadur no hará ningún tipo de reclamación en el futuro sobre el Carnatic.
Artículo 6.—Todas las personas que hayan sido tomadas y llevadas del Payen Ghaut de Carnatic (que incluye Tanjore) por el difunto Nawab Hyder Ali Cawn Bahadur, que está en el cielo, o por el Nawab Tipu Sultan Bahadur, o que pertenezcan de otro modo a Carnatic, y que ahora se encuentren en los dominios del Nawab Tipu Sultan Bahadur, y que deseen regresar, podrán regresar inmediatamente con sus familias e hijos, o tan pronto como les resulte conveniente, y todas las personas que pertenezcan al Rajá de Vencatagherry, que hayan sido tomadas prisioneras al regresar del fuerte de Vellour, a cuyo lugar habían sido enviadas con provisiones, también serán liberadas y se les permitirá regresar inmediatamente. Se entregarán a los ministros del Nawab Tipu Sultan listas de las principales personas que pertenecen al Nawab Mahomed Ali Cawn Bahadur y al Rajá de Vencatagherry, y el Nawab hará que el contenido de este artículo se notifique públicamente en todo su país.
Artículo 7.—Siendo éste el feliz período de paz general y reconciliación, el Nawab Tipu Sultan Bahadur, como testimonio y prueba de su amistad con los ingleses, acuerda que los Rajahs o Zamindars de esta costa, que han favorecido a los ingleses en la última guerra, no serán molestados por ese motivo.
Artículo 8.—El Nawab Tippoo Sultan Bahadur por la presente renueva y confirma todos los privilegios e inmunidades comerciales otorgados a los ingleses por el difunto Nawab Hyder Ali Cawn Bahadur, quien está en el cielo, y particularmente estipulados y especificados en el tratado entre la compañía y dicho Nawab concluido el 8 de agosto de 1770.
Artículo 9.—El Nawab Tipu Sultan Bahadur restaurará la fábrica y los privilegios que poseían los ingleses en Callicut hasta el año 1779 (o 1193 Heggra) y restaurará el Monte Dilly y su distrito, pertenecientes al asentamiento de Tellicherry y poseídos por los ingleses, hasta que fueron tomados por Sadar Cawn, al comienzo de la última guerra.
Artículo 10.—Este tratado será firmado y sellado por los comisionados ingleses y una copia del mismo será posteriormente firmada y sellada por el Presidente y el Comité Selecto de Fort St. George, y devuelta al Nabab Tipu Sultan Bahadur, en un mes, o antes, si es posible, y el mismo será reconocido bajo las manos y sellos del Gobernador General y el Consejo de Bengala, y el Gobernador y el Comité Selecto de Bombay, como vinculante para todos los Gobiernos de la India, y copias del tratado, así reconocido, serán enviadas a dicho Nabab en tres meses, o antes, si es posible.
En testimonio de lo cual, las partes contratantes firmaron, sellaron y entregaron de manera intercambiable dos instrumentos del mismo tenor y fecha, a saber, los tres comisionados en nombre de la Honorable Compañía Inglesa de las Indias Orientales y el Carnatic Payen Ghaut, y el mencionado Nawab Tipu Sultan Bahadur en su propio nombre, y los dominios de Seringapatam y Hyder Nagur y ca. Así ejecutado en Mangalore (también llamado Cordial Bunder) este día 11 de marzo del año 1784 de la Era Cristiana y el día 16 de la Luna Rabillasany en el año de Heggra 1198.
Firma de TIPU SULTAN.
(Una copia fiel.)
WC JACKSON, Secretario de la Embajada.
Firmado:
SANTONY SADLIER.
1900-1909.
juan hudleston