stringtranslate.com

Iglesia de Santa Ana, Shandon

La Iglesia de Santa Ana es una iglesia de la Iglesia de Irlanda situada en el distrito de Shandon de la ciudad de Cork , en Irlanda. Construida entre 1722 y 1726, está situada en una colina con vistas al río Lee . La torre de la iglesia es un monumento y símbolo de la ciudad, y las campanas de la iglesia se popularizaron en una canción del siglo XIX.

Historia

El nombre Shandon proviene del irlandés Sean Dún , que significa "viejo fuerte". Una iglesia medieval dedicada a Santa María existía cerca del sitio de este fuerte, y se menciona en los decretos del Papa Inocencio III en 1199 como "Santa María en la Montaña". Esta iglesia se mantuvo en pie hasta las guerras de Guillermo , cuando fue destruida durante el asedio de Cork (1690). En 1693 fue reemplazada por una iglesia, también dedicada a Santa María, y estaba ubicada al final de Mallow Lane, la actual Shandon Street. Debido al crecimiento de la población, se decidió construir de nuevo en este antiguo sitio y así en 1722 se construyó la actual Iglesia de Santa Ana, Shandon.

La iglesia de Santa Ana alcanzó el estatus parroquial completo en 1772, cuando el reverendo Arthur Hyde (tatarabuelo de Douglas Hyde ) fue nombrado su primer rector.

Como se construyó con dos tipos de piedra ( arenisca roja del castillo original de Shandon que se encontraba cerca y piedra caliza extraída de la abandonada abadía franciscana que se encontraba en North Mall), algunas fuentes establecen una conexión entre los materiales rojo y blanco y los colores utilizados para representar la ciudad. [3] Los distintos colores están registrados en una rima recopilada por el anticuario del siglo XIX Thomas Crofton Croker , que atribuye al sacerdote y escritor católico del siglo XVIII, el padre Arthur O'Leary :

De fiesta, como la gente,
rojo y blanco se yergue Shandon Steeple

—  Las canciones populares de Irlanda (1839) [4]

Características

La torre del reloj de la iglesia de Santa Ana, que contiene las campanas de Shandon
Vista desde las calles de Cork, la torre de la iglesia se ha convertido en uno de los símbolos de la ciudad.

Campanas

La iglesia es conocida por sus 8 campanas, [5] inmortalizadas en la canción "The Bells of Shandon" de Francis Sylvester Mahony . [6] La más grande pesa un poco más de 1,5 toneladas y fue fundida originalmente por Abel Rudhall de Gloucester . Para reducir la vibración, se colocaron en una posición fija. Sonaron por primera vez el 7 de diciembre de 1752. Se han vuelto a fundir dos veces: en 1865 y 1906. [5] Hoy en día, los visitantes pueden subir al primer piso y hacer sonar las campanas ellos mismos, [7] a través de un aparato de Ellacombe .

En cada campana se conservan las inscripciones originales:

Torre

Los muros del edificio tienen 2 m de espesor y la altura de la torre es de 36,5 m. Esta altura se extiende otros 15 m para el adorno de la "pimentero" en la torre. La familia McOsterich participó en el diseño y la construcción de esta torre y hasta el día de hoy se les otorga un privilegio especial. Siempre que un miembro de la familia se casa, en cualquier parte del mundo, las campanas suenan en su honor. Encima de este pimentero hay una veleta en forma de salmón , que representa la pesca en el río Lee. [ cita requerida ]

El pez colocado sobre la torre se menciona en la canción "Hay un pez encima de Shandon (jura que es Elvis)" de la banda de Cork Five Go Down to the Sea?. [8]

Reloj

El reloj de la torre es conocido por los habitantes de Corkon como "El mentiroso de cuatro caras" porque, dependiendo del ángulo del observador y de los efectos del viento en las manecillas de una cara determinada, la hora puede no parecer corresponder perfectamente en cada cara. [9] Debido a problemas de mantenimiento, el reloj se detuvo en 2013, pero se acordaron planes para financiar la reparación en mayo de 2014, [10] y el reloj se reinició en septiembre de 2014. [9]

Fuente

La pila bautismal , que data de 1629, es una reliquia de la iglesia destruida durante el asedio de Cork en 1690 y lleva la inscripción: "Walter Elinton y William Ring fabricaron esta pila a sus expensas". En su interior hay un cuenco de peltre que data de 1773.

Vista panorámica desde el mirador del campanario

Notas

  1. ^ 'Pant' es un término escocés / inglés del norte que designa una fuente o pozo público. [1]

Referencias

  1. ^ "PATTERSON, Annie (1868–1934)". ainm.ie .
  2. ^ Joyce, PW ; Sullivan, AM ; Nunan, PD, eds. (1900). "Iglesia de Shandon". Atlas y enciclopedia de Irlanda . Nueva York: Murphy & McCarthy.
  3. ^ "Shandon Bells & Tower - History" (Campanas y torre de Shandon: historia). shandonbells.ie . Iglesia de Santa Ana, Shandon . Consultado el 29 de enero de 2019 .
  4. ^ Thomas Crofton Croker (1839). Las canciones populares de Irlanda, recopiladas y editadas, con introducción y notas . Londres: Henry Colburn. pág. 235. El gusto del arquitecto del campanario de Shandon lo llevó a [construir] tres lados de su obra de piedra blanca y el lado restante de piedra roja; una circunstancia que ha ocasionado muchos chistes y observaciones locales, los más memorables de los cuales son algunas rimas que comienzan: "De colores festivos, como la gente, rojo y blanco se yergue el campanario de Shandon", que se dice que fue dirigida al Dr. Woodward, obispo de Cloyne , por el famoso Padre O'Leary .
  5. ^ ab "Santa Ana-Shandon". Santa Ana-Shandon .
  6. ^ "1726 - St. Anne's, Shandon, Cork". Arquitectura de la ciudad de Cork . Archiseek.com. 6 de noviembre de 2009. Consultado el 22 de abril de 2013 .
  7. ^ "Iglesia de Santa Ana – Campanas de Shandon". Discoveringcork.ie . Descubriendo Cork . Consultado el 29 de enero de 2019 .
  8. ^ McDermott, Paul. "Saquen a ese monstruo del escenario". Documental de radio, Allchival Records, 2009.
  9. ^ ab Eoin English (3 de septiembre de 2014). "El reloj de Shandon vuelve a funcionar después de que un experto pasara tiempo con un "mentiroso"". Irish Examiner . Consultado el 14 de septiembre de 2014 .
  10. ^ Eoin English (22 de mayo de 2014). "El Ayuntamiento de Cork arreglará el reloj de Shandon". irishexaminer.com . Examinador irlandés.

Enlaces externos