stringtranslate.com

Torneo Merdeka de 1957

La primera edición del Torneo Merdeka se celebró en agosto y septiembre de 1957 en Malaya (actual Malasia ). La ganó la Liga XI de Hong Kong . [nb 1] Singapur ganó un torneo de consolación para los equipos que no se clasificaron para la ronda final.

Primera ronda

Se llevó a cabo una serie de eliminatorias para determinar qué equipos competirían en la segunda ronda. El partido entre Vietnam del Sur y Singapur tuvo que repetirse porque el marcador estaba empatado al final del primer partido.

Repetición de la primera ronda

Segunda ronda

Los equipos ganadores de la primera ronda jugaron una serie de partidos entre sí. El equipo que terminó primero del grupo fue el ganador del torneo.

Estadio Merdeka
Asistencia: 15.000

Torneo de consolación

Los equipos perdedores de la primera ronda jugaron una serie de partidos entre sí a modo de torneo de consolación. El equipo que terminó primero del grupo fue el ganador de este torneo.

Goleadores

Notas

  1. ^ La mayoría de los miembros del equipo de Hong Kong, excepto Mok Chun Wa , eran en realidad del Eastern Sports Club , club de fútbol que jugaba partidos amistosos en Asia-Pacífico. La mayoría de los jugadores de los equipos (9 de 14), como Mok, Ho Ying Fun y Law Kwok Tai , de hecho no eran elegibles para Hong Kong, ya que eran los representantes de la República de China (Taiwán) en la competencia oficial, a pesar de que todos nacieron o residieron en Hong Kong. [1] La HKFA invitó a Eastern y a otros jugadores a formar un equipo de scratch para la competencia. [2]
  2. ^ AFP atribuyó el crédito a Szeto Man, mientras que Wah Kiu Yat Po atribuyó el crédito a Ho Ying Fun

1. Una fuente (PSSI, "Kenang-Kenangan PSSI 50th 19 April 1930 – 19 April 1980", 1980.) informa de este partido como una victoria por 4-2 para Malaya.

Referencias

  1. ^ Lee, John CW (2015).足球王國:戰後初期的香港足球(en chino (Hong Kong)). Hong Kong: publicación conjunta . pag. 72.ISBN​ 9789620437823. Recuperado el 18 de diciembre de 2017 – a través de la vista previa de Google Books.
  2. ^ 足總首次執委會議 渣甸東華均獲陞甲組 足聯抗議另開會研討 參加馬來亞獨立賽擬請東方代表. Wah Kiu Yat Po (en chino (Hong Kong)). 14 de agosto de 1957. p. 8.
  3. ^ 默迪卡國際足球賽結束 聯合邦元首嚴端 以總理杯贈港球隊. Wah Kiu Yat Po (en chino (Hong Kong)). Agencia France-Presse . 9 de septiembre de 1957. p. 8.