stringtranslate.com

Tormenta tropical Vongfong (2002)

La tormenta tropical Vongfong afectó a China después de una temporada de inundaciones mortales. La decimocuarta  tormenta con nombre de la temporada de tifones del Pacífico de 2002 , Vongfong, se desarrolló como depresión tropical el 10 de agosto. Inicialmente estaba desorganizada debido a las condiciones hostiles, y no logró intensificarse significativamente antes de cruzar la isla filipina de Luzón . Allí, las inundaciones obligaron a 3.500 personas a evacuar sus hogares. En Filipinas, la tormenta mató a 35 personas y causó daños por 3,3 millones de dólares. [nb 1]

Tras afectar a Filipinas, la depresión tropical se disipó en el mar de China Meridional, aunque volvió a formarse el 15 de agosto. Se desplazó hacia el noroeste, donde se fortaleció y se convirtió en la tormenta tropical Vongfong. Rozó la zona oriental de Hainan antes de tocar tierra el 19 de agosto en el sur de China, cerca de Wuchuan, Guangdong . Poco después de disiparse, la tormenta dejó fuertes lluvias en la región, causando un accidente de tráfico en Hong Kong y matando a doce personas debido a corrimientos de tierra. La tormenta destruyó 6.000 casas, la mayoría en Guangdong, y los daños en el país ascendieron a al menos 86 millones de dólares.

Historia meteorológica

Trayectoria de la tormenta tropical Vongfong después de la reconstrucción del Centro de Observación de Tormentas Tropicales (JTWC)

El 8 de agosto, se formó un área de convección , o tormentas eléctricas, al oeste-noroeste de Palau , con una circulación débil conectada a la vaguada monzónica . El sistema tuvo un buen flujo de salida , aunque inicialmente estaba dentro de un área de cizalladura del viento moderada en aumento , lo que limitó la organización. La convección aumentó, y aunque la circulación quedó expuesta, la cizalladura disminuyó posteriormente lo suficiente como para que el sistema se organizara en una depresión tropical el 10 de agosto; [1] el Centro Conjunto de Advertencia de Tifones (JTWC) [nb 2] lo etiquetó como depresión tropical 18W, [3] [nb 3] la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) [nb 4] la etiquetó como una depresión sin numerar, y la Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas (PAGASA) le dio el nombre de depresión tropical Milenyo. [1]

Al desarrollarse, la depresión se ubicó en un área de corrientes directrices débiles, [3] aún conectadas a la turbulencia monzónica, [1] y se movió lentamente hacia el oeste-noroeste. [3] Las tormentas eléctricas continuaron siendo cizalladas al oeste de la circulación, lo que limitó el fortalecimiento. El 12 de agosto, el JTWC actualizó brevemente el sistema a tormenta tropical después de un aumento temporal en las tormentas eléctricas, aunque el sistema pronto se debilitó. [1] Una cresta al norte provocó una trayectoria general hacia el oeste hacia Filipinas. [3] Con una circulación completamente expuesta, [1] la depresión tocó tierra a las 0800  UTC del 13 de agosto cerca de Infanta en la isla filipina de Luzón . Pronto se disipó debido a la continua cizalladura y la interacción con la tierra. [3] Los remanentes continuaron hacia el oeste hasta el Mar de China Meridional , y tanto PAGASA como JMA suspendieron sus avisos temprano el 14 de agosto. Sin embargo, el 15 de agosto, una depresión tropical volvió a desarrollarse a mitad de camino entre Vietnam y Filipinas, con una circulación expuesta a la convección debido a una cizalladura moderada del viento. [1] Ese día, el JTWC inició avisos sobre la depresión tropical 20W. [3]

Después de la reurbanización, la cizalladura del viento continuó siendo un problema, con convección ubicada al suroeste del centro. [1] A principios del 17 de agosto, un pulso en el monzón aumentó las tormentas eléctricas y permitió que el sistema se organizara mejor. [3] La convección se concentró más y la circulación quedó menos expuesta. [1] Como resultado, la JMA actualizó la depresión a tormenta tropical Vongfong a principios del 18 de agosto, todavía en el centro del Mar de China Meridional. [4] Alrededor de esa época, la tormenta comenzó a moverse más rápidamente hacia el noroeste debido a una dorsal en desarrollo hacia su noreste. [1] Aunque la JMA estimó vientos máximos sostenidos de 10 minutos de solo 75 km/h (45 mph), [4] el JTWC evaluó que Vongfong seguía intensificándose hasta alcanzar vientos máximos de 1 minuto de 100 km/h (65 mph), a primera hora del 19 de agosto. [3] En ese momento, la tormenta estaba cerca de Hainan y, a las 1240 UTC de ese día, Vongfong tocó tierra en el sur de China cerca de Wuchuan, Guangdong . Se debilitó rápidamente sobre la tierra, [1] disipándose a primera hora del 20 de agosto al oeste de Guilin . [4]

Preparaciones e impacto

Mapa de trayectoria del JTWC de la tormenta tropical 18W, que se interpreta como precursora de Vongfong

Las fuertes lluvias de la tormenta afectaron a Filipinas, [3] causando inundaciones que obligaron a 3.500 personas a evacuar sus casas. [5] Esto ocurrió después de un mes de fuertes lluvias de varios ciclones tropicales en julio. [6] Las autoridades cerraron las escuelas y aconsejaron a las pequeñas embarcaciones que permanecieran en el puerto. Un barco volcó frente a la costa de la provincia de Antique , y su tripulación de 15 personas fue rescatada. [7] Al menos seis personas murieron debido a la electrocución, después de que las líneas eléctricas caídas tocaran las aguas de la inundación. La tormenta generó un tornado y causó deslizamientos de tierra en Negros Oriental . [8] La tormenta mató a 35 personas en el país e hirió a otras 22. Los daños se estimaron en $ 3,3 millones (₱ 172 millones PHP 2002). [9] [nb 5] Milenyo fue la última tormenta en ser nombrada por PAGASA durante 2002. [11]

El 17 de agosto, el Observatorio de Hong Kong (HKO) emitió la señal de alerta número 1 debido a la reformación de la tormenta en el Mar de China Meridional. Vongfong tocó tierra al oeste del territorio, aunque sus bandas de lluvia externas se extendieron por la región. [12] Las carreteras resbaladizas contribuyeron a un accidente de tráfico en Sai Kung en el que murió una persona. [13] Las precipitaciones en Hong Kong alcanzaron los 133 mm (5,2 pulgadas) en la ciudad de Kwai Chung . Las bandas de lluvia también produjeron ráfagas de viento; los vientos sostenidos alcanzaron un máximo de 75 km/h (47 mph), con ráfagas de hasta 110 km/h (68 mph) en la cima de la montaña de Tai Mo Shan . Mientras se movía hacia la costa, Vongfong produjo una marejada ciclónica de 0,48 m (1,6 pies) en Shek Pik . La tormenta derribó algunos árboles en todo el territorio y una rama caída hirió a un hombre. Otra persona resultó herida por un toldo dañado. [12]

En Hainan, la amenaza de Vongfong llevó a los funcionarios a cerrar el aeropuerto principal y restringir el tráfico marítimo con Guangdong . [12] Como resultado, 113 vuelos se retrasaron, dejando varadas a más de 3.000 personas. [14] En la isla, las precipitaciones alcanzaron los 240 mm (9,4 pulgadas) en Haikou durante un período de tres días. En la ciudad, la tormenta derribó 2.145 árboles y los daños se estimaron en 456.000 dólares (3,8 millones de yuanes CNY) . [1] [nb 6] En medio de una temporada de inundaciones mortales en China, incluida la tormenta tropical Kammuri que afectó a la región solo 12 días antes, [16] Vongfong trajo fuertes lluvias adicionales al suroeste de China; los totales en Guangdong alcanzaron un máximo de 222,6 mm (8,76 pulgadas) en Zhanjiang , y en Guangxi , las precipitaciones alcanzaron los 124 mm (4,9 pulgadas) en un período de nueve horas en el condado de Bobai . [1] La tormenta arrastró un barco a tierra a unos 60 km (37 millas) al suroeste de Hong Kong, aunque los pasajeros fueron rescatados. [12] Las lluvias se extendieron hasta el norte de Hunan , donde las inundaciones anteriores provocaron un estado de emergencia. [17] En la vecina Jiangxi , las inundaciones hicieron que el río Yangtze superara los niveles de advertencia en Jiujiang. . Los niveles de los ríos también aumentaron en Liuzhou en Guangxi. [18] Se informaron ráfagas de viento de hasta 144 km/h (90 mph) en Zhanjiang, y una estación en Guangxi informó ráfagas de hasta 115 km/h (71 mph). [1] La tormenta causó inundaciones y deslizamientos de tierra que dañaron miles de casas. Algunas áreas se quedaron sin electricidad durante la tormenta, [12] y la tormenta interrumpió el tráfico en la región. [19] Vongfong inundó 46.000 ha (110.000 acres) de campos de cultivo, y las inundaciones de la tormenta también dañaron cientos de embalses. [19] Vongfong destruyó 5.600 casas en Guangdong, muchas de ellas en Zhanjiang , y los daños provinciales allí se estimaron en 46 millones de dólares (382 millones de ¥ CNY). [1] En Guangxi, la tormenta mató a doce personas, [1] ocho debido a deslizamientos de tierra. [12] Al menos 400 casas fueron destruidas en Guangxi, [1] y los daños en la provincia se estimaron en más de 36,2 millones de dólares (300 millones de yenes CNY). [12]

Véase también

Notas

  1. ^ Todos los totales de daños están en  dólares estadounidenses de 2002 , a menos que se indique lo contrario.
  2. ^ El Centro Conjunto de Alerta de Tifones es un grupo de trabajo conjunto de la Armada de los Estados Unidos  y la Fuerza Aérea de los Estados Unidos que emite alertas de ciclones tropicales para el Océano Pacífico occidental y otras regiones. [2]
  3. ^ El Centro Conjunto de Alerta de Tifones consideró la tormenta como dos ciclones separados, aunque la Agencia Meteorológica de Japón y otros centros de alerta los clasificaron como un ciclón continuo que se regeneraba. [1]
  4. ^ La Agencia Meteorológica de Japón es el Centro Meteorológico Regional Especializado oficial para el Océano Pacífico occidental. [4]
  5. ^ El total se informó originalmente en pesos filipinos . El total se convirtió a través del sitio web de Oanda Corporation. [10]
  6. ^ Todos los totales de daños en China se informaron originalmente en renminbi chinos de 2002. Los totales se convirtieron a través del sitio web de Oanda Corporation. [15]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopq Kevin Boyle (2002). «Resumen mensual mundial de ciclones tropicales, agosto de 2002». Gary Padgett . Consultado el 14 de octubre de 2012 .
  2. ^ "Declaración de misión del Centro Conjunto de Alerta de Tifones". Centro Conjunto de Alerta de Tifones. 2011. Archivado desde el original el 2007-07-26 . Consultado el 2012-07-25 .
  3. ^ abcdefghi Centro Conjunto de Alerta de Tifones. Tormenta tropical (TS) 20W (Vongfong) (PDF) (Informe). Marina de los Estados Unidos . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  4. ^ abcd Informe anual sobre las actividades del Centro de Tifones del CMRE de Tokio 2002 (PDF) (Informe). Agencia Meteorológica del Japón. 13. Archivado desde el original (PDF) el 2013-10-14 . Consultado el 2012-08-27 .
  5. ^ "Una depresión tropical se aleja del territorio filipino tras matar al menos a 16 personas". Associated Press. 13 de agosto de 2002. – a través de Lexis Nexis (se requiere suscripción)
  6. ^ Gary Padgett (2002). «Resumen mensual mundial de ciclones tropicales, julio de 2002» . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  7. ^ "Una depresión tropical se cobra 11 vidas en el norte de Filipinas". Xinhua. 13 de agosto de 2002. – a través de Lexis Nexis (se requiere suscripción)
  8. ^ "Asciende a 14 el número de muertos por la depresión tropical Milenyo en Filipinas". Xinhua. 13 de agosto de 2002. – a través de Lexis Nexis (se requiere suscripción)
  9. ^ Depresión tropical "Milenyo" (Informe) . Consultado el 18 de octubre de 2012 . {{cite report}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  10. ^ "Tipos de cambio históricos". Oanda Corporation. 2012. Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  11. ^ Trayectorias de ciclones tropicales de 2002 (informe). Administración de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos de Filipinas . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
  12. ^ abcdefg Tormenta tropical severa Vongfong (0214): 15–20 de agosto de 2002 (PDF) (Informe). Observatorio de Hong Kong. 2002. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  13. Clifford Lo (20 de agosto de 2002). "Un motociclista muere cuando una tormenta bordea la RAE". South China Morning Post (Hong Kong) . – a través de Lexis Nexis (se requiere suscripción)
  14. ^ Peter Walker (20 de agosto de 2002). "Diez millones de personas en peligro en China por el aumento del nivel del agua". Agence France-Presse. – a través de Lexis Nexis (se requiere suscripción)
  15. ^ "Tipos de cambio históricos". Oanda Corporation. 2012. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  16. ^ Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (3 de septiembre de 2002). China: Llamamiento Nº 16/02 para hacer frente a las inundaciones repentinas, actualización Nº 4 de las operaciones (informe). ReliefWeb . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  17. ^ "Se declara el estado de emergencia en una provincia china amenazada por inundaciones". ReliefWeb. Agence France-Presse. 2002-08-21 . Consultado el 2012-10-21 .
  18. ^ Informe de situación n.° 3 de Oxfam sobre las inundaciones en la República Popular China, 22 de agosto de 2002 (informe). ReliefWeb. 22 de agosto de 2002. Consultado el 21 de octubre de 2012 . {{cite report}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  19. ^ ab Jaime FlorCruz (22 de agosto de 2002). "Aumenta el temor por inundaciones en China". CNN.com . Consultado el 31 de agosto de 2016 .

Enlaces externos