stringtranslate.com

Velería

Una cerería ( / ˈtʃændləri / o / ˈtʃɑːnd- / ) [1] era originalmente la oficina en una casa medieval adinerada responsable de la cera y las velas , así como la habitación en la que se guardaban las velas. Podía estar dirigida por un cerero . La oficina estaba subordinada a la cocina, y solo existía como una oficina separada en casas más grandes .

Ya fuera una oficina separada o no, la función era naturalmente importante, en una época anterior a la luz eléctrica y cuando la producción de velas se hacía a menudo de forma privada. Estaba estrechamente relacionada con otras oficinas del hogar, como el jarro y la cocina . [2] Si bien este uso está obsoleto hoy en día, el término puede referirse a un negocio de velas. El significado actual de "chandler" es una persona que vende velas. [3] [4]

En el siglo XVIII, la mayoría de los comerciantes de velas vendían velas, aceites, jabón e incluso pintura. Como estos artículos servían de almacén a los barcos, el término chandlery pasó a referirse a una tienda que vendía artículos náuticos para barcos y embarcaciones, aunque durante un tiempo se las llamó ship-chandleries para distinguirlas. Los estadounidenses usaban el término chandlery para estas tiendas de artículos náuticos, [5] pero tendían a preferir el término chandler's shop . Ambos términos todavía se utilizan.

La función y el título del puesto de trabajo, chandler , todavía existen como alguien que trabaja en el negocio de la chandlerería o administra una tienda de chandlerería. El término candelabro , que en un tiempo era una lámpara de techo que sostenía varias velas, todavía se usa. Sin embargo, hoy en día los candelabros generalmente se basan en iluminación eléctrica.

Véase también

Notas

  1. ^ "Dictionary.com | Significados y definiciones de palabras en inglés". Dictionary.com .
  2. ^ Woolgar, CM (1999). La gran familia en la Inglaterra medieval tardía . New Haven y Londres: Yale University Press. pp. 17, 33. ISBN 0-300-07687-8.
  3. ^ "chandlery". Merriam-Webster . Consultado el 19 de enero de 2008 .
  4. ^ "chandler". Merriam-Webster . Consultado el 19 de enero de 2008 .
  5. ^ Palmer, Richard F. (1987) "100 años de aprovisionamiento de barcos en los Grandes Lagos" Inland seas: Quarterly Journal of the Great Lakes Historical Society 43(1): pp. 10-22, páginas 12, 16, 18, 21

Enlaces externos