Thesaban ( tailandés : เทศบาล , RTGS : thetsaban , pronunciado [tʰêːt.sā.bāːn] ) son los municipios de Tailandia . Hay tres niveles de municipios: ciudad, pueblo y subdistrito. Bangkok y Pattaya son entidades municipales especiales no incluidas en el sistema thesaban .
Los municipios asumen algunas de las responsabilidades que se asignan a los distritos ( amphoe ) o subdistritos ( tambon ) para áreas no municipales (rurales). Históricamente, esta devolución de poderes del gobierno central surgió de los distritos sanitarios de Sukhaphiban ( สุขาภิบาล ) , creados por primera vez en Bangkok por un decreto real del rey Chulalongkorn en 1897.
El sistema thesaban se estableció en la Ley de Organización Thesaban de 1934 ( tailandés : พระราชบัญญัติจัดระเบียบเทศบาล พุทธ ศักราช ๒๔๗๖ ), [1] y se ha actualizado varias veces desde entonces, comenzando con la Ley Thesaban de 1939 ( tailandés : พระราชบัญญัติเทศบาล พุ ทธศักราช ๒๔๘๑ ), [2] que fue reemplazada por la Ley Thesaban de 1953. [3] La ley de 1953 fue modificada más recientemente por la Ley Thesaban (Nº 12) de 2003. [4]
Thesaban nakhon ( tailandés : เทศบาลนคร , RTGS : thetsaban nakhon , pronunciado [tʰêːt.sā.bāːn ná(ʔ).kʰɔ̄ːn] ) se traduce como "municipio de la ciudad". Para calificar para el estatus de ciudad, un municipio necesita tener una población de al menos 50.000 habitantes y ingresos suficientes para llevar a cabo las tareas de una ciudad.
Cuando se organizó por primera vez en 1934, los requisitos mínimos para obtener el estatus de ciudad eran una población de 30.000 habitantes con una densidad de 1.000 por km 2 . [1] En 1939, la densidad de población requerida se aumentó a 2.000 por km 2 , junto con la adición de un requisito financiero. [2] En 1953, el requisito de densidad de población se elevó nuevamente a 3.000 por km 2 , [3] antes de eliminarse por completo en 2000. [5]
Durante 22 años, de 1972 a 1994, así como entre marzo y noviembre de 1936, solo hubo un municipio urbano en Tailandia, que es Chiang Mai , ya que en 1972 Bangkok había pasado de ser municipio urbano a distrito gobernado especial. Hasta 1972 había tres municipios urbanos: Chiang Mai , Phra Nakhon (ahora Bangkok) y Thonburi (ahora parte de Bangkok). En 1994, el municipio de Nakhon Si Thammarat se convirtió en el segundo municipio de Tailandia y el primero en el sur.
Thesaban mueang ( tailandés : เทศบาลเมือง , RTGS : thetsaban mueang , pronunciado [tʰêːt.sā.bāːn mɯ̄a̯ŋ] ) se traduce como "municipio de la ciudad". Para que un municipio sea considerado ciudad, debe ser capital de provincia o tener una población de al menos 10.000 habitantes e ingresos suficientes para cubrir las tareas de una ciudad.
Cuando se organizó por primera vez en 1934, el requisito mínimo para obtener el estatus de ciudad era una población de 3.000 habitantes con una densidad de 1.000 por km 2 . [1] En 1939 las necesidades se incrementaron a una población de 5.000 habitantes con una densidad de 2.000 por km 2 , más un criterio financiero. [2] En 1953, las necesidades mínimas de población se elevaron al valor actual; la densidad de población también se elevó a 3.000 por km 2 , [3] antes de eliminarse por completo en 2000. [5]
Thesaban tambon ( tailandés : เทศบาลตำบล , RTGS : thetsaban tambon , pronunciado [tʰêːt.sā.bāːn tām.bōn] ), la unidad municipal de nivel más bajo, generalmente se traduce como "municipio subdistrito". A pesar del nombre, es posible que no cubra necesariamente la misma área que un subdistrito ( tambon ); es decir, puede no cubrir un tambón completamente o, por el contrario, puede extenderse sobre partes de más de un tambón .
Para que un área califique como thesaban tambon , debe tener un ingreso bruto de al menos 5 millones de baht y una población de al menos 5.000 habitantes con una densidad mínima de 1.500 por km 2 , más la aprobación de la población dentro de esa área. [6]
Muchos de los municipios tesaban actuales eran originalmente tambon sukhaphiban , distritos sanitarios, cuyo número había aumentado a 35 en 1935, cuando se convirtieron en municipios. Se establecieron nuevamente nuevos distritos sanitarios a partir de 1952. Con la Ley para actualizar los distritos sanitarios a Thesaban de mayo de 1999, todos se convirtieron en mayo de 1999, [7] aunque muchos de ellos en realidad no cumplían con los criterios anteriores.