Hunt the thimble (también conocido como hide the thimble o hide the handkerchief en los EE. UU. y el Reino Unido) es un juego de mesa en el que una persona esconde un dedal u otro objeto pequeño en algún lugar de la habitación, mientras todos los demás jugadores esperan afuera. (En algunas versiones del juego, debe estar escondido a plena vista). Cuando todos regresan, corren para localizar el objeto escondido. [1] El primero en encontrarlo es el ganador y lo esconde para el siguiente juego. [2]
El tallo de frijoles Huckleberry (o tallo de frijoles Huckleberry ) es un juego infantil similar que se puede jugar con dos o más jugadores, siendo uno el que se esconde, o la persona que "lo es", y el otro(s) el que busca.
El juego también se conoce como frijoles calientes con mantequilla en los EE. UU. desde al menos 1830, [3] y otros nombres para él incluyen esconder el objeto y esconder la llave . William Wells Newell describió una versión llamada dedal a la vista en su obra Games and Songs of American Children de 1883 .
El juego es conocido en varios países europeos. En Francia se le llama cache-tampon . En Alemania, el juego de Topfschlagen implica que un jugador con los ojos vendados intente encontrar un bote guiado por llamadas de caliente o frío, [4] y versiones similares (sin la venda) se juegan en Polonia ( Cieplo-zimno ) y en Rusia ( Kholodno-goryacho , ambas significan "caliente y frío"). El juego se juega con nombres como La candelita (El pequeño fuego) en los países de habla hispana.
Los buscadores deben cubrirse los ojos y los oídos o abandonar el área de juego designada mientras el que se esconde esconde un objeto pequeño previamente seleccionado. Cuando el que se esconde dice que vengan a buscarlo, o después de que los buscadores hayan contado hasta un número específico, generalmente sesenta o cien, los buscadores salen e intentan ser los primeros en encontrar el objeto. Cuando un buscador tiene el objeto en la mano, alerta a los otros jugadores.
Brian Sutton-Smith y otros autores lo incluyen en una categoría de juegos de "persona central" que le dan a un niño un papel central. La configuración puede invertirse y asignarle ese papel a un solo buscador, mientras que todos los demás jugadores intentan mantener un objeto oculto del extraño, ya sea enviándolo fuera de la habitación mientras lo esconde o pasándolo por detrás de sus espaldas. Esta es una forma común de organizar "Esconder la llave" o "Buscar la zapatilla".
En algunas versiones del juego, el que se esconde le dice a los buscadores cuál es su "temperatura" en función de su proximidad al objeto escondido: cuanto más se acercan, más calientes están; por lo tanto, cuanto más lejos están del objeto, más fríos están. [2]
Otras variaciones implican que sólo una persona salga de la habitación y todos los demás escondan el objeto. [2] En Singing Hunt the Thimble , los que se esconden cantan más fuerte cuando el buscador está cerca del objeto y más suave cuando está más lejos. [2]
Una variante del juego consiste en que la persona que encuentra el objeto siga fingiendo que lo busca y luego diga "Huckle Buckle Bean Stalk" para desviar la atención de los demás buscadores de la ubicación del objeto. A medida que los demás buscadores encuentran el objeto, realizan el mismo engaño hasta que todos los buscadores lo encuentran. Los ganadores se enorgullecen de la rapidez con la que encuentran el objeto y de cuánto tiempo pasa entre ellos y el siguiente jugador que dice "Huckle Buckle Bean Stalk". [ cita requerida ]
Los juegos que se practican de esta manera, a veces con niños formando un círculo alrededor del buscador, a veces con un niño con los ojos vendados, son anteriores a los juegos de salón victorianos . En 1838, un escritor dijo que Hunt the Slipper , un juego de círculo con un solo buscador, estaba "casi pasado de moda" en el sur de Inglaterra. [5] En 1766, Oliver Goldsmith describió que se jugaba en The Vicar of Wakefield , y lo llamó un "pasatiempo primitivo". [6]
Tanto el método de un buscador como el de un escondido se han asociado con Hot Boiled Beans . Se puede llamar a un buscador para que entre en la habitación y busque algo escondido con "Hot boiling beans and butter; walk into and find your supper!" (Frijoles hervidos calientes y mantequilla; ¡entra y encuentra tu cena!). Esto se remonta al menos a mediados del siglo XIX. [7] La folclorista del siglo XIX Alice Gomme registró varias rimas similares de diferentes partes de Inglaterra . Se cantaban o recitaban en juegos con uno o más escondidos: por ejemplo, "Little pigs come to supper/Hot boiling beans and ready butter" (Los cerditos vienen a cenar/Frijoles hervidos calientes y mantequilla lista). Otros nombres eran "Hot Broad Beans" (Habas calientes) y "Hot Beans and Butter" (Frijoles calientes y mantequilla). En los EE. UU., las variaciones "Hot Beans and Butter" (Frijoles calientes y mantequilla) y "Hot Peas and Butter" (Guisantes calientes y mantequilla) requieren que el objeto escondido sea un cinturón, que se coloca en un lugar secreto por un solo escondidor. Los otros jugadores son buscadores. El primer buscador que localice el cinturón puede entonces intentar azotar a los otros jugadores con él mientras corren hacia la seguridad de una base designada. [8]
Una variante moderna y más adulta de Huckle Buckle Beanstalk es el Geocaching .
A menudo, especialmente cuando sólo hay un buscador, el juego se juega con el "frío o calor", donde el que se esconde informa al buscador qué tan cerca está del objeto, diciéndole que tiene frío cuando está lejos del objeto (o que está congelado o si está extremadamente lejos), y que tiene calor cuando está extremadamente cerca del objeto. Si el buscador se aleja del objeto, se le dice que se está enfriando, y si se acerca al objeto, se le dice que se está calentando.
Charles Dickens se refiere a esto en Edwin Drood :
"... como los niños en el juego de frijoles hervidos calientes y muy buena mantequilla, él estaba cálido en su búsqueda cuando vio la Torre, y frío cuando no la vio. "
En el episodio de la temporada 4 de Full House titulado "Ol' Brown Eyes", Michelle juega este juego con Joey usando el anillo de compromiso de Becky.
El juego también es referenciado en Planetfall , donde uno de los comportamientos de Floyd menciona "Hucka-Bucka Beanstalk".