stringtranslate.com

Batalla de Mynydd Carn

La batalla de Mynydd Carn tuvo lugar en 1081, como parte de una lucha dinástica por el control de los reinos galeses de Gwynedd y Deheubarth . El resultado de la batalla tuvo un efecto radical en la historia de Gales.

La batalla está registrada en la biografía casi contemporánea de uno de los participantes, La historia de Gruffydd ap Cynan . [1] Gruffudd ap Cynan era descendiente de la casa gobernante tradicional de Gwynedd, y anteriormente había intentado reclamar el reino en 1075, pero había sido derrotado por Trahaearn ap Caradog y obligado a refugiarse en Irlanda. [2] [3]

En 1081, Gruffudd lanzó una invasión desde Waterford , en Irlanda, tras reunir una fuerza de daneses e irlandeses para apoyar su reivindicación. No desembarcó en Gwynedd, sino más al sur, cerca de St David's (en lo que se convertiría en el Paladín de Pembrokeshire ). En la iglesia de St David's se reunió con Rhys ap Tewdwr , rey de Deheubarth , que poco antes había sido expulsado del poder por Caradog ap Gruffydd de Glamorgan y Gwent, ayudado por Meilir ap Rhiwallon de Powys y el antiguo némesis de Gruffudd, Trahaearn ap Caradog de Gwynedd. Gruffudd y Rhys hicieron un pacto y se dispusieron a presentar batalla.

La batalla

La batalla tuvo lugar a un día de marcha al norte de St. David's. Por la tarde, Gruffudd y Rhys se unieron a las fuerzas lideradas por Trahaearn y Caradog ap Gruffydd, quienes, según se dice, tenían arbalistas normandos en su ejército. Según su biografía, Gruffudd ap Cynan insistió en un ataque inmediato, desautorizando a Rhys, que deseaba esperar hasta la mañana siguiente. El resultado fue una victoria completa para Gruffudd ap Cynan y Rhys ap Tewdwr, con la muerte de Trahaearn ap Caradog , Caradog ap Gruffydd y Meilir ap Rhiwallon. [2] [a]

Secuelas

Gruffudd ap Cynan obtuvo el control de Gwynedd y, a pesar de ser capturado y encarcelado por los normandos durante algunos años, escapó y reinó hasta 1137, convirtiéndose en uno de los líderes más exitosos de Gwynedd. Rhys ap Tewdwr recuperó Deheubarth y reinó hasta 1093. Estos dos iban a desempeñar más tarde un papel destacado en la resistencia galesa a los normandos. Las consecuencias inmediatas de la batalla ayudaron a los normandos, que se aprovecharon rápidamente de esta lucha interna galesa que debilitó a todos los principales reinos galeses y mató a tres de sus líderes. Más tarde ese año, Guillermo el Conquistador se convirtió en el primer rey normando en entrar en Gales y mostró su poder marchando directamente a través del actual sur de Gales hasta St David's. Allí recibió homenaje de Rhys ap Tewdwr, quien aceptó el señorío de Guillermo. La muerte de Caradog ap Gruffydd dividió su reino, dejándolo en desorden y ayudó a asegurar el dominio normando de las tierras bajas de Gwent y Glamorgan, lo que llevó al colapso efectivo de lo que anteriormente había sido uno de los reinos galeses más poderosos. [3]

Notas

  1. ^ Algunas fuentes, incluidos los mapas de la Ordnance Survey del Reino Unido, sitúan la batalla un poco al suroeste del pueblo de Templeton , a unos 35 km al sureste de St Davids. Lo que parece claro es que la ubicación real se desconoce con certeza.

Referencias

  1. ^ Paul Russell (ed.) (2006). Vita Griffini Filii Conani: La vida latina medieval de Gruffudd Ap Cynan. Prensa de la Universidad de Gales. ISBN  0-7083-1893-2
  2. ^ ab La Enciclopedia de Gales de la Academia Galesa
  3. ^ ab Una historia de Gales desde los tiempos más remotos

Bibliografía