stringtranslate.com

Campo de bandy

Un campo de bandy en Finlandia . Los patinadores con chalecos amarillos en primer plano son recogepelotas .

Un campo de bandy o pista de bandy es una pista de hielo grande que se utiliza para jugar al deporte de invierno en equipo llamado bandy . [1] Al tener aproximadamente el tamaño de un campo de fútbol , ​​es sustancialmente más grande que una pista de hockey sobre hielo .

Historia

Originalmente, el bandy se jugaba en hielo congelado de forma natural, principalmente en lagos. [2] Los equipos a menudo tenían que tomarse el tiempo para salir y buscar el mejor hielo para usar. [3] Pronto, se empezó a crear hielo en los campos de fútbol en invierno, lo que permitía un lugar más seguro para jugar. Esta puede ser la razón por la que las medidas exteriores son las mismas que para un campo de fútbol. El primer campo de bandy congelado artificialmente se creó en Budapest , Hungría , en 1923. [4] En la década de 1980, comenzaron a construirse estadios cubiertos, lo que permitió una temporada más larga. El primer estadio de bandy cubierto del mundo, el Olimpiyskiy , se construyó en Moscú para los Juegos Olímpicos de Verano de 1980 , pero ha albergado muchos eventos de bandy desde entonces. [5]

Tamaño

El tamaño de un campo de bandy está regulado en la sección 1.1 de las Reglas de Juego de Bandy establecidas por la Federación Internacional de Bandy [6] Debe ser rectangular y en el rango de 4.050-7.150 metros cuadrados (43.600-77.000 pies cuadrados) (45-65 metros (148-213 pies) por 90-110 metros (300-360 pies)), aproximadamente el mismo tamaño que un campo de fútbol para fútbol asociación y considerablemente más grande que una pista de hockey sobre hielo . [7] Para el juego internacional, el campo no debe ser menor de 100 metros (330 pies) por 60 metros (200 pies). El campo está delineado con líneas distintivas e ininterrumpidas de acuerdo con la sección 1.1. Estas líneas son rojas y de 5-8 centímetros (2,0-3,1 pulgadas) de ancho, de acuerdo con la sección 1.1 D. [6]

Medidas de campo estándar, establecidas en las Reglas de juego de Bandy

Líneas laterales y fronteras

En las líneas laterales, la sección 1.2 de las Reglas prescribe el uso de un borde de 15 cm (6 pulgadas) de alto (tablero, vant, sarg, varita, pared) que se colocará para evitar que la pelota salga del hielo. No debe estar adherido al hielo, debe poder deslizarse en caso de colisión y debe terminar a 1-3 metros (3 pies 3 pulgadas - 9 pies 10 pulgadas) de las esquinas, para permitir los golpes de esquina. La parte superior debe tener una protección suave, para evitar que los jugadores se lastimen si lo tocan cuando llegan a alta velocidad. [6] El borde se usó originalmente solo en Rusia, pero se introdujo en otros países en la década de 1950 cuando se estandarizaron las reglas del juego y se fundó la federación internacional que lo rige. Permite un juego más rápido, ya que la pelota permanece en juego en lugar de salir fácilmente del campo, lo que significa que tendría que ser recogida y arrojada. [8]

Si el borde se congela durante el juego, puede resultar peligroso para los jugadores, por lo que el árbitro puede decidir comenzar o continuar el partido sin dicho borde. Lo mismo se aplica si el viento fuerte desplaza el borde; en tales circunstancias, el partido también puede comenzar o continuar sin borde. Esto está regulado en la sección de comentarios C1.8 de las Reglas. [6]

El borde está formado por secciones que deben tener aproximadamente 4 metros (13 pies) de largo según la sección 1.2 de las Reglas. [6] La sección 1.3 de las Reglas prescribe dónde los jugadores deben y no deben entrar o salir del campo: Cuatro de estas secciones del borde deben pintarse de rojo en el lado frontal así como en el lado posterior. Estas cuatro secciones se colocan en el medio de la línea lateral en un lado del campo, frente a los bancos de los jugadores. Todos los cambios de jugadores de ambos equipos deben tener lugar sobre estas piezas de borde pintadas de rojo, es decir, sobre una parte del borde que tiene aproximadamente 16 m de largo. [6] Según la sección de comentarios C3.3 de las Reglas, un jugador que va a ser reemplazado, debe haber abandonado la pista antes de que el jugador reemplazado pueda ingresar al juego. [6] La sección 1.3 también establece que el cambio erróneo de jugadores se castigará con una penalización de 5 minutos para el jugador que ingresa (esta duración de la penalización se muestra mediante el árbitro mostrando una tarjeta de penalización blanca ). [6]

Línea central y esquinas

El punto central marca el centro del campo y en él se centra un círculo de radio de 5 m (16 pies). Se traza una línea central que pasa por el punto central y es paralela a las líneas cortas. [6]

En cada una de las esquinas se dibuja un cuarto de círculo de 1 m (3 pies 3 pulgadas) de radio y se pinta una línea de puntos paralela a la línea corta y a 5 metros (16 pies) de distancia de ella sin extenderse hacia el área penal. La línea de puntos puede reemplazarse por una línea de 0,5 metros (1 pie 8 pulgadas) de largo que comience en el borde del área penal y se extienda hacia la línea lateral, a 5 metros (16 pies) de la línea corta. [6]

Jaula de portería

Centrada en cada línea corta hay una portería de 3,5 m (11 pies) de ancho y 2,1 m (6 pies 11 pulgadas) de alto, [9] regulada en tamaño, forma, material y otras propiedades en la sección 1.4 de las Reglas. La portería puede ser de madera, aluminio o acero y tiene una red para detener la pelota cuando ha cruzado la línea de portería. [6] La línea de portería es la línea entre los postes de la portería; sección 1.1. [6] La portería será de un modelo aprobado; la aprobación la realiza el organismo rector correspondiente. Estará equipada con pequeños picos en la parte inferior para evitar que la portería se mueva por el viento o por un toque leve de un jugador, de modo que permanezca en su lugar. Mientras la portería permanezca en su lugar, el partido puede continuar. Por razones de seguridad, los postes de la portería no tendrán bordes afilados. La portería también tiene dos canastas para pelotas, una en cada lado exterior; Artículo 1.4 A. Allí se almacenan los balones para que el portero los utilice cuando deba poner en juego un balón si un jugador del equipo contrario ha disparado el balón más allá de la línea de fondo al costado de la portería. [6] Esto permite que el juego comience más rápido cuando esto sucede.

Delante de la portería hay un área penal semicircular de 17 m (56 ft) de radio. Hay un punto penal a 12 metros (39 ft) delante de la portería y hay dos puntos de tiro libre en la línea del área penal, cada uno rodeado por un círculo de 5 m (16 ft). [6]

Condición del hielo

En el caso de hielo congelado de forma natural, puede ocurrir que el hielo esté en muy malas condiciones para jugar. El árbitro deberá inspeccionar el hielo antes del partido. Si el árbitro considera que el estado del hielo es demasiado malo, las secciones de comentarios C1.1 y C1.2 le permiten decidir que el partido debe cancelarse. Nadie más que el árbitro puede decidir la cancelación debido al estado del hielo (pero esto no significa que ninguno de los equipos pueda alertar al árbitro sobre alguna parte del estado del hielo). [6]

Las deficiencias de la pista, incluida la mala calidad del hielo, son responsabilidad del organizador del partido y, de acuerdo con la sección de comentarios C1.4, las deficiencias se deberán comunicar a la autoridad administrativa. [6]

Pistas al aire libre y cubiertas

Originalmente, el bandy se jugaba en lagos congelados, pero pronto se empezaron a utilizar campos de fútbol, ​​echándoles agua durante el invierno para conseguir una superficie de hielo buena, plana y segura.

A partir de la década de 1980 y, cada vez más, desde el año 2000, se han construido cada vez más pistas cubiertas para jugar al bandy, especialmente en Rusia y Suecia. Las pistas cubiertas proporcionan un clima más estable para el hielo y, por lo tanto, superficies mejores y más fiables, pero muchos aficionados al deporte afirman que eliminan gran parte del ambiente tradicional que rodeaba al juego, en el que el clima era un factor a tener en cuenta para los equipos.

Referencias

  1. ^ Klein, Jeff Z. (29 de enero de 2010). "No es hockey, es bandy". The New York Times .
  2. ^ Museo Digital
  3. ^ IFK Likenäs, "Sven Olsson y Rune Håkansson rekar efter bra is för bandyplan".
  4. ^ "Patrocinador" (en sueco). Djurgårdens IF . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014. Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  5. ^ "Olympinski Moscow". Viajes a eventos . Consultado el 16 de abril de 2015 .
  6. ^ abcdefghijklmnop "Reglas para jugar al bandy" (PDF) . Federación Internacional de Bandy. 1 de septiembre de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  7. ^ Eric Converse (17 de mayo de 2013). «Bandy: The Other Ice Hockey» (Bandy: el otro hockey sobre hielo) . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  8. ^ Claes-G Bengtsson (23 de noviembre de 2007). "Sargens entré förändrade bandyn" (en sueco). Archivado desde el original el 18 de enero de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  9. ^ "American Bandy Association". Acerca de la ABA . Consultado el 5 de abril de 2014 .