stringtranslate.com

Terminal de estatura

Sture Terminal ( noruego : Stureterminalen ) es una terminal petrolera en Stura en el municipio de Øygarden , 50 km (31 millas) al noroeste de Bergen , Noruega . [1] Recibe petróleo y condensado (petróleo ligero) de los campos Oseberg , Veslefrikk, Brage , Oseberg Sør, Oseberg Øst , Tune y Huldra a través de 115 km (71 millas) del Sistema de Transporte Oseberg (OTS) y petróleo del campo petrolífero Grane a través de 212. km (132 mi) Oleoducto Grane . [2] [3]

Historia

La terminal de Sture inició sus operaciones el 1 de diciembre de 1988. El 30 de noviembre de 1988 llegó a la terminal de Sture el primer petróleo del campo Oseberg. Había recorrido 115 kilómetros de tubería durante 4 días a profundidades de hasta 360 metros y a una velocidad de 1 km/h. La terminal celebró su vigésimo aniversario en 2008 [4] El Ministerio noruego de Petróleo y Energía aprobó una mejora de la instalación en marzo de 1998. Según la mejora, una planta de fraccionamiento procesaría petróleo crudo no estabilizado de Oseberg en petróleo estabilizado y un Mezcla de GLP . La planta entró en funcionamiento en diciembre de 1999 y la mezcla de GLP producida en la planta se exporta por barco o se entrega a través del oleoducto Vestprosess entre Kollsnes , Stura y Mongstad . [2]

Propiedad

La terminal de Sture tiene las mismas acciones de propiedad que Oseberg Transport System (OTS):

La excepción son las instalaciones de exportación de GLP, que son propiedad de Norsk Hydro (el sistema de almacenamiento y transferencia de GLP refrigerado a los barcos) y Vestprosess DA (instalación de exportación a Vestprosess). [2]

Características técnicas

La terminal cuenta con dos embarcaderos que permiten cargar hasta 300.000 toneladas en petroleros. También cuenta con cinco cavernas rocosas para almacenamiento de petróleo crudo con una capacidad total de 6,3 millones de barriles. [7] Además, en la terminal existe una caverna de roca de 60.000 m 3 para almacenamiento de GLP y una caverna de agua de lastre de 200.000 m 3 . También está en funcionamiento una unidad separada para la recuperación de compuestos orgánicos volátiles (COV), de importancia ambiental durante la carga de los camiones cisterna. Casi 250-260 transportistas de petróleo crudo y GLP pasan por la terminal de Sture cada año [2] [8]

Producción

Casi el 25% de la producción petrolera de Noruega pasa por la terminal de Sture. [1] En 2009, después de que StatoilHydro cerrara seis campos de petróleo y gas junto con la terminal de Sture, la Dirección Noruega de Petróleo tenía las siguientes expectativas de producción para 2009 para los campos que exportan petróleo a través de la terminal de Sture:

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Descripción del proyecto Logstor Oil & Gas". Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2008 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  2. ^ abcd "Terminal de petróleo crudo de Sture". Revista escandinava de petróleo y gas. 2007-07-29 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 . [ enlace muerto ]
  3. ^ Información de Statoil sobre Sture
  4. ^ "Cuando el petróleo de Oseberg llegó a Sture". Noticias y medios de Statoil. 2008-11-30 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  5. ^ "Sistema de transporte de Oseberg (OTS)". Revista escandinava de petróleo y gas. 2007-07-29. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2007 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  6. ^ "Libro de datos de TotalFinaElf 2000" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 7 de diciembre de 2008 . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  7. ^ Estatoil. estatura
  8. ^ ab Wojciech Moscú; James Jukwey (9 de junio de 2009). "ACTUALIZACIÓN 2-StatoilHydro cierra 6 campos, terminal por reparaciones". Reuters . Consultado el 2 de diciembre de 2009 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )

enlaces externos