La tercera temporada de The Real Housewives of Beverly Hills , una serie de telerrealidad estadounidense , se emitió en Bravo del 5 de noviembre de 2012 al 8 de abril de 2013, y se filmó principalmente en Beverly Hills , California .
La temporada se centra en la vida personal y profesional de Taylor Armstrong , Adrienne Maloof , Kim Richards , Kyle Richards , Lisa Vanderpump , Yolanda Foster y Brandi Glanville . La temporada consta de 22 episodios. [1]
Esta fue la última temporada de las amas de casa originales, Armstrong y Maloof. Continuaron apareciendo como invitadas en temporadas posteriores.
Los productores ejecutivos de la temporada son Andrew Hoegl, Barrie Bernstein, Lisa Shannon, Pam Healy y Andy Cohen .
El 2 de mayo de 2012, se reveló la renovación de la tercera temporada de The Real Housewives of Beverly Hills cuando Camille Grammer reveló que regresaría a la serie de alguna manera. [2] [3] [4] En septiembre de 2012, se anunció el elenco completo, el tráiler y la fecha de estreno de la tercera temporada. [5] [6] [7]
El estreno de la temporada "Down and Left Out in Beverly Hills" se emitió el 5 de noviembre de 2012, mientras que el decimonoveno episodio "Finale" sirvió como final de temporada y se emitió el 25 de marzo de 2013. [8] [9] [10] [11] Fue seguido por una reunión de dos partes que se emitió el 25 de marzo y el 1 de abril de 2013 [12] [13] [14] [15] y un episodio "Secrets Revealed" el 8 de abril de 2013, que marcó la conclusión de la temporada. [16] [17] [18] [19] Alex Baskin, Chris Cullen, Douglas Ross, Greg Stewart, Toni Gallagher, Dave Rupel y Andy Cohen son reconocidos como los productores ejecutivos de la serie; es producida y distribuida por Evolution Media. [18]
El 7 de enero de 2013, el episodio "Unsolved Mistresses" se emitió como un episodio especial de dos horas para hacer la transición al estreno del primer spin-off de The Real Housewives of Beverly Hills titulado Vanderpump Rules . [20] [21] [22] Vanderpump Rules está protagonizada por Lisa Vanderpump en el papel principal y sus empleados, Kristen Doute , Katie Maloney, Scheana Shay , Stassi Schroeder , Tom Sandoval y Jax Taylor. La serie documenta a Vanderpump dirigiendo su restaurante SUR mientras hace malabarismos con el drama de su personal entre ellos. También se centra en las relaciones y la vida personal del personal. [23] [24] [25]
Las seis esposas de la segunda temporada regresaron para la tercera entrega [26] aunque Camille Grammer regresó a la serie de manera recurrente, debido a que quería centrarse en su familia y no quería "exponer su vida personal". Grammer afirma que no fue despedida y que la degradación fue por decisión propia diciendo: "Simplemente elegí mantener la mayoría de las cosas privadas en general. Estoy en un buen lugar y he tenido una experiencia tan interesante y una experiencia de aprendizaje tan grande estando en este programa". [27] [28] [29] La miembro recurrente del elenco de la segunda temporada, Brandi Glanville, regresó para la tercera temporada como miembro del elenco de tiempo completo, lo que marca la primera vez en la franquicia The Real Housewives que alguien había sido ascendido de amigo del programa a ama de casa de tiempo completo. [30] [31] También miembro recurrente del elenco en la segunda temporada, Dana Wilkey abandonó la serie, pero continuó como estrella invitada en temporadas posteriores. [32]
La tercera temporada presentó a dos nuevos miembros recurrentes del elenco, Faye Resnick y Marissa Zanuck [33] [34], así como a un nuevo miembro del elenco a tiempo completo, Yolanda Foster , que aparece a partir del tercer episodio.
Resnick se unió a la serie después de aparecer previamente en las dos temporadas anteriores como amiga de Kyle Richards. Richards y Resnick han trabajado juntos y se conocen desde hace mucho tiempo, con Resnick ayudando a diseñar las casas de Kyle y sus sobrinas, Paris y Nicky Hilton . Antes de conocer a Kyle, Resnick nació en Carolina del Norte , donde comenzó su carrera como modelo. Resnick se mudó a San Francisco , donde abrió y dirigió su propia agencia de modelos. En Los Ángeles , Resnick había ganado mucha notoriedad durante el juicio por asesinato de su amiga Nicole Brown Simpson, quien supuestamente había sido asesinada por su exmarido OJ Simpson . Durante el juicio, Resnick publicó unas memorias, Nicole Brown Simpson: The Private Diary of a Life Interrupted . Con su nueva fama, luego posó para Playboy . En años posteriores, Resnick siempre se había inspirado en Europa y se casó en Londres y dio a luz a su hija, Francesca. Resnick pronto fue propietaria de muchas casas en Europa y Estados Unidos y regresó a los EE. UU. con un nuevo sentido de la creatividad y un ojo para el diseño. Resnick se mantuvo fiel a su pasión por el diseño y desde entonces ha diseñado muchos proyectos, incluidos Fendi Casa LA, Color en Caesars Palace , Amp Salon en The Palms Hotel y Dash Retail Boutique . Resnick también ha diseñado casas para muchas celebridades, como Avril Lavigne , Kevin Connolly , Vanessa y Nick Lachey , y la residencia internacional de Ike Bakrie en Indonesia . [35] [36]
Zanuck también es presentada como amiga de Kyle Richards, y los dos se conocieron cuando Zanuck se unió a la agencia inmobiliaria Hilton and Hyland , donde solía trabajar el esposo de Kyle, Mauricio Umansky. Zanuck es nativa de Beverly Hills y creció fascinada por las propiedades de alta gama. Zanuck se abrió camino desde abajo hasta la cima en el negocio inmobiliario y, con determinación, obtuvo su licencia para convertirse en agente. Durante más de dos décadas, Zanuck ha trabajado en Beverly Hills, Sunset Plaza, Hollywood Hills y el Westside de Los Ángeles, ayudando a comprar y vender más de cien casas. Zanuck es la esposa de Dean Zanuck , el productor más conocido por producir los largometrajes Road to Perdition y Get Low . El esposo de Zanuck, Dean, a menudo es considerado como la realeza de Hollywood, ya que su padre y su suegro fueron Richard Zanuck , un productor ganador del Premio de la Academia por Driving Miss Daisy , que también produjo Jaws , Cocoon , Sweeny Todd , Alice in Wonderland y Charlie and the Chocolate Factory . La familia también es conocida por el abuelo de Dean, Darryl Zanuck , que fue uno de los fundadores del estudio Twentieth Century-Fox y ganó tres premios Oscar. Cuando la pareja no está trabajando, están criando a su hijo Jack, de 10 años, y a su hija Darryl, de 7. [37] [38] [39]
Foster nació y creció en Papendrecht , un pequeño pueblo agrícola de Holanda , donde aprendió sobre el trabajo duro al participar en la vida agrícola montando a caballo y ordeñando vacas. Su infancia se vio truncada por la muerte de su padre cuando tenía siete años, lo que la obligó a crecer rápido. Foster sintió la necesidad de mantener a su familia, su madre y su hermano, por lo que a los 13 años encontró trabajo como lavaplatos en un restaurante chino local. A los 16 años, Eileen Ford descubrió a Foster y desde allí comenzó su carrera como modelo. Foster dejó Holanda para dedicarse al modelaje, lo que le permitió trabajar y vivir en ciudades como París , Milán , Hamburgo , Sídney , Tokio y Nueva York . A mediados de los noventa, Foster se mudó a Los Ángeles y conoció a Mohamed Hadid . Más tarde, los dos se casaron y tuvieron tres hijos juntos, Gigi , Bella y Anwar. La pareja luego se divorció y en 2010, Foster se convirtió en la cuarta esposa del productor y compositor ganador de 16 premios Grammy, David Foster . Con su nuevo matrimonio, Foster hace malabarismos con la familia ensamblada de sus propios hijos más cinco hijastras. Foster se unió a The Real Housewives of Beverly Hills , que es su segunda experiencia en la televisión de realidad después de aparecer en Nederlandse Hollywood Vrouwen (traducido como Mujeres de Hollywood en holandés ), una serie inspirada en la franquicia The Real Housewives , en 2011. [40] [ 41] [42] [43]
La tercera temporada de The Real Housewives of Beverly Hills comienza con el crecimiento de la amistad entre Lisa Vanderpump y Brandi Glanville. Las dos han estado saliendo mucho más y han formado un vínculo estrecho. Con el crecimiento de una nueva amistad, se termina otra. La reunión de la temporada pasada dejó un mal sabor de boca para Vanderpump y Adrienne Maloof. Con acusaciones entre las dos, la amistad se ha agriado y las dos esperan disculpas la una de la otra, lo que las deja sin comunicarse. Kyle Richards y su hermana Kim Richards continúan reconstruyendo su relación después de que Kim haya salido de rehabilitación por alcoholismo. La nueva esposa, Yolanda Foster, muestra su enorme casa en Malibú , que incluye un refrigerador de vidrio y su propio huerto de limones. Kim y su otra hermana, Kathy Hilton , ayudan a preparar el baile de graduación de la hija de Kim. Maloof se encuentra con Taylor Armstrong para un viaje de un día de compras debido al reciente aumento de peso de Armstrong de diez libras. Vanderpump organiza una fiesta exclusiva para el aniversario de su restaurante, Villa Blanca, pero no invita a Maloof, lo que hace que éste se sienta como el bicho raro. En la fiesta, las hermanas Richards cuestionan el comportamiento de las demás y se preguntan si las cosas volverán a ser como antes. [8]
Foster organiza una cena en su casa de Malibú a la que están invitadas todas las mujeres. El marido de Foster organiza una cena de canto después de la cena, pero Armstrong se enoja porque no permite que las mujeres participen y luego tiene problemas con la elección de la música. Foster considera que el comportamiento de Armstrong es grosero y de mal gusto. [44] Foster todavía tiene una relación cercana con su ex marido, Mohamed, y decora una casa para él. [45] Foster abandona el viaje a Las Vegas antes de tiempo, no entiende el comportamiento de las mujeres y no le gusta el drama. [46]
Maloof siente la tensión constante de Vanderpump cuando Vanderpump deja el cumpleaños de la hija de Kyle poco después de la llegada de Maloof. [47] Con la tensión entre los dos, acuerdan reunirse para discutir sus problemas después de la incomodidad en la fiesta de la casa de Foster en Malibú, pero Maloof se siente insatisfecho con la reunión. [44] [48] En el evento de negocios del esposo de Kyle, Kim le informa a Maloof que durante el evento de degustación de comida de Vanderpump, Glanville compartió información muy secreta sobre ella. Maloof y su esposo, Paul Nassif , se indignan instantáneamente con Glanville, lo que resulta en una pelea a gritos entre los tres. [49] En un restaurante con temática de Marruecos , se lanza una bomba cuando se revela que Maloof y su esposo están demandando a Glanville por sus comentarios sobre su vida privada. [50] Maloof y su esposo asisten a la graduación de la hija de Kyle, pero se mantienen alejados del grupo. [51] En la fiesta de té de Vanderpump, Maloof insiste en que no ha demandado a Glanville y que fue solo una advertencia y los dos discuten sobre la verdad. [52] Maloof decide evacuar a su familia de su casa después de que la antigua casa de Vanderpump se incendia. La evacuación provoca tensión y una pelea entre Maloof y su esposo cuando él insiste en no irse y quedarse atrás. Los dos luego forman un frente unido en la fiesta blanca anual de Kyle, donde se enfrentan a la acusación de todos sobre la demanda. [53] Maloof organiza una fiesta escandalosa para su nueva línea de vodka. En la fiesta, las cosas entre ella y su esposo empeoran ya que siente que él busca constantemente atención. La noticia de su separación comienza a circular. [54] En vísperas de la noticia de su separación de Paul, Maloof llega a la renovación de votos de Vanderpump en un estado emocional. Maloof se queda dentro llorando y varias mujeres, excluyendo a Vanderpump, acuden en su ayuda cuando se derrumba. [9] Maloof no asistió a la reunión, y el presentador Andy Cohen informó a los espectadores que su no asistencia fue su último acto como ama de casa y, posteriormente, la dejó ir de la serie. [12] [55]
Glanville se encuentra en una disputa con Maloof después de una discusión íntima con Kim Richards. Glanville y Kim comienzan a formar un vínculo y discuten la tensión pasada, cuando Maloof comenta sobre el llanto de Kim, Glanville comienza a insultar a Maloof para que se ocupe de sus propios asuntos. [48] [56] Con el evento de degustación de comida de Vanderpump acercándose, Glanville está preocupada de que pueda encontrarse con la ex amante de su ex marido, Scheana Shay, que es camarera en el restaurante. En el evento de degustación de comida, Glanville revela información secreta sobre Maloof que ha sido secreta durante años. [49] Durante la cena de Kyle, Glanville enfrenta la repercusión de lo que compartió después de que Faye Resnick intenta reprenderla por hablar de la gente. Brandi insiste en explicarse, pero Resnick no quiere escuchar lo que tiene que decir, lo que hace que Glanville se vaya llorando. [57] Glanville se reúne con Shay, a petición de Vanderpump, para expresar sus sentimientos de los años de dolor. Hablan sobre el hecho de que Shay había arruinado su matrimonio y Glanville no cree que tenga derecho a sentirse triste. [21] En un restaurante de temática marroquí, Glanville les dice a las otras mujeres que Maloof y su esposo la están demandando por sus comentarios sobre su secreto. [50] En la inauguración de una galería de arte, Glanville invita a las mujeres a un viaje a Las Vegas, más tarde en Las Vegas Glanville quiere empoderar a las mujeres y las invita a tomar una clase de baile en barra. [45] [51] Durante la fiesta del té y la casa de Vanderpump, Glanville discute con Maloof después de que Maloof afirma que no hay demanda. Glanville revela que tiene las cartas para demostrar que está equivocada y que ha tenido que contratar a un abogado. Poco después de una discusión, Glanville no puede soportar las mentiras y abandona la fiesta. [52] En París, Kim y Glanville continúan formando un vínculo. Glanville confronta a Zanuck por hablar a espaldas de Glanville. Durante el enfrentamiento, el némesis de Glanville, Resnick, interviene y causa más problemas. [54]
Vanderpump se ha mudado a una nueva casa llamada Villa Rosa. Vanderpump se encuentra siendo interrogada por las mujeres en Ojai , después de defender el colorido lenguaje de Glanville. [56] Vanderpump decide organizar un evento de degustación de comida en su restaurante, SUR, lo que preocupa a Glanville. Vanderpump también tiene sus propias preocupaciones con su esposo que va a ser sometido a cirugía. [49] En la cena de Kyle después de una confrontación entre Resnick y Glanville, Vanderpump una vez más se encuentra siendo cuestionada por las mujeres por defender a Glanville. [57] Mientras está en Las Vegas durante una discusión sobre Maloof, Vanderpump se encuentra en una discusión con Camille Grammer y Grammer dice que Vanderpump no es dueña de su restaurante. [46] Kyle visita a Vanderpump en su casa para discutir su dolor mutuo, Vanderpump le dice a Kyle que no siente que Kyle la defienda. [52] Después de llegar a París, Vanderpump y su esposo hacen un viaje a St. Tropez para ver al hijo de Ken, Warren Todd. [58] Después del viaje a París, Vanderpump comienza a planificar una fiesta de inauguración de su nueva casa, así como una renovación de votos, con la ayuda del planificador Kevin Lee. [59] El día de la renovación de votos/inauguración de la casa de Vanderpump, se encuentra en una confrontación con Resnick. Después de que todas las mujeres se involucran, Vanderpump comienza a darse cuenta de que Kyle nunca la recuperará. Vanderpump luego continúa con la ceremonia y renueva sus votos con su esposo. La noche va bien hasta que Maloof aparece en vísperas de su separación matrimonial y Vanderpump no corre en su ayuda para consolarla. [9]
Kim sugiere un viaje a Ojai, las mujeres comparten una mansión de cinco habitaciones en un terreno pintoresco. Durante el viaje, Kim y Glanville comienzan a formar un vínculo improbable después de discutir sus sentimientos y reconocer sus malas acciones del año anterior. [48] [56] Kim se dirige a Las Vegas para el cumpleaños número 21 de su hijo, pero no invita a su hermana Kyle. [57] Kim le revela a su entrenador de vida que ella y su hermana Kyle todavía tienen problemas sin resolver y el entrenador de vida les aconseja que hablen. Kim intenta hablar con Kyle en un restaurante de temática marroquí. [50] Kim ve a un psíquico que le informa que hay fantasmas habitando su casa. [45] Kim se salta la graduación de sexto año de su sobrina para planear hacerse una operación de nariz. [51] Mientras las otras mujeres están en Las Vegas, discuten si que Kim se opere la nariz, que implicará anestesia y analgésicos, es una buena idea para alguien que acaba de salir de rehabilitación. [46] Kim revela su nueva nariz a todos durante una fiesta en el patio trasero. [53] Después de llegar tarde a París y comportarse de manera extraña, las otras damas están preocupadas por el comportamiento de Kim debido a que les recuerda a los años anteriores cuando estaba bebiendo. [58] Durante una clase de cocina, las damas están nuevamente preocupadas por el comportamiento de Kim, pero ella está irritada por el de Vanderpump, alegando que es falso. Ella anima a su hermana Kyle a enfrentarse a Vanderpump. [60]
Kyle y su hija, Portia, invitan a todas las damas al cuarto cumpleaños de Portia, que tiene como tema el carnaval y cuenta con paseos en elefantes voladores, llamas y unicornios. El esposo de Kyle, Mauricio, llega tarde debido a que compite en una caminata benéfica con tacones para el evento benéfico de Armstrong. [47] Kyle está molesto con Kim por echar leña al fuego entre Glanville y Maloof en el evento empresarial de su esposo, pero a Kim no parece importarle, lo que solo hace que Kyle se enoje más. [49] Durante un viaje para ver la propiedad de Foster, Kyle le revela a Foster que los problemas de ella y su hermana no se han resuelto a pesar del tiempo que Kim ha estado en rehabilitación. Durante la cena en un restaurante de temática marroquí, las dos hermanas intentan hablar. [50] La hija de Kyle se gradúa de sexto grado, Maloof y su esposo asisten y mantienen la distancia y Kim no asiste en absoluto. Kyle luego descubre que la falta de asistencia de Kim se debió a que Kim planeaba operarse la nariz. [51] Kyle se dirige a la casa de Vanderpump para hablar sobre su dolor mutuo y la ruptura entre su amistad, y Kyle revela que cree que Vanderpump guarda rencor. [52] Kyle se enfrenta a Vanderpump en la cima de la Torre Eiffel con respecto a su hermana y la "falsa preocupación" de Vanderpump. [60] Después del viaje a París y de regreso a casa en Beverly Hills, Kyle se apresura a preparar la apertura de su nueva boutique, Kyle by Alene Too . [59]
Armstrong sigue preocupada por una demanda que su marido le dejó después de su muerte. Armstrong se ve obligada a resolverla vendiendo algunos de sus bienes que aprecia. Para limpiar su vida de negatividad, contrata a un psíquico para que limpie su casa. [21] En un restaurante de temática marroquí, Armstrong se sincera y dice que no se siente preparada para salir con alguien porque siente que estaría engañando a su difunto marido. Lucha con los sentimientos de que, si bien lo ama en vida, lo odia en la muerte debido a sus mentiras y la demanda que le dejó para que la tratara. [50] En la fiesta del té de Vanderpump, Armstrong insiste en avivar el drama entre Glanville y Maloof haciendo insinuaciones. Vanderpump la aleja de la mesa y la reprende por su comportamiento, pero después de una botella de champán ella continúa. [52] Armstrong llama a Kim para informarle que no asistirá a su fiesta en el patio trasero debido a que se va con un hombre nuevo, sin embargo, ella afirma que no sabe dónde está su hija. Debido a la inquietante llamada telefónica, Kim y Kyle se reúnen con Taylor para hablar sobre la posibilidad de que abuse del alcohol. Más tarde, ella rechaza el viaje a París para pasar tiempo con su hija. [53] [58]
Los índices de audiencia de esta temporada disminuyeron en comparación con temporadas anteriores. El 26 de noviembre de 2012, The Real Housewives of Beverly Hills alcanzó un máximo de la temporada de 2,35 millones de espectadores y una calificación de 1,1 (espectadores de 18 a 49 años) [61] , además de aumentar un 30% entre los espectadores de 18 a 49 años, un 19% entre los espectadores de 25 a 54 años y un 26% entre todos los espectadores en comparación con el episodio de la semana anterior. [62] Luego, The Real Housewives of Beverly Hills cayó un 34% a un mínimo de dos temporadas el 11 de marzo de 2013, con 1,56 millones de espectadores y una calificación de 0,7 entre los espectadores de 18 a 49 años. [63] La tercera temporada promedió 1,11 millones de espectadores en total. [64] [65]
