stringtranslate.com

Destinada (Ms. Marvel)

« Destined » es el tercer episodio de la miniserie de televisión estadounidense Ms. Marvel , basada en Marvel Comics que presenta al personaje Ms. Marvel . Sigue a Kamala Khan mientras se entera de los Clandestinos . El episodio está ambientado en el Universo cinematográfico de Marvel (MCU), compartiendo continuidad con las películas de la franquicia . Fue escrito por Freddy Syborn, AC Bradley y Matthew Chauncey, a partir de una historia de Syborn. El episodio fue dirigido por Meera Menon .

Iman Vellani interpreta a Kamala Khan, junto a Matt Lintz , Yasmeen Fletcher , Zenobia Shroff , Mohan Kapur , Saagar Shaikh, Rish Shah , Adaku Ononogbo, Alysia Reiner , Laith Nakli , Nimra Bucha y Travina Springer. Menon se unió a la serie en septiembre de 2020 para dirigir dos episodios.

"Destined" se estrenó en Disney+ el 22 de junio de 2022.

Trama

Najma explica que ella y Kamran son parte de un grupo de seres mejorados conocidos como Clandestinos o Djinn que fueron exiliados de la dimensión Noor , y que Aisha era uno de ellos. También revela que el brazalete podría ayudarlos a regresar y pide la ayuda de Kamala Khan . Kamala está de acuerdo, pero Bruno Carrelli le advierte que los viajes interdimensionales podrían ser peligrosos, por lo que le pide a Kamran más tiempo para asegurarse de que puedan hacerlo de manera segura. Kamran asiente, pero Najma se niega a esperar y decide obligar a Kamala a ayudarlos. El hermano de Kamala, Aamir, se casa con su prometida Tyesha, pero Kamran llega a la boda para advertir a Kamala antes de que lleguen los otros Clandestinos. Kamala, Bruno y Kamran son dominados por los Clandestinos mientras Najma intenta usar el brazalete, lo que desencadena una visión de un tren. Los agentes del Departamento de Control de Daños (DODC) llegan y capturan a los Clandestinos, incluido Kamran. Mientras Kamala y Bruno escapan, Nakia Bahadir ve a Kamala usando sus poderes. Sana se pone en contacto con Kamala, le revela que también vio la visión del tren e insiste en que Kamala y Muneeba deben visitarla en Karachi .

Producción

Desarrollo

En agosto de 2019, Marvel Studios había comenzado el desarrollo de una serie de televisión de Ms. Marvel para el servicio de transmisión Disney+ . [1] En septiembre de 2020, Meera Menon fue contratada para dirigir un episodio, [2] [3] finalmente dirigió dos episodios, incluido el tercero. [4] Los productores ejecutivos incluyen a Kevin Feige , Louis D'Esposito , Victoria Alonso y Brad Winderbaum de Marvel Studios , además de la cocreadora de Kamala Khan, Sana Amanat , los directores principales Adil El Arbi y Bilall Fallah , y la escritora principal Bisha K. Ali . [4] El tercer episodio, titulado "Destined", [5] tuvo el guion escrito por Freddy Syborn, AC Bradley y Matthew Chauncey, y la historia fue escrita por Syborn. [6]

Escribiendo

Los episodios presentan a los antagonistas de la serie, los Clandestines , Djinns que intentan regresar a su dimensión natal Noor después de ser exiliados en la Tierra. [7] [8] Este grupo comparte el nombre de una "oscura familia de personas mejoradas" de los cómics, los ClanDestine . Marco Vito Oddo en Collider sintió que cambiar los orígenes del grupo para que sean de otra dimensión y conectarlos con la cultura y el folclore paquistaníes permitió que la serie "honrara la herencia cultural" de los Khans y conectar a los Djinns para "crear una herencia mística para Kamala también es una solución inteligente para rendir homenaje" a su origen en los cómics. [7]

Fundición

El episodio está protagonizado por Iman Vellani como Kamala Khan, Matt Lintz como Bruno Carrelli, Yasmeen Fletcher como Nakia Bahadir, Zenobia Shroff como Muneeba Khan, Mohan Kapur como Yusuf Khan, Saagar Shaikh como Aamir Khan, Rish Shah como Kamran , Adaku Ononogbo como Fariha, Alysia Reiner como Sadie Deever, Laith Nakli como Sheikh Abdullah, Nimra Bucha como Najma y Travina Springer como Tyesha Hillman. [9] : 41:47–42:19  También aparecen Samina Ahmed como Sana, Ali Alsaleh como Aadam, Dan Carter como Saleem, Anjali Bhimani como la tía Ruby, Sophia Mahmud como la tía Zara, Jordan Preston Carter como Gabe y Nic Starr y Tonia Jackson como el Sr. y la Sra. Hillman. [9] : 43:09  Mehwish Hayat aparece, sin acreditar, como Aisha. [10] Amanat tiene una aparición especial como invitada en la boda de Aamir y Tyesha. [11]

Diseño

Natasha Gerasimova, diseñadora de producción de las nuevas grabaciones, dijo que el escenario de la cueva inicial fue el "más difícil" de diseñar durante las nuevas grabaciones porque no había un equivalente en el mundo real del que inspirarse, ya que era un "espacio completamente inventado". Intentó que pareciera una cueva real, y fue concebida y construida en cuatro semanas, el tiempo más rápido que jamás había diseñado y construido un escenario. El escenario se construyó con espuma y también incluía las marcas de los Diez Anillos . [10] La secuencia del título principal de la serie fue diseñada por Perception [12], que filmó la secuencia en Jersey City para rendir homenaje al personaje de Khan, al mismo tiempo que diseñaba los murales. La inspiración para el diseño es mostrar Jersey City desde el punto de vista de Khan mientras "celebra los cómics y sus ilustraciones en las que se basa esta serie". [13]

Filmación y efectos visuales

El rodaje se llevó a cabo en Trilith Studios , Blackhall Studios y Areu Brothers Studios, [14] con Menon dirigiendo el episodio, [4] y Carmen Cabana como directora de fotografía. [15] Las tomas de establecimiento también se filmaron en Nueva Jersey. [14]

La escena de flashback inicial en la cueva donde Aisha y los otros Clandestinos encuentran el brazalete fue filmada durante las nuevas grabaciones de la serie en Atlanta. [10] El equipo de baile BFunk fue contratado para coreografiar el número de baile de Bollywood en la boda de Aamir y Tyesha para crear autenticidad, al mismo tiempo que lo hacía "divertido y se veía bien, pero [no] demasiado bien". [16] El elenco estaba emocionado de aprender e interpretar el número de baile, y Fletcher señaló que se sentía como una boda real. Lintz, quien señaló que no era un gran bailarín, sintió que su falta de habilidades estaba "en línea" con el personaje de Bruno para su baile en solitario. [17] Menon agregó que querían "apoyarse en las personalidades de todos los personajes y asegurarse de que parecieran personas reales que están tratando de bailar". [16] Shaikh añadió que era "típico" en las bodas paquistaníes que la novia no se diera cuenta de que el novio se unía al baile, aunque "sucede cada vez", lo que sucede en el episodio en el que Tyesha no sabía que Aamir estaría bailando. [17] Menon dijo que los creativos querían una canción que fuera "un poco de la vieja escuela para que bailaran los padres" para luego hacer la transición a una "animada y con infusión de Bhangra para que bailaran los más jóvenes", y señaló que encontrar las dos canciones adecuadas para la secuencia resultó un desafío. [16]

Para la secuencia de lucha de Kamala en la boda, se consideraron varias otras canciones de Bon Jovi antes de decidirse por " Livin' on a Prayer ". Menon creía que la historia de "Livin' on a Prayer" de "dos niños luchadores de Nueva Jersey que intentan sobrevivir bajo lo que parecen probabilidades imposibles" la convertía en la canción perfecta para representar a Kamala. Esta pelea estaba destinada a representar a Kamala convirtiéndose en una heroína más completa, con más control sobre sus poderes, en comparación con la salvación "más improvisada" del niño en la mezquita en el episodio anterior. [16]

Los efectos visuales del episodio fueron creados por Digital Domain , Method Studios , FuseFX , Folks VFX, Framestore London, Trixter , SSVFX, Base FX , Moving Picture Company , Stereo D, Cantina Creative , Instinctual, Monsters Aliens Robots Zombies y RISE . [9] : 44:13–44:38  [18]

Música

Las siguientes canciones se incluyeron en el episodio: "Sink", "Joote De Do Paise Le Lo" de Lata Mangeshkar y SP Balasubrahmanyam , "Mehendi Rachnewali" de Sidhant Kapoor, " Hadippa " de Pritam & DJ Hot Americano, "¿Cuál es la diferencia?" " de Blackhand, " Tere Bina - Khanvict Remix " de AR Rahman , Khanvict, Chinmayi , Murtuza Khan y Qadir Khan, "Yeh Mera Dil Yaar Ka Diwana" de Asha Bhosle , "Closer" de Khanvict, "Thandi Hawa" de Ritviz , " Bed of Roses " de Bon Jovi, "Livin' on a Prayer" de Bon Jovi y "For Aisha" de MEMBA feat. EVAN GIIA y hermanas Nooran . [5]

Marketing

Se incluyó un código QR en el episodio que permitió a los espectadores acceder a una copia digital gratuita de Magnificent Ms. Marvel (2019) #1. [19] [20] Después del lanzamiento del episodio, Marvel anunció productos inspirados en el episodio como parte de su promoción semanal "Marvel Must Haves" para cada episodio de la serie, incluido un Najma Funko Pop , ropa y accesorios. [21]

Liberar

"Destined" se estrenó en Disney+ el 22 de junio de 2022. [22] Se estrenó en Pakistán como parte de un estreno especial en cines a través del licenciatario HKC Entertainment, debido a que Disney+ no estaba disponible en el país en ese momento, el 30 de junio de 2022, junto con el cuarto episodio . [23] [24] El episodio se emitió en ABC como parte de The Wonderful World of Disney , junto con el primer y segundo episodio, el 5 de agosto de 2023. [25]

Recepción

Audiencia

Según la empresa de investigación de mercados Parrot Analytics, que analiza la participación de los consumidores en la investigación de consumidores, el streaming, las descargas y las redes sociales, Ms. Marvel cayó al sexto lugar en el ranking de programas de gran éxito, que se definen como las series más demandadas que se han estrenado en los últimos 100 días, durante la semana del 18 al 24 de junio de 2022, a pesar de experimentar un aumento del 11% en la demanda. El cambio de posición se atribuyó a que The Old Man subió significativamente en el ranking. Durante esta semana, Ms. Marvel mantuvo un nivel de demanda de 18,6 veces la serie promedio en los Estados Unidos. [26] [27] Whip Media , que rastrea los datos de audiencia de los más de 21 millones de usuarios en todo el mundo de su aplicación TV Time , calculó que Ms. Marvel fue la quinta serie original más transmitida durante la semana que finalizó el 26 de junio de 2022. [28]

Respuesta crítica

El sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes informa de un índice de aprobación del 100% con una calificación media de 7,80/10, basada en 22 reseñas. El consenso crítico del sitio dice: "Iman Vellani sigue afirmando que estaba 'destinada' a interpretar a una superheroína en otra entrega alegre que expone el mito de Ms. Marvel sin sacrificar nada de la diversión vertiginosa". [29]

Kirsten Howard de Den of Geek calificó a "Destined" con cuatro de cinco estrellas y elogió el episodio por su narrativa basada en los personajes y su exploración de la historia y los poderes de la familia de Khan. Howard destacó el equilibrio del episodio entre el desarrollo de los personajes y la acción, y señaló la profundidad emocional que agregó a las relaciones de Khan con sus amigos y familiares. También encontró intrigante la revelación sobre el Djinn y la bisabuela de Khan, y elogió el ritmo más lento y deliberado de la serie en comparación con las entradas típicas de MCU. [30] Sarah Shaffi de The AV Club le dio al episodio una calificación de B + y elogió a la serie por brindar acción mientras continúa explorando temas más profundos, particularmente el concepto de "¿Qué es exactamente el hogar?" Apreció cómo el enfoque en la boda del hermano de Khan reflejaba la forma en que las comunidades inmigrantes usan las celebraciones para reconectarse con su herencia. Shaffi también destacó la introducción del Djinn como una nueva versión de los poderes de Khan, vinculándolos con la mitología islámica y su trasfondo cultural. [31] Emma Fraser de IGN le otorgó al episodio un octavo de diez y destacó la capacidad del programa para equilibrar la acción de superhéroes con una rica narración cultural, colocando a la familia de Khan y la fe musulmana en el centro de su viaje. Señaló que el episodio está lleno de revelaciones sobre los poderes y la herencia de Khan, pero son la dinámica familiar y los detalles culturales los que realmente se destacan. Fraser elogió la secuencia del baile nupcial, al tiempo que reconoció que la trama de ritmo rápido a veces se siente agobiada por la exposición. También elogió el manejo de la serie de temas del mundo real, como la representación musulmana y el desafío al Departamento de Control de Daños , y calificó la serie de refrescante y resonante a pesar de los problemas de ritmo ocasionales. [32]

Referencias

  1. ^ Kit, Borys; Goldberg, Lesley (23 de agosto de 2019). «Serie 'Ms. Marvel' en preparación para Disney+ (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2019. Consultado el 23 de agosto de 2019 .
  2. ^ Couch, Aaron (18 de septiembre de 2020). «'Ms. Marvel' encuentra directores en los cineastas de 'Bad Boys For Life', ganadores del Oscar paquistaníes (exclusivo)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
  3. ^ Alber, Caitlin (15 de mayo de 2021). «Aquí se revela quién dirigirá la serie de Disney+ 'Secret Invasion' de Marvel». Collider . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  4. ^ abc «Notas de producción de Ms. Marvel» (PDF) . Disney Media and Entertainment Distribution . pp. 1–2. Archivado (PDF) del original el 18 de junio de 2022. Consultado el 17 de junio de 2022 .
  5. ^ ab Dinh, Christine (22 de junio de 2022). «'Ms. Marvel' | Todas las canciones que aparecen en el episodio 3». Marvel.com . Archivado desde el original el 22 de junio de 2022. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  6. ^ "Ms. Marvel - Directorio WGA". Writers Guild of America West . 25 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  7. ^ ab Oddo, Marco Vito (22 de junio de 2022). «'Ms. Marvel' recicla un grupo de supervillanos de cómics poco conocido y lo mejora». Collider . Archivado desde el original el 23 de junio de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  8. ^ Pitman, Robert (23 de junio de 2022). «Marvel ha presentado otra amenaza para el MCU peor que Thanos». Screen Rant . Archivado desde el original el 26 de junio de 2022. Consultado el 9 de julio de 2022 .
  9. ^ abc Syborn, Freddy; Bradley, AC ; Chauncey, Matthew (22 de junio de 2022). "Destined" . Ms. Marvel . Temporada 1. Episodio 3. Disney+ .Los créditos finales comienzan en 40:44.
  10. ^ abc Edel, Victoria (7 de julio de 2022). «"Ms. Marvel" transformó un centro comercial abandonado de Atlanta en Pakistán: así es como». PopSugar . Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  11. ^ Adams, Timothy (21 de junio de 2022). «El clip del episodio 3 de Ms. Marvel presenta un baile nupcial al estilo de Bollywood». ComicBook.com . Archivado desde el original el 23 de junio de 2022. Consultado el 23 de junio de 2022 .
  12. ^ Perception [@exp_perception] (1 de junio de 2022). "¡En una semana, #MsMarvel llegará a Disney+! ¡Nuestro equipo en Perception tiene el honor de anunciar que colaboramos con el equipo de Marvel Studios en esta increíble serie! Comienza a transmitir Ms. Marvel el 8 de junio" ( Tweet ). Archivado del original el 1 de junio de 2022 . Consultado el 16 de agosto de 2022 – vía Twitter .
  13. ^ Perception (26 de julio de 2022). "Ms. Marvel: End Credits Main On End Title Sequence Episode 3 de Marvel Studios". YouTube . Marvel Studios le pidió a nuestro equipo de Perception que ayudara a crear una secuencia de título principal y final dinámica para su serie más reciente en Disney+, Ms. Marvel. Nuestro equipo filmó toda esta secuencia en Jersey City, Nueva Jersey, rindiendo homenaje al personaje de Kamala Khan, su origen y la cultura y energía de Jersey City. También diseñamos cada uno de los murales brillantes y coloridos que se muestran a lo largo de esta secuencia. Esta secuencia representa a Jersey City desde el punto de vista de Kamala y, al mismo tiempo, celebra los cómics y sus ilustraciones en los que se basa esta serie.
  14. ^ ab White, Brett (9 de junio de 2022). "Lugares de rodaje de 'Ms. Marvel': ¿Se filmó el nuevo programa de Disney+ en Jersey City?". Decider . Archivado desde el original el 9 de junio de 2022. Consultado el 9 de junio de 2022 .
  15. ^ Davids, Brian (20 de junio de 2022). «La directora de 'Ms. Marvel', Meera Menon, habla sobre su relación con Kamala Khan y analiza el montaje de entrenamiento del segundo episodio». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 22 de junio de 2022. Consultado el 21 de junio de 2022 .
  16. ^ abcd Edel, Victoria (23 de junio de 2022). "La directora Meera Menon le escribió a Bon Jovi una carta para que usara "Livin' on a Prayer" en "Ms. Marvel"". PopSugar . Archivado del original el 2 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  17. ^ de Paige, Rachel (22 de junio de 2022). «'Ms. Marvel': El elenco en la escena más desafiante: el baile de bodas de Bollywood». Marvel.com . Archivado desde el original el 22 de junio de 2022. Consultado el 23 de junio de 2022 .
  18. ^ Frei, Vincent (25 de mayo de 2022). "Ms. Marvel". Arte de efectos visuales . Archivado desde el original el 4 de junio de 2022. Consultado el 3 de junio de 2022 .
  19. ^ "Ms. Marvel Comics gratis presentados por Marvel Unlimited". Marvel.com . Archivado desde el original el 16 de junio de 2022. Consultado el 15 de junio de 2022 .
  20. ^ Kuiper, El (29 de junio de 2022). "Explicación del Easter Egg gratuito oculto de Marvel Comic del episodio 4 de Ms. Marvel". Screen Rant . Archivado desde el original el 2 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  21. ^ Paige, Rachel (24 de junio de 2022). "Compra artículos imprescindibles de Marvel: episodio 3 de 'Ms. Marvel'". Marvel.com . Archivado desde el original el 27 de junio de 2022. Consultado el 28 de junio de 2022 .
  22. ^ "(#103) "Destinado"". The Futon Critic . Archivado desde el original el 29 de junio de 2022. Consultado el 28 de junio de 2022 .
  23. ^ "'Ms Marvel' se proyectará en cines de todo Pakistán". The Express Tribune . 3 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  24. ^ Oddo, Marco Vitto (3 de mayo de 2022). «'Ms. Marvel': la serie completa se estrenará en cines en Pakistán». Collider . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  25. ^ McPherson, Christopher (15 de julio de 2023). «'Ms. Marvel' se dirige a ABC para su debut en televisión abierta». Collider . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023 . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  26. ^ "Breakout Shows (18 - 24 de junio de 2022): 'The Old Man' y 'The Summer I Turned Pretty' dan un salto en el ranking". Parrot Analytics . 28 de junio de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  27. ^ "'The Old Man' de FX revoluciona la lista de los nuevos programas más demandados con un debut impresionante | Gráfico". TheWrap . 30 de junio de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  28. ^ Prange, Stephanie (28 de junio de 2022). "'Umbrella Academy' y la secuela de 'Doctor Strange' encabezan las listas semanales de streaming de Whip Media". Media Play News . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  29. ^ "Destinado". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  30. ^ Howard, Kirsten (22 de junio de 2022). «Reseña del episodio 3 de Ms. Marvel: Destined». Den of Geek . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  31. ^ Shaffi, Sarah (22 de junio de 2022). "Ms. Marvel nos ofrece la gran escena de lucha que estábamos ansiando". The AV Club . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  32. ^ Fraser, Emma (22 de junio de 2022). «Reseña del episodio 3 de Ms. Marvel». IGN . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos