stringtranslate.com

Batallas de Lanckorona

El primer combate de Lanckorona , el asalto al Castillo de Lanckorona ( polaco : Obrona Lanckorony , lit.  'Defensa de Lanckorona') y la segunda batalla de Lanckorona ( ruso : Лянцкоронское сражение ; polaco : Bitwa pod Lanckoroną ) fueron tres enfrentamientos diferentes del Confederación de Abogados que tuvo lugar en el Castillo de Lanckorona , en las llanuras anteriores a Lanckorona , y en la propia ciudad, un pequeño asentamiento a 27 km (17 millas) al suroeste de la capital polaca de jure, Cracovia ( la capital de facto era Varsovia ). Los enfrentamientos involucraron a un destacamento del ejército ruso de Ivan Weymarn  [ru] liderado por Alexander Vasilyevich Suvorov y una fuerza polaca con otras tropas europeas bajo el mando del enviado francés Charles François Dumouriez . [3]

Alexander Suvorov ya había luchado contra los confederados en una importante batalla el año pasado: le propinó una dura derrota a Casimir Pulaski en Orzechowo . Aquí, en la batalla de Orzechowo, con un destacamento que no llegaba a los 400 hombres, Suvorov venció a 2.000 confederados polacos. [3]

Fondo

Dumouriez llegó a Eperies , en Hungría , donde se reunió el alto consejo de los confederados. En lugar de estadistas y militares maduros, encontró aquí una sociedad de nobles juerguistas, dedicados únicamente a la bebida, el juego y la burocracia. Su decepción aumentó cuando conoció el estado de la causa confederada. Incluso sobre el papel, el número de tropas no superaba los 16 o 17.000, pero en la práctica apenas llegaba a los 10.000. No había infantería, ni artillería, ni fuertes ; los líderes eran hasta ocho, pero cada uno era independiente de los demás; entre ellos reinaban la discordia y la división; No había ni una sombra de disciplina en las tropas. A Dumouriez le resultó imposible lograr un acuerdo con los agitadores de los Éperie, y recurrió a la condesa Mniszchowa , una mujer inteligente, erudita, diestra y astuta, que gozaba de gran influencia entre los confederados. Sólo con su hábil ayuda logró llegar a un acuerdo y llevar a cabo sus planes. [3]

Durante la noche del 29 de enero de 1771 ( OS : 18 de enero de 1771 [k] ), atacados en todos los puntos por fuerzas abrumadoras, los destacamentos rusos en el Voivodato de Cracovia fueron rechazados a través del Vístula con grandes pérdidas, y todas las tierras cercanas pasaron a la Confederación. manos. Dumouriez fortificó muchas posiciones ventajosas. Pero el éxito llamó la atención: la disciplina desapareció; las ciudades fueron saqueadas; Los judíos fueron sometidos a violencia. En ese momento Suvorov atacó a Dumouriez. [10]

Primer enfrentamiento (Combate de Lanckorona)

El combate fue una pequeña escaramuza. Alexander Suvorov se mudó rápidamente de Lublin , el distrito del que era jefe. Derrotó a varias unidades en su camino, se acercó a Lanckorona y el 20 de febrero de 1771 ( OS : 9 de febrero de 1771) apareció la infantería rusa, arrastrando las púas polacas y empujó a la caballería de Miączyński [1] fuera de Lanckorona, capturando la aldea. . [3] [7] En este asunto, el sombrero y el abrigo de Suvorov fueron atravesados ​​por balas. [7] Poco después, el comandante ruso quiso apoderarse también del castillo. [3] La infantería subió a la montaña donde estaba el castillo y tomó posesión de dos cañones, [3] mientras tanto lanzaba un asedio al castillo de Lanckorona.

Segundo enfrentamiento (Asalto al Castillo de Lanckorona)

Miączyński confió la defensa del castillo a oficiales franceses. [1] El suboficial Podladchikov, que estaba a la cabeza de la columna, perforó la puerta y atacó el último cañón polaco dentro del castillo, pero resultó gravemente herido; Al mismo tiempo resultaron heridos el capitán Ditmar y el teniente Artsybashev, que comandaba la columna. La columna se retiró; Llegó el segundo, pero su comandante, el teniente Sajarov, y otro teniente Suvorov resultaron gravemente heridos. Una parte de la reserva corrió y su comandante, el teniente Mordvinov, también resultó herido. El propio Suvorov sufrió un rasguño y su caballo resultó herido debajo de él; Apenas quedaban oficiales en las filas. Suvorov ordenó a los hombres y retrocedió silenciosamente. [3]

Los confederados de abogados defendieron con éxito el castillo de Lanckorona. Los rusos se vieron obligados a retirarse después de un asalto fallido con una pérdida de al menos 37 hombres (una fuente polaca afirma que hubo entre 400 y 500 bajas rusas, según la sugerencia de un oficial francés contemporáneo [1] ), una victoria sorprendente para la fuerza polaca significativamente superada en número. no más de 300 hombres. [3]

Suvorov informó: [3]

Este fracaso no dependió ni del plan, ni del descaro, ni siquiera del orden de batalla que observaron todos los oficiales; por el bien de Su Excelencia, pido humildemente que dejemos este tema a otros servicios; todo dependía del destino de Dios.

También habló de "los incesantes despidos innecesarios". Es fácil imaginar lo difícil que fue para Suvorov confesar esto después de unos días, escribiendo las siguientes líneas a Weymarn: [3]

El incidente de Lanckorona dependió de los hombres de Suzdal, que no son en absoluto como eran cuando yo estaba con ellos. Estos héroes ahora pueden compararse con un rebaño de ovejas. Tan pronto como pueda, debo ir a Sandomierz y entrenarlos como lo hice antes... No me lo reproches, misericordioso soberano. Pensé que con los hombres de Suzdal podría ganar el mundo entero.

Tercer enfrentamiento (Batalla de Lanckorona)

Condiciones previas: acción de la abadía de Tyniec

Las fuerzas rusas ejecutaron un ataque inesperado [3] en las primeras horas de la mañana. [ cita necesaria ] El destacamento de Suvorov ascendía a 3.600 hombres (cuando Suvorov marchó nuevamente desde Lublin, tenía 1.600 hombres, y luego el destacamento de Drewitz de 2.000 le fue transferido [3] ), mientras que los polacos poseían 800 hombres. [11] El propio Charles Dumouriez estaba cenando tranquilamente en Zator y luego se enteró de que los rusos ya estaban en Cracovia ; cabalgó hasta Skawina ; Suvorov ya estaba en Skawina. En el camino de Dumouriez, en las aldeas los confederados dormían tranquilamente, con los caballos desensillados, nadie sospechaba la proximidad del enemigo. Luego Suvorov realizó dos asaltos al reducto de Tyniec , que contenía una empalizada , tres filas de trous de loup y fortificado con dos cañones, pero en ambas ocasiones fue eliminado. Casi toda la infantería estacionada en Tyniec estaba formada por desertores austríacos. Dumouriez había logrado en parte aprovechar las pocas horas que Suvorov pasó en Tyniec para traer algunas tropas. Por mucho que iba en contra de las reglas de Suvorov comenzar una empresa y dejarla inconclusa, se dio cuenta de que ese sería el mal menor; se contuvo de nuevos ataques y llegó a Lanckorona bajo el fuego de los confederados alineados en las alturas. En Tyniec y en las escaramuzas anteriores con los confederados, los rusos perdieron 90 hombres muertos y heridos; los confederados perdieron 75 prisioneros y unos 100 muertos; Además, los rusos se apoderaron de 2 cañones del reducto de Tyniec. [3] La acción de Tyniec fue todavía un éxito indudable para los confederados.

Progreso de la batalla de Lanckorona

El tercer combate ante el monte de Lanckorona, y uno de los mayores enfrentamientos entre fuerzas polacas y rusas durante la Confederación de Abogados , tuvo lugar el 21 de mayo de 1771 [4] ( OS : 10 de mayo de 1771 [3] ). Una formación polaca de alrededor de 3.500 hombres, incluidos voluntarios franceses y desertores austro-prusianos reclutados con 2 cañones, fue atacada por 3.500 rusos comandados nuevamente por el general Alexander Suvorov. [3]

Observando la posición, Suvorov ordenó a los cosacos Chuguyev de la vanguardia y a un escuadrón de carabineros , que formaban el flanco izquierdo del cuerpo ruso, atacar el centro del enemigo, sin esperar a que las otras fuerzas se acercaran. Los cosacos se dispersaron contra los confederados, sin ser molestados por el fuego de los chasseurs à pied , a quienes Dumouriez ordenó guardar silencio, confiados en la victoria y temiendo sólo una cosa: que Suvorov no pospusiera su ataque supuestamente imprudente. Los polacos debían atacar a los rusos sólo en el momento en que éstos llegaran a la cima de las alturas, en el inevitable desorden. Y si a los cazadores se les prohibió disparar, entonces, con el mismo propósito, por supuesto, también se debería silenciar la artillería del castillo y de la ciudad. El cálculo de Dumouriez resultó falso. [3]

Los cosacos, habiendo subido a las alturas, inmediatamente descendieron y corrieron hacia el centro y el flanco derecho, donde estaban las tropas de Sapieha  [pl] y los lituanos de Orzeszko; Los carabineros galopaban tras ellos. Los confederados se retiraron. Dumouriez se apresuró a animarlos y arreglarlos; Sapieha volvió a los fugitivos hacia el enemigo con golpes de espada, pero nada ayudó: Sapieha fue apuñalado por los suyos; Orzeszko y varios hombres valientes que lo acompañaban cayeron bajo las picas cosacas. Dumouriez corrió hacia los húsares de Schütz para corregir el caso con su ayuda, pero estos lanzaron una andanada de carabinas y se retiraron. Mientras tanto, la infantería rusa ( regimientos de San Petersburgo y Astracán [8] ) con el resto de la caballería se acercó, eliminó a los chasseurs à pied franceses del bosque central y subió a las alturas. Miączyński intentó rechazar el ataque de la infantería, corrió a su encuentro y valientemente irrumpió en sus filas, pero no fue bueno para los polacos: Miączyński fue derribado de su caballo, herido y hecho prisionero, su caballería fue rechazada y expulsada. Entonces todo se desmoronó; sólo Walewski  [pl] , que ocupaba el flanco izquierdo de la posición, y Dumouriez con un pequeño destacamento de franceses se retiraron en orden. La caballería rusa los persiguió huyendo durante varios kilómetros y les causó grandes daños. La batalla de Lanckorona duró sólo media hora. [3]

El enviado francés, el teniente coronel Dumouriez [12], fue tomado por sorpresa y no pudo reunir a sus hombres. Por tanto, la batalla fue una victoria decisiva para los rusos. [13]

Secuelas

En el último, tercer combate, las pérdidas de los rusos fueron insignificantes y se produjeron por disparos efectuados desde el castillo durante la persecución, [3] mientras que los confederados perdieron 500 hombres muertos y 200 prisioneros de guerra. [8] Muchos historiadores sostienen que la derrota en Lanckorona fue un sabotaje por parte de Dumouriez, ya que en privado habló abiertamente contra la nación polaca y sus aspiraciones católicas romanas. Se señaló que Dumouriez llamaba a Polonia una "nación asiática" y confiaba en sus voluntarios franceses y europeos que perdieron la batalla en lugar de "asiáticos". [14] Esta interpretación cobra peso por la posterior traición de Dumouriez a Tadeusz Kościuszko cuando transmitió los planes para el levantamiento de Kościuszko a Prusia en 1793. [15] Antoine-Charles du Houx y el barón de Vioménil reemplazaron a Dumouriez en el ejército de la Confederación de Abogados . [ cita necesaria ]

El siguiente enfrentamiento decisivo de Suvorov con los confederados sería la batalla de Stołowicze .

Notas

  1. ^ Desertores reclutados
  2. ^ Combate de Lanckorona
  3. ^ Asalto al castillo de Lanckorona
  4. ^ Batalla de Lanckorona
  5. ^
    • Władysław Konopczyński :
      Según un oficial francés, Suvorov tenía 1.800 hombres, de los cuales 800 de caballería (no estaban comprometidos). [1]
    • Władysław Miączyński:
      Un informe del lado ruso sugirió que las fuerzas de Suvorov eran mucho más pequeñas y podrían haber contado con tan solo 150 soldados. [2]
    • Alexander Petrushevsky :
      "Su cuerpo [el de Suvorov] no era numeroso; nunca más llegó a 4.000, y al principio [1769] era incluso menos". [3]
  6. ^ Según datos polacos, 400 soldados de caballería y 80 soldados de infantería durante el primer enfrentamiento (sin infantería involucrada). [1] Según datos rusos, 300 soldados de infantería en el segundo enfrentamiento. [3]
  7. ^ Había 30 cañones en la ciudad y el castillo, que Dumouriez no utilizó.
  8. ^ Osipov escribió sobre las "grandes pérdidas" de Suvorov, sin especificar el número. [7]
    Junto con los oficiales y el propio Suvorov, que resultó herido: 37 bajas según Petrushevsky. [3]
    Una fuente polaca afirmó que un oficial francés sugirió que las bajas rusas serían de 400 a 500. [1]
  9. ^ Petrushevsky escribió que la pérdida de los rusos fue insignificante/insignificante, y se debió principalmente a disparos disparados desde el castillo de Lanckorona durante la persecución rusa de los polacos en retirada, pero no se especifica ningún número. [3]

    La ofensiva que decidió la batalla se llevó a cabo tan rápidamente que los atacantes resultaron casi ilesos. [3]
  10. ^ Según el relato de un oficial francés, los polacos perderían 11 hombres muertos. [1]
  11. La edición de 1884 del libro de Petrushevsky tiene una fecha errónea de "18 de abril" (estilo antiguo). La edición de 1900 corrigió esto al "18 de enero".

Referencias

  1. ^ abcdefg Konopczyński 1928, págs. 127-132.
  2. ^ Miączyński 1911, pag. 60.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab Petrushevsky, Alexander (1884). Príncipe Generalísimo Suvorov (en ruso). vol. 1 (1ª ed.). Tipografía М. M. Стасюлевича. págs. 75-105.
  4. ^ abc "Obrona Lanckorony (20 lutego 1771 - 8 maja 1772)". TwojaHistoria.pl (en polaco) . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  5. ^ Petrov 1874, pag. 225.
  6. ^ Petrov 1874, pag. 223.
  7. ^ abc Osipov 1939, pag. 39.
  8. ^ abcd Petrov 1874, pag. 224.
  9. ^ Ósipov 1939, pag. 40.
  10. ^ Petrushevsky 1900, pag. 46.
  11. ^ Petrov 1874, págs. 216, 219-220.
  12. ^ H. Welschinger, Le Roman de Dumouriez (1890).
  13. ^ "Confederación de Abogados | Historia polaca | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  14. ^ Andrzej Marceli Cisek: Las mentiras de la Bastilla.... p. 192-194.
  15. ^ Nash, Gary; Hodges, Graham Russell Gao (2012). Amigos de la libertad: Thomas Jefferson, Tadeusz Kosciuszko y Agrippa Hull. Libros básicos. pag. 328. ISBN 9780465031481

Fuentes

49°50′45″N 19°42′56″E / 49.845699°N 19.715431°E / 49.845699; 19.715431