Un tenugui (手拭い) es una toalla decorativa tradicional japonesa hecha de un algodón fino y ligero . Se remonta al período Heian o antes. En el período Edo , los tenugui se convirtieron en lo que son hoy; De unos 35 por 90 centímetros (14 por 35 pulgadas), de tejido liso y casi siempre teñidos con un color liso o algún patrón. Los lados largos están rematados con un orillo , mientras que los lados cortos se dejan sin terminar para permitir que se deshilachen. [1]
Los tenugui se utilizan tradicionalmente, atados de una manera específica, como cabestrillo para envolver y transportar cajas bento. Del mismo modo se utilizan para envolver artículos como botellas. También se utilizan como toallas de mano y, a menudo, como cintas para la cabeza, como en el caso del Kendo. Y se utilizan mucho simplemente como souvenirs o adornos. [2] [3] [4] Aunque los tenugui alguna vez se usaron como paños de cocina, hoy en día los paños de cocina gruesos o de felpa de estilo occidental generalmente han reemplazado al tenugui para el uso de paños de cocina. [1]
Referencias
^ ab Rich (7 de mayo de 2014). "Tenugui: una tela sin límites". Tofugu . Tofugu LLC. Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
^ "Elegir una toalla tenugui japonesa". Objetos de Japón . 27 de julio de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
^ Florecer, Gary. "¿Qué es un tenugui?". Colección Kioto . Consultado el 3 de abril de 2023 .
^ "Cómo usar Tenugui: usémoslo en la cocina". Kamawanu (en japonés) . Consultado el 3 de abril de 2023 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Tenugui .
YouTube: Tenugi muestra un método sencillo para atar un tenugui para practicar kendo .
YouTube: vídeo I de la Federación Japonesa de Kendo (1/3) 04:28 – 05:20 que muestra otros dos métodos para atar un tenugui para la práctica de kendo.
Flickr: tenugui con temática de Star Wars que muestra un ejemplo de tenugui .
Tofugu, Tengui: A Cloth Without Limits Un artículo que describe tenugui en detalle.
Dayman, Lucy (27 de julio de 2018). "Elegir una toalla tenugui japonesa: todo lo que necesitas saber". Objetos de Japón . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2020 .
