stringtranslate.com

Teniente de alcalde

El teniente de alcalde (también conocido como vicealcalde , asistente de alcalde o alcalde pro tem ) es un cargo electivo o por designación del funcionario de segundo rango que está presente en muchos, pero no en todos, los gobiernos locales .

Deberes y funciones

Muchos tenientes de alcalde electos son miembros del gobierno local a quienes se les otorga el título y sirven como alcalde interino en ausencia del alcalde. Los tenientes de alcalde designados sirven a discreción del alcalde y pueden funcionar como directores de operaciones .

Puede haber dentro de un mismo gobierno municipal uno o más tenientes de alcalde designados para supervisar áreas de políticas junto con un vicealcalde elegido popularmente que actúa como sucesor del alcalde en caso de que el cargo quede vacante por muerte, renuncia, incapacidad o juicio político . [1]

En otras ciudades, el teniente de alcalde preside el ayuntamiento y no puede votar salvo para desempatar. Al igual que el teniente de alcalde en otros sistemas, el teniente de alcalde elegido popularmente se convierte en alcalde interino en ausencia del alcalde original. Como se señaló anteriormente en algunas ciudades, este cargo se elige por separado y no implica la elevación por parte del consejo de uno de sus miembros a presidente . En algunas ciudades de Estados Unidos, el alcalde y el vicealcalde se postulan juntos como una candidatura para toda la ciudad, similar a como lo hacen el presidente y el vicepresidente a nivel nacional. En otras ciudades, particularmente aquellas con gobiernos de concejo-administrador , el concejo selecciona a uno de sus miembros para que sea vicealcalde o alcalde interino.

Estados Unidos

Nueva York, Nueva York

En la ciudad de Nueva York , hay varios vicealcaldes que se encargan de la coordinación de áreas políticas específicas en las que el primer teniente de alcalde actúa como vicealcalde general del alcalde de la ciudad de Nueva York .

San Luis, Misuri

En St. Louis, Missouri , hay varios vicealcaldes que se encargan de la coordinación de áreas políticas específicas donde los vicealcaldes sirven como vicealcaldes generales del alcalde de St. Louis .

Cincinnati, Ohio

En Cincinnati, Ohio , el vicealcalde es designado por el alcalde entre los miembros electos del concejo municipal. El 18 de noviembre de 2021, el entonces alcalde electo Aftab Pureval anunció que el concejal de la ciudad de Cincinnati, Jan-Michele Lemon Kearney, se desempeñaría como vicealcalde una vez que su administración asumiera el cargo en enero. Prestó juramento el 4 de enero de 2022.

Israel

En Israel , según la Ley de autoridades locales (elección y mandato de alcalde y teniente de alcalde), 5735-1975, un alcalde suele ser elegido en "elecciones personales, generales, directas, iguales y secretas", siendo la elección por un consejo local. sólo se hace si ningún candidato se presenta a la alcaldía, un candidato a la alcaldía en una elección de un solo candidato es rechazado (en Israel, a diferencia del Reino Unido, si sólo se presenta un candidato, éste no es elegido automáticamente, y los votantes votarían por ese candidato o en su contra), o ambos candidatos que avanzan a la segunda vuelta recibieron el mismo número de votos y el empate permanece intacto después de sumar el número de votos emitidos en la primera vuelta por ellos con el número de votos emitidos en la segunda vuelta. Sin embargo, los tenientes de alcalde siempre son elegidos por el consejo local, de los cuales uno es (o, en determinadas autoridades locales, dos son) el alcalde interino designado, elegido tras la nominación del alcalde.

Francia

El término francés para teniente de alcalde es maire-adjoint o adjunto au maire  [fr] . El primer teniente de alcalde se denomina primer ministro adjunto .

Este término no debe confundirse con el otro término francés député-maire , que hace referencia al doble mandato de un alcalde que también es diputado de la Asamblea Nacional . Esta práctica fue frecuente en la Quinta República francesa , hasta las elecciones legislativas celebradas el 31 de marzo de 2017, desde entonces un alcalde no puede ejercer ambos mandatos (artículo LO 141-1 del código electoral). [2]

Filipinas

Manila

En Manila , cada distrito del Congreso tiene un vicealcalde designado que coordina los proyectos y actividades del alcalde electo de la ciudad.

ciudad Davao

En la ciudad de Davao , hay tanto un vicealcalde electo como un adjunto directo del alcalde de la ciudad de Davao por mandato constitucional y vicealcaldes designados. Los tenientes de alcalde son designados para administrar cada minoría étnica situada en la ciudad de Davao.

España

En España, esta función la desempeña un "Teniente de alcalde".

Reino Unido

En el Reino Unido existen diferentes tipos de tenientes de alcalde.

Londres

En Londres, el alcalde de Londres cuenta con un equipo de tenientes de alcalde que cubren diversas áreas políticas, encabezados por un teniente de alcalde estatutario que sustituye al alcalde en caso de ausencia o enfermedad.

Referencias

  1. ^ "¿Qué hace un teniente de alcalde? (con foto)". Wisegeek.com . 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  2. ^ "Le cumul des mandats électoraux". Ministère de l'Intérieur (en francés) . Consultado el 20 de enero de 2020 .