Matsuyama tengu (松山天狗Duendes de Matsuyama ) es una obra de teatro Noh que gira en torno al ex-emperador Sutoku y su encuentro fantasmal con el poeta Saigyō .
Antecedentes históricos
El fracaso del intento del emperador retirado Sutoku de hacerse con el poder en la rebelión de Hōgen llevó a su exilio en Shikoku . Su antiguo socio Saigyō quedó consternado por los acontecimientos: "Una gran calamidad sacudió a la sociedad, y las cosas en la vida del emperador retirado Sutoku sufrieron cambios inconcebibles". [1] Saigyō a partir de entonces se mantuvo en contacto con su antiguo emperador, [2] y después de su muerte hizo una peregrinación a su lugar de exilio, Matsuyama . Allí escribió el tanka :
"Déjalo así, mi señor./ Seguramente esto no se parece en nada/ a los palacios/ con suelos de joyas/ de vuestro pasado, pero ¿puede/algo alterar lo que ha ocurrido?". [3]
Tema
El poema de Saigyō jugó un papel clave en la obra Noh 'Goblins of Matsuyama'. [4] Allí, sin embargo, formó parte del encuentro entre Saigyō y (el espíritu de) Sutoku, representado en forma de duende, [5] y como una influencia demoníaca. [6]
La tensión entre el desapego que ofrece el poema del poeta/monje y el deseo de venganza por parte del emperador "duende", formó el corazón de la obra. [7]
Influencia
Las imágenes del encuentro con los duendes se convirtieron en un tema popular japonés, [8] a menudo extraídas directamente de la obra. [9]
Shiramini de Ueda Akinari , en su Ugetsu Monogatari , desarrolló el tema de la venganza de la obra, con Sutoku, ahora rey de los duendes, profetizando la perdición para todo el clan Taira . [10]
Ver también
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Matsuyama tengu .
