stringtranslate.com

Gobierno provisional de Hawái

El gabinete del Gobierno Provisional (de izquierda a derecha) James A. King , Sanford B. Dole , WO Smith y PC Jones en el Palacio 'Iolani

El Gobierno Provisional de Hawái (abr.: PG; hawaiano : Aupuni Kūikawā o Hawaiʻi ) fue proclamado tras el derrocamiento del Reino de Hawái el 17 de enero de 1893 por el Comité de Seguridad de 13 miembros bajo el liderazgo de su presidente Henry E. Cooper y el ex juez Sanford B. Dole como Presidente designado de Hawái. Reemplazó al Reino de Hawái tras el derrocamiento de la Reina Liliʻuokalani como gobierno provisional hasta que se estableció la República de Hawái el 4 de julio de 1894.

Gobierno provisional

Tras el derrocamiento del Reino de Hawái , los golpistas establecieron el Gobierno Provisional y se propusieron lograr la rápida anexión de Hawái a los Estados Unidos . El gobierno provisional envió una comisión que incluía a Lorrin A. Thurston a los EE. UU. y negoció un tratado con el presidente Benjamin Harrison que fue enviado rápidamente al Senado de los EE. UU. para su aprobación. Al mismo tiempo, la princesa Victoria Kaʻiulani estaba en Washington DC para hacer campaña a favor del lado monárquico y contra el golpe, que ella denunció como ilegal.

Poco después de asumir el cargo en marzo de 1893, el presidente Grover Cleveland , él mismo un antiimperialista , retiró el tratado y ordenó una investigación del Congreso sobre los acontecimientos que rodearon el derrocamiento de la monarquía hawaiana. Después de recibir el informe oficial del comité (ese julio), Cleveland declaró que Estados Unidos había usado ilegalmente la fuerza militar y pidió la restitución de la reina Liliʻuokalani. Cleveland remitió el asunto al Congreso después de que Sanford Dole rechazara las demandas de Cleveland, y el Senado de Estados Unidos realizó una investigación no oficial, que culminó en el Informe Morgan , [2] que rechazó por completo que hubiera habido alguna participación de Estados Unidos en el derrocamiento. Después de que se presentaron las conclusiones de este comité, Cleveland reiteró su posición y denunció al Gobierno Provisional como no de facto ni de iure .

Ejército hawaiano

Tras el derrocamiento de la monarquía, el 27 de enero de 1893 se formó un ejército, bajo el mando del coronel John Harris Soper . Este ejército estaba formado por cuatro compañías: tres compañías de la guardia nacional y una compañía del ejército regular. Las compañías de la guardia nacional eran: la Compañía A, formada por voluntarios de etnia alemana, comandada por Charles W. Zeigler; [3] la Compañía B, formada por miembros de los Honolulu Rifles , comandada por Hugh Gunn; y la Compañía C, formada por voluntarios de etnia portuguesa, comandada por Joseph M. Camara. Los regulares eran la Compañía D, formada, al igual que la Compañía B, por los Honolulu Rifles, comandada por John Good.

El ejército estuvo activo bajo el Gobierno Provisional de Hawái, donde fue activado en la Guerra de la Lepra en 1893 y en la República de Hawái , y fue activado nuevamente durante la Contrarrevolución en Hawái en 1895. Después de que Hawái fuera anexado y se convirtiera en el Territorio de Hawái en 1898, las compañías ingresaron al sistema de la Guardia Nacional del Ejército y se convirtieron en parte de la Guardia Nacional del Ejército de Hawái .

Frente interno

Bajo la nueva administración, el gobierno se volvió más restrictivo, incluso negando la ciudadanía a los inmigrantes chinos. El Departamento de Educación de Hawái llevó el idioma hawaiano casi a la extinción en favor del inglés. [ cita requerida ] También restringieron el voto de 14.000 bajo la Constitución de la Bayoneta a 4.000 personas, la mayoría de ellos políticos en el poder de la población de aproximadamente 100.000. James Henderson Blount comentaría sobre esta desproporción de votantes y población en su informe Blount Report . [ cita requerida ]

El testimonio de los principales anexionistas es que si la cuestión de la anexión se sometiera a votación popular, excluyendo a todas las personas que no supieran leer ni escribir, excepto los extranjeros (según el sistema de votación australiano, que es la ley del país), esa anexión sería derrotada. [4]

Investigación de Blount

La primera tarea del Gobierno Provisional tras el derrocamiento de Liliuokalani fue formar un gobierno interino mientras Lorrin A. Thurston se encontraba en Washington, DC, para negociar la anexión con el Congreso. Un grupo propuso que la Princesa Kaʻiulani asumiera el poder mientras un organismo formado por el Comité de Seguridad pudiera actuar como gobierno de regencia. Ante la ausencia física de la princesa de las islas, la propuesta fue rechazada de inmediato.

El Gobierno Provisional sufrió un duro golpe cuando el presidente de los Estados Unidos, Benjamin Harrison , que apoyaba la anexión de Hawái, fue expulsado de la Casa Blanca . Grover Cleveland , un antiimperialista, asumió la presidencia y trabajó de inmediato para detener el tratado de anexión. Apenas un mes antes de que Cleveland se convirtiera en presidente, Lorrin A. Thurston había llegado a un acuerdo con el Congreso mientras se preparaba para ratificar un tratado de anexión. Cleveland, tras escuchar las apelaciones de la princesa Kaʻiulani en nombre de su tía encarcelada, retiró el tratado y puso en marcha una investigación del asunto.

Cleveland nombró a James Henderson Blount , de Macon (Georgia) , como Comisionado Supremo y Ministro en Hawái. Su misión principal era investigar el derrocamiento del gobierno de Liliuokalani. Blount concluyó en su informe que el derrocamiento había contado con la ayuda de John L. Stevens , Ministro de los Estados Unidos en Hawái, que ordenó el desembarco de tropas del USS Boston . Sobre la base del informe de Blount, Cleveland envió a Albert Sydney Willis, de Kentucky , a Honolulu como Ministro en Hawái con instrucciones secretas. Willis, inicialmente rechazado por la reina, obtuvo la promesa de Liliuokalani de conceder una amnistía después de una demora considerable. Después de obtener esa promesa, Willis presentó una demanda formal para la disolución del Gobierno Provisional y la restauración completa de la monarquía, aunque sin que él lo supiera en ese momento era demasiado tarde, ya que Cleveland ya había remitido el asunto al Congreso. Tomando la demanda al pie de la letra, el 23 de diciembre de 1893, Sanford B. Dole envió una respuesta a Willis negándose rotundamente a entregar la autoridad del Gobierno Provisional a la reina depuesta. [5]

Investigación de Morgan

En respuesta a la remisión del asunto por parte de Cleveland, el Senado aprobó una resolución que facultaba a su Comité de Relaciones Exteriores para celebrar audiencias públicas bajo juramento y contrainterrogar a los testigos, con el fin de investigar la participación de Estados Unidos en la revolución y también para investigar si había sido apropiado que el presidente Cleveland nombrara a Blount y le otorgara poderes extraordinarios para representar a Estados Unidos e intervenir en Hawai sin la confirmación del Senado. John Tyler Morgan , un senador expansionista pro-anexión de Alabama, presidió la comisión.

Las conclusiones del Informe Morgan contradecían las afirmaciones de las que no era parte y que habían hecho anteriormente Blount y el expresidente Cleveland, y que se presentó el 26 de febrero de 1894 a las 22:43 horas. Concluía que las tropas estadounidenses habían permanecido completamente neutrales durante el derrocamiento, exculpaba al ministro Stevens por desembarcar tropas y concluía que el nombramiento de Blount y la investigación sin la aprobación del Congreso eran constitucionales. Sin embargo, los nueve miembros del Comité de Relaciones Exteriores del Senado que presentó el informe no pudieron ponerse de acuerdo sobre una conclusión final, y el resumen, a menudo ejecutivo, sólo fue firmado por el propio Morgan. [6] [7]

Tras el Informe Morgan y la Resolución Turpie del 31 de mayo de 1894, en la que el Congreso prohibía cualquier otra intervención del presidente y otros funcionarios del gobierno contra el Gobierno Provisional de Hawái, Cleveland declaró oficialmente que el Gobierno Provisional no era "ni de iure ni de facto".

El 7 de febrero de 1894, la Cámara de Representantes de Estados Unidos emitió la siguiente resolución:

En la Cámara de Representantes de Estados Unidos, el 7 de febrero de 1894:

Resuelto primero. Esta Cámara considera que la acción del Ministro de los Estados Unidos al emplear fuerzas navales de los Estados Unidos y ayudar ilegalmente a derrocar al Gobierno constitucional de las Islas Hawaianas en enero de 1893, y al establecer en su lugar un Gobierno Provisional que no es republicano en su forma y que se opone a la voluntad de la mayoría del pueblo, fue contraria a las tradiciones de nuestra República y al espíritu de nuestra Constitución, y debe ser y es condenada.

Segundo. Aprobamos de todo corazón el principio anunciado por el Presidente de los Estados Unidos de que la intromisión en los asuntos internos de una nación independiente es contraria al espíritu de las instituciones estadounidenses. Y es, además, la opinión de esta Cámara que la anexión de las islas hawaianas a nuestro país, o la asunción de un protectorado sobre ellas por nuestro Gobierno, es innecesaria e inoportuna; que el pueblo de ese país debería haber tenido absoluta libertad e independencia para seguir su propia línea de política, y que el Gobierno de los Estados Unidos no considerará con indiferencia la intervención extranjera en los asuntos políticos de las islas. [8]

República de Hawaii

Tras el Informe Morgan y la Resolución Turpie, que establecía una política de no interferencia de los Estados Unidos en los asuntos hawaianos, Lorrin A. Thurston y el Gobierno Provisional de Hawái convocaron una convención constitucional y establecieron la República de Hawái . Este gobierno se mantuvo en el poder hasta que los Estados Unidos anexaron Hawái en 1898 con la Resolución Newlands .

Referencias

  1. ^ Spencer, Thomas P. (1895). Kaua Kuloko 1895. Honolulu: Compañía editorial Papapai Mahu Press. OCLC  19662315.
  2. ^ "El informe Morgan" . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  3. ^ Case, Howard D. (26 de julio de 1913). "La Guardia Nacional de Hawái hoy y en el pasado". Honolulu-star Bulletin. pág. 9. Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  4. ^ de la página 599 del Informe Blount)
  5. ^ Daws, Gavan (1968). Shoal of Time: Una historia de las islas hawaianas . University of Hawaii Press . pág. 278. ISBN. 978-0-8248-0324-7.
  6. ^ Russ, William Adam (1992). La revolución hawaiana (1893-1894) . Associated University Press. pág. 335. ISBN 0-945636-43-1.
  7. ^ Tate, Merze (1965). Los Estados Unidos y el Reino de Hawái: una historia política . Yale University Press. pág. 253.
  8. ^ "Resolución de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, 1894". Hawaiian Kingdom . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .

Enlaces externos