En la temporada 2008-09, el Dynamo Dresden regresó al fútbol nacional, en la temporada inaugural de la 3. Liga . Se nombró un nuevo entrenador del primer equipo y el veterano Eduard Geyer fue sustituido por Ruud Kaiser .
Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.