stringtranslate.com

Templo Linggu

El Templo Linggu ( chino simplificado :灵谷寺; chino tradicional :靈谷寺; pinyin : Línggǔ Sì ; lit. 'Templo del Valle de los Espíritus') es un famoso templo budista en Nanjing . [1] Ahora está rodeado por un gran parque.

Historia

El templo fue construido por primera vez en 515 durante la dinastía Liang (502-557). Solía ​​estar ubicado al pie noreste de la Montaña Púrpura , es decir, donde se encuentra el Mausoleo Ming Xiaoling , ya que el Emperador Hongwu de la dinastía Ming (1368-1644) eligió el lugar para ser su mausoleo y luego el templo fue trasladado al lugar actual. El templo fue nombrado por el propio Emperador Hongwu. Solía ​​ser grande y cubría un área de más de 300.000 metros cuadrados (3.200.000 pies cuadrados). Más tarde fue destruido en la guerra durante el reinado del Emperador Xianfeng en la dinastía Qing (1644-1911) y reconstruido durante el reinado del Emperador Tongzhi . En el templo, además de los santuarios dedicados a Budas y Bodhisattvas , las reliquias del Maestro Xuanzang también estaban consagradas y adoradas en el templo.

Salón Wuliang

Pasillo sin vigas

El Salón Wuliang, o Salón sin Vigas, fue construido en 1381 y tiene 22 metros (72 pies) de alto y 53,8 metros (177 pies) de ancho. El salón goza de gran reputación por sus técnicas arquitectónicas especiales. Tiene tres arcos en los lados delantero y trasero respectivamente. La estructura fue construida con ladrillos desde la base hasta la parte superior en su totalidad, sin un trozo de madera o un solo clavo. Por eso se llamó Salón Wuliang, ya que Wuliang significa sin vigas. Resulta que el salón originalmente consagraba a Amitābha (el Buda de la Luz Infinita) cuyo nombre chino es similar a "Wuliang". Más tarde, en 1928, el salón se convirtió en un salón conmemorativo para los soldados que perdieron la vida en la Expedición del Norte (1926-1928). Más de 30.000 soldados fueron consagrados. [2]

Pagoda Linggu

La Pagoda Linggu fue construida entre 1930 y 1932 para conmemorar a los soldados que perdieron la vida durante la Expedición al Norte .

La pagoda Linggu no está conectada con el templo, pero [3] fue diseñada por el arquitecto estadounidense Henry K Murphy y construida entre 1930 y 1932 como un símbolo de conmemoración a los soldados. [4] La pagoda de nueve pisos tiene una altura de 60,5 metros (198 pies). En la torre se inscribieron discursos pronunciados por Sun Yat-sen y epígrafes de Chiang Kai-shek .

En el templo también hay una Tabla de las Tres Magníficas, en la que está inscrita una pintura de Baozhi pintada por Wu Daozi , un famoso pintor; un poema conmemorativo escrito por Li Bai , un poeta de la dinastía Tang ; caligrafía escrita por Yan Zhenqing , un conocido calígrafo de la dinastía Tang. Dado que los tres eran maestros en su propio campo en la dinastía Tang, la tabla se consideró Tabla de las Tres Magníficas. Desafortunadamente, la tabla original se rompió en la guerra, la actual es un duplicado hecho durante el reinado del Emperador Qianlong de la dinastía Qing.

Galería

Referencias

  1. ^ "Templo Linggu" . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
  2. ^ "Templo Linggu (Templo del Valle del Alma): una atracción de Nanjing, Jiangsu".
  3. ^ Denison, Edward (2008). Modernismo en China . Londres, Inglaterra: Wiley and Sons. pp. 126–129. ISBN. 9780470319284.
  4. ^ Cody, Jeffrey (2001). La construcción en China: la "arquitectura adaptativa" de Henry K. Murphy, 1914-1935 . Hong Kong, China: Chinese University Press. págs. 191-193. ISBN 9622018718.