La banda sonora original de la película de acción y ciencia ficción de 1991 , Terminator 2: el juicio final, está compuesta por Brad Fiedel . La película, dirigida por James Cameron , es una secuela de la película Terminator de 1984 y la segunda entrega de la franquicia Terminator . Fiedel, que compuso la banda sonora de la primera película utilizando sintetizadores e instrumentos electrónicos , había producido la banda sonora de Terminator 2 de una "manera acústica y orgánica". Según Fiedel, creó la banda sonora de tal manera que aportara un "tono más cálido" a la representación de la relación entre el joven John Connor y Terminator. El proceso de grabación y producción involucró dos máquinas CMI y sintetizadores, con una orquesta de conjunto que asistía a los sonidos electrónicos. [1]
La primera edición de Terminator 2: Judgment Day (Original Motion Picture Soundtrack) fue lanzada por Varèse Sarabande en 1991, seguida de reediciones posteriores en los años siguientes. Fue remasterizada dos veces para lanzamientos digitales y físicos. La primera banda sonora remasterizada fue lanzada por Silva Screen en agosto de 2010, y la segunda remasterización bajo el título Terminator 2: Judgment Day (Original Soundtrack Recording) , fue lanzada en marzo de 2017 por StudioCanal y UMG . [2]
El compositor de Terminator, Brad Fiedel, regresó para la secuela. Los profesionales de la industria cinematográfica vieron su regreso con preocupación y escepticismo; creían que su estilo no encajaría con la película. [3] [1] [4] Fiedel produjo la banda sonora de Terminator 2 , incluso antes de que la película entrara en producción. Rápidamente se dio cuenta de que no recibiría el metraje terminado hasta tarde en la producción, después de que se completaran la mayoría de los efectos; lo que dificultaba comprometerse con decisiones como el uso de una orquesta porque, a diferencia de la música ambiental, la banda sonora tenía que acompañar la acción en pantalla. [4] Utilizó sonidos orgánicos y acústicos, que se compilaron utilizando la tecnología limitada que tenía disponible. [4] La banda sonora se grabó y produjo utilizando un CMI Fairlight . [5] Fiedel ordenó dos CMI: una máquina se utilizó para producir instrumentos de percusión y la otra contenía los instrumentos restantes, y había creado todas las versiones exactas de las firmas de tiempo y los tempos, para sincronizar cuidadosamente con los sonidos. [6] Tanto Fiedel como Cameron querían que el tono musical fuera "más cálido" debido a su enfoque en un Terminator más noble y en el joven John. Luego experimentó con sonidos y los compartió con Cameron para recibir comentarios. [4]
Aunque la banda sonora de Terminator había utilizado principalmente osciladores y sintetizadores, Fiedel grabó instrumentos reales y modificó sus sonidos. Desarrolló una biblioteca de sonidos para personajes como el T-1000, cuyo tema fue creado mediante el muestreo de músicos de instrumentos de viento-metal calentándose e improvisando. Fiedel les dijo a los músicos: "Ustedes son un manicomio. Son un caos de instrumentos". Ralentizó la muestra resultante y bajó el tono, describiéndola como "monjes de inteligencia artificial cantando". Cameron consideró que el sonido "atonal" era "demasiado vanguardista" para él, pero Fiedel lo justificó como un acompañamiento para Cameron, que estaba haciendo una película "que la gente nunca había visto antes". [4] Los motivos que creó fueron en realidad casi musicalmente generados a partir de sonidos alterados hacia adelante y hacia atrás de muestras. [6]
Mientras la posproducción se llevó a cabo en Skywalker Sound en Lucas Valley, California , Fiedel no pudo escuchar el corte final, ya que estaba ocupado produciendo la banda sonora final en su garaje en Studio City, Los Ángeles . Mientras trabajaba en la música de la película, tenía a una persona sentada afuera del garaje y después de que Fiedel mezclara las pistas, fue al aeropuerto de Hollywood Burbank para tomar un vuelo a Lucas Valley y envió las pistas al personal del estudio. Sintió que el sonido realmente funcionó bien. [6]
La banda sonora de Terminator 2: Judgment Day fue publicada por primera vez por Varèse Sarabande , que lanzó la versión original en CD, LP y casetes en 1991, y reeditada nuevamente en 1993 y 1997. [7] [2] Silva Screen Records lanzó la edición remasterizada de la banda sonora en CD el 17 de agosto de 2010 y en vinilo el 19 de agosto de 2014. [8] Otra edición remasterizada fue publicada por Universal Music Group y StudioCanal , que lanzó el álbum el 24 de marzo de 2017. [7]
Al escribir para la base de datos de música en línea AllMusic , Heather Phares sintió que la banda sonora "expande el sonido basado en gran medida en sintetizadores de la música original de Terminator con interludios tensos y percusivos y pasajes sinfónicos evocadores". [9] Sintió que las piezas seleccionadas "van desde lo sobrio hasta lo claustrofóbico, pero todas ellas capturan la tensión postapocalíptica de la película a la perfección". [9] Michael Quinn de la BBC escribió: "T2 surge como una banda sonora casi impecable, agotadoramente grandilocuente y ensordecedoramente intransigente. En lugar de expandir el original, Fiedel lo reduce, destilándolo en un puño cerrado, concentrado y revestido de metal que golpea furiosamente con una intención de pesadilla. Como un canto fúnebre a los eventos catastróficos que acompaña, la banda sonora de Fiedel es una obra maestra cinematográfica brillante. No es una escucha fácil, de ninguna manera, pero su pura convicción y voluntad de perseguir una idea musical tan intensa, una que se niega vehementemente a ser diluida por la calidez armónica, hace que la banda sonora de T2 sea aún más convincente". [3]
Escribiendo para Den of Geek , Glen Chapman le dio 5/5 al álbum y lo llamó una "banda sonora clásica" que es una "adición digna a cualquier colección de discos". [10] Sobre la reedición de 2010, Chapman escribió "Aunque no hay pistas adicionales, es fácil escuchar el cuidado y la atención que se ha puesto en la remasterización, con la calidad de audio mejorada y, como tal, es muy recomendable". [10] Filmtracks.com dio una crítica mixta, calificándola como una "oportunidad desperdiciada", y escribió "no significa que la banda sonora tuviera que ser un gran asunto orquestal; eso habría desafiado la personalidad del concepto. En cambio, significa que incluso en el ámbito electrónico, había tantas posibilidades sin explorar que podrían haber dado lugar a una banda sonora sintética fantástica. El tema del título sigue siendo la mejor y más duradera contribución de Fiedel al cine y, sin embargo, el compositor no hizo ningún intento sustancial de manipularlo con fines de suspenso en la pantalla. En términos de la experiencia auditiva del álbum, lo más destacado no es sorprendente que sean las únicas tres interpretaciones completas del tema de la película original [...] a pesar de su sonido anticuado y su interpretación extremadamente primitiva, la banda sonora original de Terminator sigue siendo la mejor equilibrada. Las franquicias cinematográficas, y especialmente las favoritas de culto, merecen una continuidad musical, y aunque la banda sonora posterior de Feidel avanza tecnológicamente su material de la primera película, en realidad no refleja la profundidad del concepto". [11]
El crítico Jonathan Broxton escribió: "La adherencia de Brad Fiedel al sonido y la textura de la franquicia es admirable, y el nuevo material para el T-1000 es ciertamente memorable y se ajusta bien al concepto del personaje. Pero, uno no puede evitar sentir que hubo varias oportunidades perdidas aquí. La falta de un tejido musical conectivo emocional real entre Sarah, John y el T-101 es decepcionante, como lo es la naturaleza algo predecible de parte del material de acción. Finalmente, y quizás lo peor de todo, el uso aparente de equipo anticuado en la banda sonora, especialmente el coro de sintetizadores y los metales sintetizados, hace que la banda sonora se acerque peligrosamente a socavarse a sí misma, con su sonido metálico que hace que lo que debería haber sido emocional y épico parezca, a veces, débil. En la banda sonora original de Terminator, cuando Fiedel volaba por el asiento de sus pantalones, haciendo todo en su garaje sin dinero, el resultado final fue casi milagroso. En Terminator 2 , cuando tiene una parte del presupuesto de $ 102 millones de la película con el que trabajar, "Realmente deberías esperar más. A los fans ocasionales de la franquicia les encantará, pero a cualquiera que busque una banda sonora con quizás un poco más de sustancia en su exoesqueleto". [12] Seattle Post-Intelligencer escribió: "El sonido general del álbum es electrónico, pero se ha adaptado a las escenas minuciosamente para que puedas captar la esencia de lo que está sucediendo en la película sin tener que memorizarlo. Esta banda sonora es rápida en todos los lugares correctos, como las escenas de persecución. Cuando consideras que la franquicia Terminator es, en esencia, básicamente una película de terror de hombres implacables, entonces este CD va muy bien con esa idea". [13]
En 2024, la partitura se interpretó en el funeral de Alexei Navalny . [14] [15]
Créditos adaptados de las notas del CD. [9]