stringtranslate.com

Telecine (copia)

El término telecine se refiere tanto a una máquina de transferencia de película a cinta , como al proceso por el cual la película se transfiere a cinta (o directamente a un archivo digital). [1] El proceso de telecine es utilizado frecuentemente por los cineastas para transferir material de producción a video, que luego puede ser capturado por varios sistemas de edición digital no lineal (por ejemplo, Final Cut Pro , Avid, etc.).

Piratería

El término también puede referirse a una forma de copia de películas (normalmente sin autorización del titular de los derechos de autor) creadas utilizando una máquina de telecine , en lugar de grabar la imagen proyectada con una cámara de vídeo (el método de cámara con una fuente de audio directa se denomina tele sync ). Dado que este proceso requiere tanto el acceso a una copia de la película en película como a un equipo costoso, las copias pirata de telecine son menos comunes que las copias pirata de cámara. [2] [3]

El término también se utiliza a menudo para nombrar los estrenos de películas piratas. [4] Un esquema de nombres se vería así: Película.título.año-de-producción.TELECINE.Códec - Nombre - del-grupo . Alternativamente, algunos grupos simplemente usan la etiqueta TC en su lugar. [5] La calidad de un buen telecine es generalmente comparable a un DVD sin ningún posprocesamiento. [2] Esto ha motivado a los estudios cinematográficos a desarrollar contramedidas, como la Antipiratería Codificada (CAP) para rastrear la fuente de las copias de telecine con la esperanza de identificar a la persona responsable de la copia.

Referencias

  1. ^ "Glosario AfterDawn.com - Telecine".
  2. ^ de Christopher George. "¿Cuáles son los diferentes tipos de piratería?". Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012.
  3. ^ Craig, Paul; Honick, Ron (abril de 2005). "Capítulo 8: La escena de la piratería". En Burnett, Mark (ed.). La piratería de software al descubierto: secretos del lado oscuro revelados . Estados Unidos de América: Syngress Publishing. págs. 165-166. doi :10.1016/B978-193226698-6/50033-7. ISBN 1-932266-98-4Un telecine es el resultado de capturar cada fotograma de metraje directamente desde el carrete de película. Esto se logra proyectando cada fotograma de la película en un dispositivo acoplado por carga (CCD). Los CCD capturan y graban el video proyectado, lo que proporciona a los telecines un aumento sustancial en la calidad de la imagen en comparación con el telesync y el CAM . Aunque los telecines son esencialmente una captura de película analógica, la calidad de la película es cercana a la de un DVD. Si un pirata tiene la tecnología y el tiempo para producir un telecine, es probable que pase como una copia en DVD en el mercado negro. El audio del telecine proviene directamente de la mesa de mezclas, lo que hace que la versión de telecine de una película sea difícil de distinguir del DVD real. Sin embargo, crear un telecine puede llevar días de trabajo. Los CCD funcionan lentamente y una película estándar tardará entre seis y siete horas en capturarse. Después de capturar el video, el sonido debe incluirse y sincronizarse con cada fotograma de video. Debido a que deben remasterizarse, limpiarse y empaquetarse, el proceso completo de creación de un telecine puede llevar de tres a cuatro días.
  4. ^ "VCDQuality: Condiciones". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2010.Enumera los lanzamientos de videos recientes en la escena warez .
  5. ^ "OlryDB.com". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012. Predb que muestra el uso de la etiqueta TC en la escena .