stringtranslate.com

Tau'olunga

Un grupo de tau'olunga

La tauʻolunga es una danza tradicional de Tonga . Es una combinación de la taualuga samoana y la ula tongana . [1] El tipo de danza es comparable con (algunas) hulas hawaianas o la ʻaparima tahitiana .

Actuación

La tau'olunga es una danza para mujeres solteras jóvenes, especialmente para que luzcan el día de su boda. Es raro, pero no imposible, que una pareja casada o una mujer mayor realicen una tau'olunga. También es raro ver a un hombre realizar la danza, pero puede imitar los movimientos de la bailarina de manera exagerada para hacer que su belleza sea más llamativa en comparación. A pesar de estos casos raros, la tau'olunga se puede bailar en cualquier ocasión especial. A menudo lo realiza un pequeño grupo de chicas, hasta unas diez, pero también se puede realizar individualmente. La asistencia de las mujeres mayores generalmente se limita a solo dar palmadas al ritmo de la música. Esta función se llama tuʻulafale.

Es habitual que una chica empiece el baile, luego sus padres, primos, familiares o amigos suben al escenario para poner billetes en su piel untada de aceite y luego se unen a ella en el tuʻulafale. El premio en dinero (fakapale) es una recompensa para la chica, a menos que, como suele ser el caso, el baile se realice como parte de una recaudación de fondos o para una ocasión especial. Es común que el dinero se destine a la persona a la que se homenajea. En el caso de los cumpleaños, el dinero se destina a la persona cuyo cumpleaños se está celebrando. En el caso de las bodas, se destina a la pareja de novios. En el caso de una graduación, se destina a la persona que se gradúa, etc.

El tauʻolunga consiste principalmente en una serie de movimientos de las manos que interpretan el significado de la canción seleccionada. Sin embargo, la mayoría de los movimientos son tan estilizados que solo los practicantes experimentados entenderán su significado. Muchos de los gestos típicos (haka) están estandarizados y tienen su propio nombre. El movimiento de la cabeza también juega un papel importante: la cabeza y los ojos deben seguir a las manos en los movimientos importantes, de lo contrario deben dirigirse al público. Los ojos nunca deben apartarse de los espectadores. De vez en cuando, se deben hacer pequeños movimientos con la cabeza dentro de un tiempo (teki) o dos tiempos (kalo). La chica debe sonreír durante toda la actuación.

Los movimientos del cuerpo y de las piernas son menos importantes. Deben seguir a las manos y la cabeza. Está prohibido mover las caderas, como en el resto de la Polinesia. La mayor parte del tiempo las piernas están quietas, las rodillas deben estar juntas y dobladas (taulalo). Se pueden dar pequeños pasos, nunca grandes, o un giro. En general, los movimientos de la muchacha deben ser gráciles y suaves, al igual que todo su cuerpo.

Una característica única de cualquier danza tongana, que no se encuentra en ninguna otra parte de la Polinesia, son los movimientos de rotación de las manos y las muñecas en muchos de los haka .

Vestido

Las muchachas tau'olunga suelen llevar un vestido envolvente, ya sea de ngatu con diseños tradicionales; una estera (kie) de hojas de pandano tejidas a mano ; un trozo de tela cubierto de hojas verdes, hierba, flores fragantes o conchas; cualquier trozo de tela brillante, decorado con patrones tradicionales cosidos; o incluso una falda de hierba. Cada tipo de traje (teunga) tiene su propio nombre. El vestido llega desde justo por encima de los pechos hasta las rodillas (o a veces más allá de la rodilla), dejando los brazos y las piernas al descubierto. Como las faldas largas son la vestimenta tradicional de las muchachas tonganas, esta es una ocasión para mostrar las piernas. Si son claras, mejor.

La aplicación de aceite en las partes expuestas de su piel para que brillen realza aún más su belleza en la mente de los tonganos. Alrededor de su cintura lleva un cinturón (kafa) también hecho generalmente de hojas y flores fragantes. Se pueden usar muñequeras y tobilleras (vesa), que van desde simples bandas de tela o ngatu hasta elaborados cinturones de hojas y flores nuevamente. Alrededor de su cuello lleva una cinta negra con una concha de cauri blanca o sin ella (puleʻoto). En su cabeza lleva una pequeña corona (tekiteki), que realzará los movimientos de su cabeza durante la danza, que consiste en plumas o algún material vegetal ligero.

Cuanto más naturales sean los materiales que se utilicen para todo el vestido, mejor será. Lamentablemente, el plástico está ganando terreno poco a poco en la actualidad.

Historia

Muchos de los motivos técnicos del tauʻolunga se derivan del antiguo ula / faʻahi-ula / fahaʻiula tongano . El ula original era una danza grupal de hijas de jefes jóvenes que, al ritmo de una canción bastante monótona, realizaban una serie de posturas hermosas a la vista. La formalización de la danza como un género distinto siguió a la introducción del "taualuga" samoano a principios del siglo XIX y su institución entre los círculos aristocráticos tonganos (especialmente aquellos asociados con los linajes Tu'i Kanokupolu ). Las posturas enfatizaban originalmente los motivos de los dedos y las manos (siguiendo la estilística samoana), hasta 1950, cuando la reina Sālote integró personalmente los floreos de muñeca y las transiciones de piernas lakalaka distintivamente tonganos en su canción "Manu ʻo Palataisi" (Ave del Paraíso), lo que dio lugar a la composición técnica y al formato del tauʻolunga tongano contemporáneo.

Referencias

  1. ^ Firitia Velt (1991). "El ʻotuhaka entre las otras danzas tonganas". ʻOtuhaka, una danza tongana (PDF) . Nukuʻalofa: Instituto Atensi. pag. 6 . Consultado el 18 de enero de 2022 .