stringtranslate.com

Administración de la Comisión de la Corona de Tauranga

Anne Tolley fue la presidenta de la comisión de 2021 a 2024

El 9 de febrero de 2021, el Gobierno de Nueva Zelanda suspendió el Ayuntamiento de Tauranga , la ciudad más grande de la región de Bay of Plenty , y nombró en su lugar una comisión gubernamental de cuatro administradores para la autoridad territorial . Anne Tolley era la presidenta de la comisión. La suspensión debía durar hasta octubre de 2022, a tiempo para las elecciones locales de Nueva Zelanda de 2022 , pero luego se extendió hasta julio de 2024. Por lo tanto, los votantes de Tauranga estaban celebrando una elección local fuera del ciclo normal de tres años y, dado que las próximas elecciones locales de Nueva Zelanda se celebrarán solo catorce meses después, el mandato electoral para el consejo entrante se fijó en cuatro años.

Fondo

El 20 de noviembre de 2020, el alcalde de Tauranga, Tenby Powell, dimitió tras una disputa interna entre él y los concejales de la ciudad. La dimisión se produjo ocho meses después de que el alcalde fuera censurado por unanimidad por su consejo municipal por un arrebato de ira. [1] [2] [3] Tras más "arrebatos" del alcalde, [4] [5] Powell pidió públicamente al Ministro de Gobierno Local que designara una comisión para sustituir al consejo "disfuncional".

El 18 de diciembre de 2020, la ministra de Gobierno Local, Nanaia Mahuta, confirmó que el gobierno nombraría comisionados para administrar Tauranga en respuesta a las luchas internas dentro del ayuntamiento. Los mandatos de los comisionados comenzaron a principios de 2021 y estaban previstos hasta las próximas elecciones locales previstas para octubre de 2022. [6] La decisión de cancelar la elección de un nuevo alcalde y concejales, y el nombramiento de una comisión de la corona en su lugar por parte de Nanaia Mahuta no estuvo exenta de controversia. Una revisión realizada por el bufete de abogados Russell McVeagh concluyó que la decisión de la ministra puede haber sido "ilegal" porque no consideró adecuadamente alternativas menores, como el nombramiento de un administrador de la corona. [7] El entonces diputado de Tauranga, Simon Bridges , calificó la decisión de "dramática y draconiana" [8] al tiempo que decía que la dimisión de Powell eliminaba "una fuente importante de fricción" y que era razonable suponer que el consejo se volvería más funcional con la elección de un nuevo alcalde y concejal. [8]

Polémica por la renovación del mandato de la Comisión

Contrariamente a la garantía de la Ministra Mahuta de que la democracia local se restablecería en las próximas elecciones locales en octubre de 2022, posteriormente decidió que el Ayuntamiento de Tauranga seguiría siendo administrado por cuatro comisionados hasta julio de 2024. [9] En su anuncio, citó "problemas de infraestructura sustanciales" en Tauranga y la región circundante de Bay of Plenty . [9] Sin embargo, una opinión legal de Linda Clark de Dentons Kensington Swan argumentó que basarse en los problemas de infraestructura como razón para posponer las elecciones "establece el listón muy bajo y se aplicaría a una amplia gama de autoridades locales de forma indefinida". [10]

El 22 de abril de 2022, Mahuta confirmó que la presidenta de la comisión, Anne Tolley , y sus compañeros comisionados Bill Wasley, Stephen Selwood y Shadrach Rolleston habían sido designados nuevamente como comisionados y las elecciones se pospusieron hasta julio de 2024. [11] [12]

Mientras que el director ejecutivo del Ayuntamiento de Tauranga, Marty Grenfell, y el presidente del Consejo Regional de Bay of Plenty, Doug Leeder, acogieron con satisfacción las reelecciones con el argumento de que garantizaban la continuidad, el portavoz de la Tauranga Ratepayers' Alliance, Michael O'Neill, y el ex alcalde de Tauranga, Greg Brownless, criticaron la ampliación de los mandatos de los comisionados y pidieron el retorno de la democracia local. [11] El presidente del Gobierno Local de Nueva Zelanda y consejero regional de Bay of Plenty, Stuart Crosby, calificó de "repugnante" la ampliación del nombramiento de la comisión [13], mientras que el entonces diputado de Tauranga, Simon Bridges, citó "el poder, la conveniencia y el control" como las razones detrás de la decisión de Mahuta, y cuestionó la falta de logros desde que el Partido Laborista creó la comisión de cuatro personas en febrero de 2021. [14] El experto en derecho público de la Universidad Victoria de Wellington , Dean Knight, dijo que la democracia había sufrido un golpe y "debería haberse restaurado de inmediato". [15]

Argumentos jurídicos contra la reelección

El consejo de los Dentons [16] [10] sostuvo que la decisión de Mahuta era ilegal e irrazonable y que no cumplía con los requisitos legales para la intervención de la corona en virtud de la Ley de Gobierno Local de 2002. Expusieron varias razones por las que la suspensión de la democracia por segunda vez era impugnable:

Crítica pública a la comisión

El nombramiento de la comisión fue recibido con protestas. [17] Enfrentó críticas por su manejo de los proyectos del CBD [18] [19] y una serie de tres años de obras viales en Cameron Road que obligaron a las empresas a cerrar permanentemente. [20] [21] [22] El presidente de la comisión admitió que el consejo "no lo hizo bien" y que desde entonces el consejo y la comunidad han quedado "marcados" por las fallas en las obras de Cameron Rd. [23] La presidenta de la comisión recibió el Premio de Desperdicios del Gobierno Local 2021 del Sindicato de Contribuyentes porque "bajo su supervisión, la ciudad ha visto aumentos récord de tarifas, inflación de los salarios del consejo y chapuzas en la infraestructura". [24]

La comisión se enfrentó a críticas por su gestión financiera de la ciudad con "una deuda en espiral", "una financiación insuficiente de la infraestructura de transporte" y un aumento de las tarifas a "las más altas de cualquier ciudad de Nueva Zelanda". [25] Las organizaciones de contribuyentes acusaron a la comisión de poner la infraestructura no esencial, como una biblioteca, un museo, un centro de artes escénicas y un complejo de natación, por delante de la infraestructura de transporte esencial. [26] La propia encuesta a los residentes del consejo realizada entre noviembre y diciembre de 2023 encontró que solo el 16% de los residentes estaban satisfechos con la gestión financiera del Consejo bajo la dirección de los comisionados. [27]

Una encuesta de la Curia en abril de 2023 mostró que el 67% de los residentes de Tauranga querían que los comisionados fueran destituidos y que se celebraran elecciones locales al mismo tiempo que las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2023 , y solo el 26% quería que permanecieran. [28] [29] A pesar de tener la tarea de "mantener la confianza de la comunidad en el consejo",[1] la encuesta de residentes antes mencionada del consejo mostró que solo el 26% de los residentes estaban satisfechos con el consejo bajo la dirección de los comisionados, por debajo del 66% de satisfacción con el consejo elegido democráticamente en 2019. Bajo la dirección de los comisionados, solo el 22% de los residentes encuestados estaban satisfechos con el liderazgo del consejo y solo el 21% consideraba que el consejo era confiable. [27] [30] Los comisionados de Tauranga obtuvieron la calificación de aprobación más baja (−18%) entre los líderes de 37 consejos en 2024. [31]

El intento de la Comisión de permanecer en el poder

En diciembre de 2023, la comisión escribió al nuevo Ministro de Gobierno Local, Simeon Brown , y solicitó un cambio en la ley para poder permanecer en el cargo al menos hasta 2025 y posiblemente hasta 2028, con el presidente de la comisión actuando en lugar del alcalde hasta 2025. La solicitud no se reveló públicamente hasta abril de 2024, tras una solicitud de información oficial. El Ministro rechazó su solicitud de permanecer y dijo que Tauranga volvería a la democracia plena en julio de 2024. [32] El diputado local del ACT, Cameron Luxton, criticó el intento y dijo que "es una lección sobre la fragilidad de la democracia: si le das a alguien un centímetro de poder sin rendir cuentas, intentará tomarse un kilómetro". [33]

Comisionados

Los comisionados de la corona designados para reemplazar al alcalde y a los concejales del Ayuntamiento de Tauranga el 9 de febrero de 2021 fueron: [34]

Referencias

  1. ^ "El alcalde de Tauranga, Tenby Powell, dimite". Radio Nueva Zelanda . 20 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  2. ^ Gillespie, Kiri (24 de marzo de 2020). ""Se le pidió al alcalde de Tauranga, Tenby Powell, que se disculpara por la violación del código de conducta"". Bay of Plenty Times . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  3. ^ Evans, Alisha (24 de marzo de 2020). ""El alcalde se disculpará por los "comentarios intimidatorios""". Sunlive . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  4. ^ ""El alcalde de Tauranga, Tenby Powell, en una reunión informal"". Bay of Plenty Times . 14 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  5. ^ Shand, Matt (3 de agosto de 2020). ""El alcalde de Tauranga cambia de opinión sobre su dimisión con blasfemias"". Stuff.co.nz . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  6. ^ "Nanaia Mahuta confirma el nombramiento de la comisión para el Ayuntamiento de Tauranga". Radio Nueva Zelanda . 18 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  7. ^ "SunLive – El nombramiento de los comisionados se considera "ilegal" – The Bay's News First". Sunlive.co.nz . 7 de julio de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  8. ^ ab Motion, Samantha (25 de noviembre de 2020). ""Simon Bridges insta a la ministra de Gobierno Local Nanaia Mahuta a no intervenir en el Ayuntamiento de Tauranga"". Bay of Plenty Times . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  9. ^ ab "Los comisionados de la ciudad de Tauranga permanecerán en sus cargos hasta julio de 2024, dice el ministro". Radio Nueva Zelanda . 12 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  10. ^ ab Clark, Linda (mayo de 2022). ""Consejo de Tauranga | Propuesta de nombramiento de una nueva comisión – Asesoramiento jurídico"".
  11. ^ ab Wilson, Megan (22 de abril de 2022). "Los comisionados fueron designados nuevamente para el Ayuntamiento de Tauranga". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2022. Consultado el 19 de junio de 2022 .
  12. ^ "Se extiende el mandato de los comisionados independientes para dirigir el consejo de Tauranga". Radio Nueva Zelanda . 22 de abril de 2022. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2022 .
  13. ^ ""MIRA: Three Waters: el tema candente de Nueva Zelanda"". Sunlive . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  14. ^ Sheridan, Dan (11 de marzo de 2022). ""Consejo de Tauranga: Otros 2,5 años de comisionados 'completamente equivocados' - Bridges"". Stuff.co.nz . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  15. ^ Gillespie, Kiri (11 de marzo de 2022). ""Nanaia Mahuta extiende la comisión de Tauranga hasta 2024, la opinión de la ciudad sobre la medida está dividida"". Bay of Plenty Times . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  16. ^ Clark, Linda (mayo de 2022). ""Consejo de Tauranga | Propuesta de nombramiento de una nueva comisión: primera página del asesoramiento jurídico"" . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  17. ^ Wilson, Meagan (26 de julio de 2021). ""La protesta de la Alianza de Contribuyentes de Tauranga comienza a caminar hacia el consejo"". Bay of Plenty Times . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  18. ^ Quill, Annemarie (11 de noviembre de 2023). "La 'ciudad abandonada' de Nueva Zelanda golpeada por los líderes de la 'bola de demolición'". Stuff.co.nz . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  19. ^ Evans, Alisha (27 de marzo de 2023). ""El distrito financiero central de Tauranga está 'muerto', informa el centro de Tauranga al ayuntamiento"". Bay of Plenty Times . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  20. ^ Gillespie, Kiri (22 de julio de 2023). ""La empresa de Cameron Rd se muda después de tres décadas debido a las obras viales del Ayuntamiento de Tauranga"". Bay of Plenty Times . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  21. ^ Conchie, Sandra (4 de noviembre de 2023). ""Actualización de Cameron Rd: el diputado de Tauranga Sam Uffindell y las empresas critican la gestión del consejo del proyecto de 92 millones de dólares"". Bay of Plenty Times . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  22. ^ Hunter, Zoe (29 de agosto de 2023). ""El dueño de un café en Tauranga dice que las obras viales en Cameron Rd se sintieron como una 'cárcel', mientras otros se preocupan por las interrupciones navideñas"". Bay of Plenty Times . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  23. ^ Gillespie, Kiri (29 de noviembre de 2023). ""Revisión de la calle Cameron Rd del Ayuntamiento de Tauranga: la comisionada Anne Tolley admite que 'no lo hicimos bien'"". Bay of Plenty Times . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  24. ^ "El despilfarro gubernamental fue premiado en los premios Jonesie 2021". Taxpayers' Union . 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  25. ^ "Una historia de dos ciudades: la propia crisis de deuda de Tauranga". Sustainable BOP . Diciembre de 2023.
  26. ^ Gillespie, Kiri (3 de abril de 2024). "Los grupos de Tauranga piden a Simeon Brown que limite la comisión a un papel de 'interino'". Bay of Plenty Times . Consultado el 7 de abril de 2024 .
  27. ^ ab "Agenda del Comité de Estrategia, Finanzas y Riesgos del Ayuntamiento de Tauranga: 25 de marzo de 2024" (PDF) . Ayuntamiento de Tauranga . págs. 131–137 . Consultado el 2 de abril de 2024 .
  28. ^ Gillespie, Kiri (6 de mayo de 2023). ""Tauranga City: Poll shows people want an early council election"". Bay of Plenty Times . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  29. ^ "Encuesta de la ciudad de Tauranga: extensión de la comisión – abril de 2023" (PDF) . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  30. ^ Evans, Alisha (23 de enero de 2023). ""La satisfacción de los residentes de Tauranga con el ayuntamiento es baja, según una encuesta"". Bay of Plenty Times . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  31. ^ Mayron, Sapeer (30 de abril de 2024). "El alcalde más popular de Aotearoa: Dan Gordon de Waimakariri". El Correo . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  32. ^ Quill, Annemarie (18 de abril de 2024). "Los comisionados no electos recomiendan que permanezcan en el poder en Tauranga". Stuff.co.nz . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  33. ^ Luxton, Cameron (18 de abril de 2024). "Escandaloso". Cameron Luxton MP – Facebook . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  34. ^ "Comisionados". Ayuntamiento de Tauranga . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .