stringtranslate.com

Antiguo derbi de Ploiești

El Antiguo Derbi de Ploiești ( rumano : Fostul derbi al Ploieștiului ) era el nombre que se daba en el fútbol a cualquier partido entre los clubes rumanos Petrolul Ploiești y Astra Giurgiu . Los dos equipos ganaron once títulos nacionales combinados y, a partir de 2022, Petrolul compite en la Liga I , mientras que Astra jugó por última vez en la Liga III y está disuelto.

Antecedentes e historia

Ninguno de los equipos jugó de forma continua en la ciudad de Ploiești desde sus inicios; Astra fue fundado en 1921 en Ploiești como Clubul Sportiv Astra-Română , [1] mientras que Petrolul apareció tres años más tarde en la capital rumana de Bucarest como Juventus , tras una fusión. [2] Este último ganó su primer campeonato de liga en la temporada 1929-30 , y en 1952 se mudó a Ploiești y cambió su nombre a Flacăra Ploiești en consecuencia. Logró tres títulos nacionales más en 1957–58 , 1958–59 y 1965–66 .

La rivalidad no comenzó hasta 1998, cuando Astra ascendió por primera vez a la Liga I bajo la propiedad del empresario Ioan Niculae . Su primer encuentro fue un partido de liga el 8 de agosto de 1998, que Petrolul ganó 2-1 en casa. En julio de 2003, Astra Ploiești cambió su nombre a FC Petrolul Ploiești, y Florin Bercea e Ioan Niculae se convirtieron en propietarios de la entidad recién formada y también el estadio se trasladó al estadio Astra . [3] Según la Federación Rumana de Fútbol , ​​la nueva entidad se hizo cargo de la marca y el historial de Petrolul; Astra fue refundada por Niculae en 2005 como CSM Ploiești tras renunciar a su participación en Petrolul.

En septiembre de 2012, Astra se mudó a Giurgiu después de 91 años en el condado de Prahova , pero incluso después de la mudanza, la rivalidad entre los dirigentes de los dos clubes continuó, con Ioan Niculae afirmando en un momento que Petrolul no tiene ningún honor después de los acontecimientos de 2003. –2005. [4] Si bien Astra no atrajo grandes multitudes ni en Ploiești ni en Giurgiu, los fanáticos de Petrolul continuaron considerando su derbi con Rapid București como el más importante.

Astra se convirtió en una figura destacada del fútbol rumano en la década de 2010 , ya que ganó sus primeros cuatro grandes títulos (un título nacional, una copa nacional y dos supercopas ) y se clasificó dos veces para la fase de grupos de la UEFA Europa League en Giurgiu. Durante el mismo período, Petrolul solo ganó una Cupa României en la temporada 2012-13 y quebró en 2016. Astra también perdió tres finales de copa en 2017 , 2019 y 2021 en el estadio Ilie Oană de Ploiești, el estadio de su antiguo oponente local.

Los dos rivales se volvieron a encontrar en la misma liga durante la temporada 2021-22 de la Liga II , pero sus destinos finales fueron opuestos: Petrolul regresó a la Liga I después de ascender en el sistema de liga rumano , mientras que Astra descendió a la tercera división. El 19 de octubre de 2022, Astra se retiró del campeonato y posteriormente se disolvió.

Estadísticas

Resultados cara a cara

A fecha del partido disputado el 31 de octubre de 2021 [5]

Honores

Todos los partidos

  Petrolul Ploiești gana  Dibujar  Victoria del Astra Giurgiu

A fecha del partido disputado el 31 de octubre de 2021 [5]

Juegos que involucran a segundos equipos

  Petrolul Ploiești gana  Dibujar  Victoria del Astra Giurgiu 2

A partir del partido jugado el 10 de abril de 2018 [5]

Jugadores de ambos bandos

Uno de los futbolistas más destacados que ha jugado para ambos equipos es el ganador del Futbolista rumano del año 2017 , Constantin Budescu ; ha aparecido en más de 380 partidos en todas las competiciones para Petrolul y Astra combinados, hasta febrero de 2021.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Astra - din 1921" [Astra - desde 1921] (en rumano). Ziarul Prahová. 1 de febrero de 2013.
  2. ^ "Istorie" [Historia] (en rumano). FC Petrolul Ploiești. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016.
  3. ^ "De Petrolul sa ales praful" [Petrolul convertido en polvo] (en rumano). ProSport . 26 de mayo de 2009 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  4. ^ "Fanii Petrolului jigniţi dur de Ioan Niculae! Patronul Astrei se ia şi de clubul din Ploieşti:" Nu are nici un palmares"" [¡Los fanáticos de Petrolul, insultados por Ioan Niculae! También habla del club de Ploiești]. Gazeta Sporturilor (en rumano). 16 de abril de 2014.
  5. ^ abc "Petrolul Ploiești vs Astra cara a cara". Futbolista . Consultado el 12 de marzo de 2017 .

enlaces externos