stringtranslate.com

Una última vez: una velada con Tony Bennett y Lady Gaga

One Last Time: An Evening with Tony Bennett and Lady Gaga es un especial de televisión de los cantantes estadounidenses Tony Bennett y Lady Gaga . Se emitió originalmente el 28 de noviembre de 2021 en CBS mientras se transmitía simultáneamente en Paramount+ . Compuesto por duetos selectos y actuaciones en solitario, fue parte de la promoción de su segundo álbum de estudio colaborativo, Love for Sale , lanzado el 30 de septiembre de 2021. Una celebración del 95 cumpleaños de Bennett, el especial se grabó el 3 y 5 de agosto de 2021, cuando Bennett y Gaga presentaron un par de espectáculos en el Radio City Music Hall de la ciudad de Nueva York. Fueron las últimas actuaciones públicas de Bennett, ya que poco después se retiró de las actuaciones en directo debido a su estado de salud .

Al dúo se le unió en el escenario una orquesta de 41 integrantes y músicos relacionados con ambos artistas. Antes de su lanzamiento, el contenido detrás de escena de los shows fue documentado en la revista de noticias de televisión de CBS 60 Minutes , mientras que su interpretación de " Anything Goes " fue transmitida en The Late Show with Stephen Colbert como adelanto el 23 de noviembre de 2021. Cuando se emitió, el especial fue visto por 6,38 millones de espectadores y tuvo una respuesta crítica positiva, recibiendo cuatro nominaciones en la 74.ª edición de los Premios Primetime Emmy .

Antecedentes y lanzamiento

Tony Bennett y Lady Gaga se conocieron por primera vez en 2011 en la gala de la Fundación Robin Hood en la ciudad de Nueva York después de la actuación de Gaga en el evento. [1] El encuentro culminó con su primer dueto, " The Lady Is a Tramp ", luego su primer álbum colaborativo, Cheek to Cheek (2014), y múltiples presentaciones en vivo juntos, incluida una gira de conciertos . [2] [3]

Vista angular del escenario del Radio City Music Hall.
Los espectáculos se llevaron a cabo en el Radio City Music Hall de la ciudad de Nueva York.

En un comunicado, Darren Pfeffer, vicepresidente ejecutivo de Madison Square Garden Entertainment , anunció la doble actuación del dúo, One Last Time, del 3 y 5 de agosto de 2021 en el Radio City Music Hall como una oportunidad "para honrar su amistad de una década y celebrar el 95 cumpleaños del Sr. Bennett". [4] Se promocionaron como las últimas actuaciones en vivo de Bennett en la ciudad de Nueva York, y más tarde se anunció que serían sus últimas actuaciones públicas de su carrera en general, ya que se retiró de las actuaciones en vivo por "órdenes médicas". [4] [5] A Bennett le diagnosticaron la enfermedad de Alzheimer en 2016. [6] Aunque podía recordar todas las canciones, los miembros de su familia no estaban seguros de qué efecto tendría su condición en los espectáculos. La preparación para los conciertos fue más desafiante que los anteriores del dúo, y Gaga tuvo que mantener la comunicación con Bennett simple para hacerse entender. [7] Después del primer concierto, Susan Benedetto, la esposa del cantante dijo que “una vez que vio al público (…) y levantó las manos, (…) supe que estábamos bien porque él se convirtió en él mismo. Simplemente se encendió. Ya sabes, fue como un interruptor de luz”. [7]

En septiembre de 2021, se anunció que, como parte del lanzamiento del segundo y último álbum colaborativo de Bennett y Gaga, Love for Sale , el dúo se asoció con ViacomCBS para tres especiales diferentes. El primero fue One Last Time , [a] la representación filmada de los dos conciertos que la pareja hizo en el Radio City Music Hall. [8] Antes del debut del especial, los preparativos y el detrás de escena de los espectáculos se documentaron en la revista de noticias de CBS 60 Minutes , [7] mientras que la presentación completa de " Anything Goes " se transmitió en The Late Show with Stephen Colbert como vista previa el 23 de noviembre de 2021. [10] One Last Time se estrenó simultáneamente en CBS y estuvo disponible en el servicio de transmisión Paramount + el 28 de noviembre de 2021. [8]

Sinopsis

El especial comienza cuando Gaga aparece en el escenario con un vestido mitad adornado con cristales, mitad con plumas y con una abertura dramática. [11] Interpreta « Luck Be a Lady » y alista a la audiencia para celebrar el 95 cumpleaños de Bennett. [12] Luego interpreta « Orange Colored Sky », una canción que Bennett la escuchó cantar el día en que se conocieron. [13] Después de cambiar a un vestido de cóctel negro brillante « inspirado en una mucama francesa », [11] continúa interpretando « Let's Do It » del álbum tributo a Cole Porter del dúo Love for Sale , y cuenta cómo Porter fue una inspiración para ella durante mucho tiempo. [12] La canción comienza como una interpretación suave al piano, antes de cambiar a una «versión entusiasta». [12] Antes de la última canción en solitario de Gaga, anima a la audiencia a hacer sonreír y reír a Bennett, luego se pone un sombrero de copa e interpreta « New York, New York ». [13]

Después de que baja el telón, aparece Bennett, apoyado en el piano de su director musical Lee Musiker , e interpreta "Watch What Happens" y " Steppin' Out with My Baby ". [12] [14] Su siguiente número es una tranquila interpretación de " Fly Me to the Moon " con una guitarra de jazz . [12] Todas sus actuaciones en solitario terminan con la ovación de pie del público. [11] Gaga se reúne con Bennett con un vestido de lentejuelas doradas y una capa a juego, y le canta " Happy Birthday " con el público. [11] Luego, los dos interpretan "The Lady Is a Tramp", su primer dueto grabado de 2011. [11] Regresan al cancionero de Cole Porter con " Love for Sale " y "Anything Goes". [15] Bennett luego cierra con su canción característica, " I Left My Heart in San Francisco ". [12] Gaga vuelve al escenario y le habla a Bennett: "Tony, estamos todos muy agradecidos de haber sido testigos de tu talento, tu generosidad, tu creatividad, tu amabilidad y tu servicio a lo largo de todos estos años. Sr. Bennett, sería un honor para mí acompañarte fuera del escenario". [12] Luego, los dos se van lentamente juntos, con Bennett despidiéndose del público y la banda tocando para despedirlos. [13]

Recepción

En un artículo para la revista W , Andrea Whittle calificó el concierto como una «noche brillante, exagerada y emotiva», y destacó a Bennett por ser «notablemente autoritario». [11] Hilary Hughes de Vulture pensó que el espectáculo fue «milagroso, magnífico», y señaló que a pesar de su edad y condición médica, el «vibrato» de Bennett «raramente se desentonó» y «interpretó 17 canciones en total, [...] sin apenas tropezar con una sola letra». [13] John Anderson de The Wall Street Journal opinó que el «tono» de Bennett «puede no ser lo que era antes, pero el sentido del ritmo no ha disminuido, el tiempo es impecable». Si bien calificó el baile de Gaga como «a veces incómodo», elogió sus habilidades vocales y destacó su visible «altruismo» hacia su pareja como uno de los elementos centrales del éxito del espectáculo. [14] Patrick Ryan, que escribió para USA Today , elogió a ambas cantantes y dijo que Gaga "estuvo sensual y sincera a lo largo de su presentación llena de estándares", y Bennett "estuvo tan vivaz y carismático como siempre". [16] Johnny Loftus de Decider declaró que el especial es "tanto una despedida pública apropiada para una leyenda musical como un divertido regreso a la época dorada del entretenimiento en vivo". [12] One Last Time: An Evening with Tony Bennett and Lady Gaga atrajo a 6,38 millones de espectadores y obtuvo una calificación de 0,44/3 en el grupo demográfico de 18 a 49 años durante su transmisión original, el 28 de noviembre de 2021. [17]

Premios y nominaciones

Créditos y personal

Créditos y personal adaptado del programa especial del concierto. [19]

Cuarteto Tony Bennett

Quinteto de Lady Gaga

Orquesta

Producción

Notas

  1. ^ Los otros dos fueron una aparición en MTV Unplugged y un documental titulado The Lady and the Legend ; aunque este último finalmente se retrasó indefinidamente. [8] [9]

Referencias

  1. ^ Grow, Kory (29 de julio de 2014). «Lady Gaga y Tony Bennett detallan una «magnífica» colección de duetos». Rolling Stone . Archivado desde el original el 30 de julio de 2014. Consultado el 31 de julio de 2014 .
  2. ^ "Tony Bennett & Lady Gaga: Cheek to Cheek Album of Classic Jazz Standards To Be Released September 23" (Comunicado de prensa). Universal Music Canada . 29 de julio de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 30 de julio de 2014 .
  3. ^ Graser, Marc (1 de enero de 2015). «Lady Gaga y Tony Bennett son la pareja de baile perfecta para el inicio del año nuevo con la gira 'Cheek to Cheek'». Variety . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 8 de enero de 2015 .
  4. ^ ab Kaufman, Gil (19 de julio de 2021). «Lady Gaga y Tony Bennett celebrarán su amistad con los espectáculos 'One Last Time' en Radio City». Billboard . Archivado desde el original el 29 de enero de 2022 . Consultado el 28 de julio de 2022 .{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  5. ^ Amorosi, AD (12 de agosto de 2021). "El hijo de Tony Bennett, Danny, habla de por qué los shows de la leyenda en el Radio City Music Hall salieron tan bien y por qué no habrá más". Variety . Archivado del original el 14 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  6. ^ Colapinto, John (1 de febrero de 2021). "La batalla de Tony Bennett contra el Alzheimer". AARP the Magazine . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  7. ^ abc Cooper, Anderson (26 de junio de 2022). «Tony Bennett y Lady Gaga se preparan para el último gran concierto de Bennett». 60 Minutes . Archivado desde el original el 28 de julio de 2022. Consultado el 28 de julio de 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  8. ^ abc Willman, Chris (15 de septiembre de 2021). «Tony Bennett y Lady Gaga se asocian con ViacomCBS para tres especiales que se emitirán en CBS, MTV y Paramount Plus». Variety . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2021. Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  9. ^ Wilman, Chris (24 de julio de 2023). «Danny Bennett, hijo de Tony Bennett, cuenta cómo su padre tuvo uno de los grandes actos finales de la vida estadounidense con MTV, Lady Gaga y un canto de cisne en Radio City». Variety . Archivado desde el original el 25 de julio de 2023. Consultado el 25 de julio de 2023 .
  10. ^ Anderson, Carys (24 de noviembre de 2021). «Lady Gaga y Tony Bennett interpretan «Anything Goes» en Colbert: mira». Consecuencia . Archivado desde el original el 28 de julio de 2022 . Consultado el 28 de julio de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  11. ^ abcdef Whittle, Andrea (6 de agosto de 2021). "Una noche brillante, divertida y emotiva con Lady Gaga y Tony Bennett". W Magazine . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de julio de 2022 .
  12. ^ abcdefgh Loftus, Johnny (29 de noviembre de 2021). "Transmítelo o sáltalo: 'One Last Time: An Evening With Tony Bennett and Lady Gaga' en Paramount+, donde el legendario artista ofrece su última actuación pública". Decider . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de julio de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  13. ^ abcd Hughes, Hilary (6 de agosto de 2021). "El fin nunca es realmente el fin. Un mensaje desde la última actuación de Tony Bennett en el Radio City Music Hall con Lady Gaga". Vulture . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  14. ^ ab Anderson, John (24 de noviembre de 2021). «Reseña de 'One Last Time: An Evening With Tony Bennett & Lady Gaga': el canto del cisne de un cantante». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021. Consultado el 29 de noviembre de 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  15. ^ "Una última vez con Tony Bennett y Lady Gaga: mira las 4 actuaciones del especial de conciertos de CBS". TVLine . 24 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  16. ^ Ryan, Patrick (4 de agosto de 2021). «'Él es mi compañero musical': Lady Gaga saluda y canta a dúo con Tony Bennett 'One Last Time'». USA Today . Archivado desde el original el 4 de abril de 2022. Consultado el 28 de julio de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  17. ^ Bunch, Rebecca (29 de noviembre de 2021). "Calificaciones de TV del domingo 28/11/21: One Last Time: An Evening with Tony Bennett and Lady Gaga Modest, The Great Christmas Light Fight Premiere y The Equalizer alcanzan nuevos mínimos, The Simpsons se estabilizan mientras Family Guy cae (actualizado)". The TV Ratings Guide . Archivado del original el 20 de julio de 2022. Consultado el 19 de julio de 2022 .
  18. ^ "One Last Time: An Evening With Tony Bennett & Lady Gaga: Awards & Nominations". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . 12 de julio de 2022. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022 . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  19. ^ Una última vez: una velada con Tony Bennett y Lady Gaga. Paramount+ . 28 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .

Enlaces externos