stringtranslate.com

Vogt (Suiza)

Los condominios suizos en el siglo XVIII
Antiguo Amthaus en Rüti ZH

Un vogt (plural: vögte ) era un título y cargo en la Antigua Confederación Suiza , heredado del sistema feudal del Sacro Imperio Romano Germánico , correspondiente al inglés reeve . El término alemán vogtei es en última instancia un préstamo del latín [ad]vocatia .

Vogtei

Franz Rudolf Frisching , alguacil de Vallemaggia en 1770, con uniforme de oficial del Cuerpo de Cazadores de Berna y su Berner Laufhund , pintado por Jean Preudhomme en 1785

Había dos tipos básicos de Vogteien : Obervogteien (también Landgerichte , innere Vogteien ) eran administrados por alguaciles ( Obervögte , Venner ) residentes en la ciudad, generalmente elegidos entre el parlamento de la ciudad, que visitaban sus territorios en ciertos días fijos para actuar como jueces o recaudar impuestos. Estaban representados por tenientes locales ( Untervögte ).

El Reichsvogt

Reichsvogt era el término para designar a un Vogt , que era nominado por el rey como representante del Sacro Imperio Romano Germánico , y era especialmente en la actual Suiza durante la Alta Edad Media un puesto muy influyente. [1]

Tierras altas

El segundo tipo de Vogtei era el Landvogtei , en el que el Landvogt (" sheriff " o " alguacil ") residía de forma permanente, normalmente en un castillo dentro del Landvogtei conocido como Landvogteischloss . Hay varios edificios que todavía se identifican así, por ejemplo, en Baden y en Willisau . Un Landvogt era un funcionario que actuaba en nombre de la Confederación o de uno o varios cantones, gobernando un condominio ( Gemeine Herrschaft ) de varios cantones, actuando en particular como juez de crímenes capitales ( Blutgericht ). El título aparece por primera vez en 1415. Los cantones se turnaban para nombrar a un Landvogt por un período de dos años.

En casos excepcionales, la población de los Landvogtei podía elegir su propio Landvogt . Esto se aplicaba en particular a Oberhasli , que nominalmente era un territorio subordinado a Berna , pero que disfrutaba de un estatus especial como aliado militar.

El cargo de Landvogt fue abolido en 1798, con la fundación de la República Helvética .

La noción de fremde Vögte ("jueces extranjeros") es central en la mitología nacional suiza , ya que se cree comúnmente que la Confederación temprana en el siglo XIV tuvo como principal propósito expulsar a los jueces imperiales. Uno de los puntos centrales de la Carta Federal de 1291 es que los Eidgenossen "no aceptarán ni recibirán ningún juez en los valles antes mencionados, que haya obtenido su cargo por cualquier precio, o por dinero de cualquier manera, o que no sea nativo o residente con nosotros". Los " Vögte extranjeros " fueron reemplazados por Ammänner nativos llamados al cargo por la Landsgemeinde .

El término "fremde Vögte" todavía se utiliza polémicamente en la política suiza , particularmente entre los conservadores, en el contexto de Suiza y la Unión Europea .

Véase también

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Waltraud Hörsch (23 de diciembre de 2011). "Reichsvogt" (en alemán). HDS . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .