stringtranslate.com

Zonas de Kuwait

Kuwait se divide en seis gobernaciones , y en cada una hay varias áreas ( árabe : مناطِق ). Las áreas se denominan con mucha menos frecuencia por otros nombres, como distritos o ciudades. Sin embargo, se las conoce comúnmente dentro de la comunidad de habla inglesa en Kuwait como, y se traducen oficialmente como, áreas . [1] [2] [3] La palabra árabe para área, Mintaqah , puede significar tanto área media como región . [4] [5] Las áreas se subdividen en bloques, cada uno de los cuales se refiere a un número. Todos los bloques se dividen en calles ( شوارع ) (singular شارع šāriʿ ). Sin embargo, algunas áreas pueden subdividirse en جادات Jaddāt (singular جادة Jadda ), que podría traducirse como avenida o carril .

Mapa de las zonas de Kuwait

Cada zona de Kuwait cuenta con una institución gubernamental oficial denominada sociedad cooperativa o simplemente sociedad (en árabe: جمعية ). Por ejemplo, en Surra, se denomina Sociedad Cooperativa de Surra . Las sociedades son principalmente supermercados que proporcionan alimentos y productos agrícolas, y pueden participar en el mantenimiento de algunos de los puntos de referencia de la zona, como parques y escuelas, pero no están obligadas legalmente a hacerlo. Las sociedades tienen miembros electos que las gestionan. Solo los residentes de la zona pueden votar por los miembros de su sociedad.

Al-Aasima

Ubicación de la Gobernación de la Capital en Kuwait
El centro de la ciudad de Kuwait por la noche, con la Asamblea Nacional de Kuwait
Ruinas de la isla Failaka
Vendedor de dátiles en el tradicional Sūg li-Mbārkīya de Kuwait

La Gobernación de la Capital ( árabe : العاصمة , romanizadoal-ʿĀṣima ; árabe del Golfo : il-ʿĀṣma ) comprende las áreas centrales de la ciudad de Kuwait y varias islas cercanas a la costa, entre ellas la isla Failaka .

HawalliGobernación

Gobernación de Mubarak Al-Kabeer

La gobernación de Mubarak Al-Kabeer ( árabe : مبارك الكبير , romanizadoMubārak al-Kabīr ; árabe del Golfo : Mbārak il-kabīir ) es la gobernación establecida más recientemente. Lleva el nombre de Mubarak el Grande .

Gobernación de Ahmadi

Gobernación de Farwaniya

Aeropuerto Internacional de Kuwait en la Gobernación de Farwaniya, Kuwait
Estadio Internacional Sheikh Jaber en Ardhiya, Kuwait
El centro comercial Avenues en Rai, Kuwait

Gobernación de Jahra

El Palacio Rojo en Jahra, Kuwait

Véase también

Notas

  1. ^ Bloques 1A, 1B, 2, 3A, 3B, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.

"Informes estadísticos de la Autoridad Pública de Información Civil". Informes estadísticos de la Autoridad Pública de Información Civil . 6 de enero de 2024. Consultado el 13 de agosto de 2024 .

Referencias

  1. ^ "KUNA :: Se ordenó a las actividades privadas en Jabriya que desalojaran las instalaciones para proyectos importantes 10/02/2011". www.kuna.net.kw . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  2. ^ "Estás siendo redirigido..." www.moi.gov.kw . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  3. ^ "Ministerio de Electricidad y Agua". Archivado desde el original el 11 de julio de 2015. Consultado el 13 de abril de 2015 .
  4. ^ "área | traducción del inglés al árabe: Diccionario Cambridge" . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  5. ^ "región | traducción del inglés al árabe: Diccionario Cambridge" . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  6. ^ abcdefg «Geoportal del censo de Kuwait de 2011». Oficina Central de Estadística de Kuwait . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  7. ^ abcdefghijklm Alshalfan, Sharifah (2018). "El plan maestro para Kuwait: una exploración de las fuerzas que configuran la ciudad de Kuwait" (PDF) . Centro de Asuntos Internacionales de Barcelona .
  8. ^ "Planificación y desarrollo urbano en Kuwait". Revista internacional de estudios de Oriente Medio . 1980. Consultado el 1 de marzo de 2021 .