stringtranslate.com

Rivalidad entre Port Adelaide y Norwood

La rivalidad Port Adelaide-Norwood es la más antigua del fútbol australiano [ cita requerida ] y una de sus rivalidades más intensas. Se disputa entre el Norwood Football Club y el Port Adelaide Football Club . Juntos, Port Adelaide (36) y Norwood (31) han ganado 66 campeonatos de la Liga Nacional de Fútbol de Australia del Sur (SANFL) desde la fundación de la competición en 1878, el 48,9% de todas las grandes finales de la SANFL a partir de la Gran Final de la SANFL de 2023. Como la competición SANFL se ha suspendido debido a la guerra, solo se han jugado 132 temporadas, por lo tanto, juntos Norwood y Port Adelaide han ganado exactamente la mitad de todos los campeonatos de la SANFL otorgados. Los dos clubes se han enfrentado en finales 50 veces, y 17 de esas grandes finales incluyen dos grandes finales en tiempos de guerra.

Orígenes

Bocetos de 1888 de The Pictorial Australian que cubren el reciente partido Port Adelaide vs. Norwood en el Adelaide Oval .

Los dos clubes se enfrentaron por primera vez en 1878. Los orígenes de la rivalidad se remontan a principios de la década de 1880, cuando Port Adelaide finalmente puso fin a la racha de seis títulos consecutivos de Norwood. Durante las décadas de 1880 y 1890, los partidos entre Norwood y Port Adelaide solían atraer a unos 12.000 espectadores, lo que equivalía a más del 10% de la población de Adelaide en ese momento.

Así como los más fieles entre las tribus del Este sienten la obligación de realizar una visita periódica a La Meca, los amantes del rey de los juegos de invierno sienten que es casi un deber esencial de su parte viajar al Adelaide Oval el día de la ascensión de la Reina, con sol o con lluvia, para presenciar una prueba de fuerza entre esos grandes y viejos rivales, los clubes Port Adelaide y Norwood.

—  Adelaide Advertiser , 21 de junio de 1893., [1]

En 1960, Norwood pondría fin a la racha de seis títulos de campeón de Port Adelaide, al derrotarlos por 27 puntos en la final preliminar. A partir de 2017, los dos clubes son los únicos clubes de cualquiera de las ligas de élite de fútbol australiano ( SANFL , WAFL , VFL y VFL/AFL ) en ganar seis títulos de campeón consecutivos.

Dos potencias

Rivales fuera del campo

División geográfica y de clases

Campos de fútbol de la SANFL de Adelaida

Port Adelaide y Norwood están ubicados en lados opuestos de Adelaide . El lado noroeste de la ciudad se asocia tradicionalmente con los trabajadores manuales, mientras que el lado este de la ciudad está asociado con los profesionales de cuello blanco. Esta división económica se refleja en los precios de las viviendas: en 2015, las propiedades de Norwood costaban un promedio de $900,000, mientras que las propiedades de Port Adelaide cuestan alrededor de un tercio de esa cifra, con $315,000. [2]

Ofertas de licencias rivales de la AFL

Las conversaciones sobre la incorporación de un equipo de Australia del Sur a la Victorian Football League (VFL) se aceleraron en 1987 cuando un equipo de Australia Occidental , los West Coast Eagles , y un equipo de Brisbane , los Brisbane Bears , se unieron a la VFL. Esto dejó a Australia del Sur como el único estado continental de Australia sin un equipo en una competencia cada vez más nacional. En 1989, siete de cada diez clubes de la SANFL registraban pérdidas y los ingresos combinados de la SANFL y la West Australian Football League (WAFL) habían caído al 40% de la VFL. [3] A principios de 1990, la SANFL decidió esperar tres años antes de tomar cualquier otra decisión con respecto a alinear un equipo de Australia del Sur en la VFL hasta que pudiera hacerse sin afectar negativamente al fútbol dentro del estado. Frustrado por la falta de progreso, Port Adelaide mantuvo negociaciones secretas en la ciudad de Quorn sobre la posibilidad de ingresar a la VFL en 1991. [4] A partir de estas discusiones, Port Adelaide aceptó una invitación de la VFL (que desde entonces había sido rebautizada como Liga de Fútbol Australiana). La AFL firmó un acuerdo preliminar con el club con la expectativa de que Port participaría en la competencia en 1991, lo que significaba que el Port Adelaide Football Club presentaría dos equipos, uno en la AFL y otro en la SANFL. Durante la pretemporada de 1990, Port Adelaide jugó un partido de práctica contra Geelong en Football Park frente a 35.000 espectadores. [5] Cuando se hizo público el conocimiento de las negociaciones de Port Adelaide para obtener una licencia de la AFL, el resto de la SANFL y muchas otras personas en todo el estado lo vieron como un acto de traición. Los clubes de la SANFL presentaron una solicitud al Tribunal Supremo de Australia del Sur para obtener una orden judicial contra la oferta, a la que accedió el juez Olsson. [3] La AFL sugirió a la SANFL que si no querían que Port Adelaide se uniera a la AFL, podrían presentar una contraoferta para que un equipo compuesto de Australia del Sur ingresara en la AFL. Después de una acción legal por parte de todas las partes, la AFL finalmente aceptó la oferta de la SANFL y nació el Adelaide Football Club . [6]

Las consecuencias de la candidatura fallida dieron lugar a que algunos pidieran que Port Adelaide fuera expulsado de la SANFL. [6] Sin embargo, Port Adelaide siguió compitiendo y siguió dominando. Los Magpies siguieron a sus triples triunfos de 1988 a 1990 con un título en 1992 y tres consecutivos de nuevo de 1994 a 1996, y luego nuevamente en 1998 y 1999.

En 1994, la AFL anunció que otorgaría una segunda licencia de la AFL a un club del sur de Australia. El canal 7 de Adelaida realizó una encuesta telefónica para preguntar si Port Adelaide debería obtener la segunda licencia, y el 74% de los 6000 encuestados respondió que sí. [7] Sin embargo, una licencia no garantizaba la entrada y, aunque se estableció un año objetivo de 1996, esto dependía de que un club de la AFL existente se disolviera o se fusionara con otro. En 1996, el Fitzroy, con problemas de liquidez , anunció que se fusionaría con los Brisbane Bears para formar los Brisbane Lions . Finalmente se abrió un lugar y se anunció que en 1997, un año más tarde de lo esperado, Port Adelaide ingresaría a la AFL.

Partidos famosos

1882 SAFA ronda 4

La primera victoria de Port Adelaide sobre Norwood en su décimo intento también sería motivo de mucha controversia. Norwood y la SAFA le quitarían al partido los puntos de campeonato para una revancha más adelante ese año. Esto se debió a que un árbitro anuló un gol de Norwood pateado por Watson porque creyó que había sido tocado por el jugador de Port Adelaide Gliddon.

1882 SAFA ronda 8

El partido que siguió al resultado anulado de lo que habría sido la primera victoria de Port Adelaide sobre Norwood fue polémico antes de empezar. Antes del partido hubo un malentendido sobre si los jugadores del equipo contrario tenían que presentar entradas para entrar en el estadio. El portero del Alberton Oval negó la entrada gratuita a los jugadores de Norwood. Cuando los jugadores de Norwood estaban a punto de regresar a la estación de tren, el recientemente retirado jugador de Port Adelaide, Thomas Smith, insistió en que se les permitiera la entrada gratuita. Este incidente contribuyó a un importante "rencor" entre los clubes según los periódicos de Adelaide.

Ronda final de la SAFA 1884

El partido final de la temporada de 1884, que se celebró el sábado 30 de agosto, fue básicamente un desempate por el campeonato, ya que garantizaba al ganador el primer puesto en la clasificación de la asociación. Por lo tanto, se generó un interés considerable por el partido, con una multitud de aproximadamente 5000 asistentes. Norwood, que había ganado los últimos seis campeonatos seguidos, se enfrentó a Port Adelaide, que aún no había ganado un campeonato. El resultado fue cómodamente favorable para Port Adelaide, para gran consternación de Norwood. [8]

Eliminatorias de la Premier League SAFA 1889

El primer partido decisivo de un campeonato de fútbol australiano importante se celebró el sábado 5 de octubre de 1889 en Australia del Sur. [9] En ese momento, Norwood era el actual campeón australiano. El partido era necesario ya que Norwood y Port Adelaide terminaron la temporada con una relación de victorias y derrotas idéntica. Los equipos entraron al primer descanso con los puntajes empatados a tres goles cada uno. Norwood solo anotó un gol en el segundo cuarto, con el viento afectando sustancialmente el juego. Port luchó para volver a empatar el marcador durante el tercer cuarto, pero solo brevemente cuando Norwood pateó un gol al final del período y los puntajes en el último cuarto fueron de cinco goles a cuatro. Norwood tuvo la ascendencia en el último período del juego y aunque Port pateó su quinto gol, fue en vano. El marcador final fue siete goles a cinco a favor de Norwood. El partido fue uno de los inicios de la intensa rivalidad entre Port Adelaide y Norwood.


Final del Desafío SAFA 1904

La Gran Final de 1904 fue memorable para Norwood, que perdía por 35 puntos en el tercer cuarto contra su tradicional rival Port Adelaide. Norwood entonces mostró una extraordinaria explosión de fútbol con un gol del medio delantero Dean Dawson, seguido por dos goles del delantero Bill Miller y el medio delantero Stan Robinson. Norwood estaba solo dos puntos por debajo a falta de un minuto para el final. Tommy Gibbons mantuvo la marca en un ángulo aparentemente imposible. Su tiro atravesó los postes de la portería para darle a Norwood una victoria de cuatro puntos, 9.8 (62) a 8.10 (58).

Gran final de la SANFL de 1957

La Gran Final de la SANFL de 1957 ostenta el récord de mayor público (58.924) entre los dos clubes. Esta sigue siendo la cuarta mayor multitud en un partido de fútbol en Australia del Sur. Norwood lideró el partido durante la mayor parte del día, pero el último cuarto de Port Adelaide, con un marcador de cinco goles a dos, les permitió ganar por 11 puntos y conseguir su cuarto título consecutivo.

Final preliminar de la SANFL de 1960

Port Adelaide había terminado la temporada de ida y vuelta como primer ministro menor y parecía encaminado a recuperarse de la derrota de la semana anterior contra North Adelaide para intentar ganar su séptimo título consecutivo. Norwood, que había terminado la temporada de ida y vuelta en tercer lugar, estaba desesperado por vencer a Port Adelaide en la final preliminar para evitar que los Magpies mejoraran su racha de seis títulos consecutivos establecidos entre 1878 y 1883. El clima era desfavorable, con una gran cantidad de lluvia que hizo que el suelo se convirtiera en lodo. Los comentaristas lo consideraron una de las finales más brutales jugadas en la memoria. [13] El juego estaba en equilibrio de cara al último cuarto, con el marcador reflejando la naturaleza desaliñada del juego: Norwood 3.14 (32) lideró a Port Adelaide 3.10 (28). Norwood logró adaptarse a las condiciones en el último cuarto, pateando 5.1, mientras que Port Adelaide solo pudo reunir 1.2. El resultado final fue favorable a Norwood por 8,11 (59) frente a Port Adelaide por 3,14 (32). Es una coincidencia que Norwood pusiera fin a la racha de seis títulos de Port Adelaide entre 1954 y 1959, al igual que Port Adelaide hizo lo mismo con la racha de seis títulos de Norwood entre 1878 y 1883. Después del partido, durante la oscuridad de la noche, Haydn Bunton Jr y John Vickers fueron a Black Diamond Corner en Port Adelaide y lo pintaron de rojo y azul. [14]

Final preliminar de la SANFL de 1996

El partido estuvo reñido durante todo el tiempo y Norwood iba ganando por dos puntos cuando Trevor Growden le dio a Scott Hodges un tiro libre en la zona noroeste del Football Park. Hodges, desde 45 metros de distancia en un ángulo de 45 grados, pateó el arco después de fallar tiros más fáciles durante todo el partido. Este sería el último encuentro de los dos clubes antes de que Port Adelaide ingresara en la Liga Australiana de Fútbol.

Lugares

La gran mayoría de los partidos jugados entre Port Adelaide y Norwood han sido en Alberton Oval , Norwood Oval , Football Park y Adelaide Oval .

Partidos de alto nivel (1877–1996)

Registros de asistencia

Asistencia récord

Récord de asistencia en rondas menores

Referencias

  1. ^ 'FÚTBOL', The Advertiser (Adelaide), 21 de junio de 1893, pág. 7, consultado el 22 de noviembre de 2017, http://nla.gov.au/nla.news-article25656343
  2. ^ "Sa.gov.au - Port Adelaide Enfield". Archivado desde el original el 9 de junio de 2015 . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  3. ^ ab "Revisitando la saga de licencias del sur de Australia de 1991".
  4. ^ "Stateline South Australia". Australian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 26 de abril de 2006.
  5. ^ 'Trío se perderá el último encuentro de los Cats', The Canberra Times , 21 de marzo de 1990, pág. 44, consultado el 28 de junio de 2014
  6. ^ ab John P. Devaney Puntos completos footy: enciclopedia de clubes de fútbol australianos Lulu , 2009 pp 400 ISBN 0-9556897-0-8 
  7. ^ "1994review.HTML". Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011. Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
  8. ^ "Fútbol". Registro de Australia del Sur . Septiembre de 1884.
  9. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de mayo de 2013. Consultado el 2 de noviembre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  10. ^ "Fútbol". South Australian Chronicle . Adelaide. 12 de octubre de 1889. pág. 15. Consultado el 21 de diciembre de 2014 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  11. ^ "FÚTBOL". The South Australian Advertiser . Adelaide. 21 de junio de 1887. pág. 7 . Consultado el 25 de febrero de 2015 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 2 de noviembre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  13. ^ Wood, John (1991). Rumbo a la gloria . Port Adelaide: Largs Bay Printers. pág. 87.
  14. ^ Coward, Mike (1977). Sangre roja y azul . Fotocomposición de vanguardia. pág. 171.

Enlaces externos