stringtranslate.com

Malas noticias (Cómo conocí a vuestra madre)

" Bad News " es el episodio número 13 de la sexta temporada de la comedia de CBS How I Met Your Mother y el episodio número 125 en total. Se emitió el 3 de enero de 2011. TV Guide incluyó "Bad News" en su lista de los mejores episodios de televisión de 2011. [1]

Trama

Después de varios meses de intentar concebir sin éxito, Marshall y Lily son derivados a un experto en fertilidad. Mientras le cuentan la noticia a Ted en MacLaren's, Barney llega y anuncia, para consternación de Ted y Marshall, que necesita un compañero para un torneo de laser tag .

Lily acude a su cita con el experto en fertilidad, el Dr. John Stangel ( Neil Patrick Harris ), que se parece exactamente a Barney, salvo por la barba y el pelo castaño oscuro. Lily supone que es Barney disfrazado y se enfrenta a Barney, pero Marshall dice que estuvieron juntos todo el día. Asiste con escepticismo a la siguiente cita de Lily, pero para su sorpresa, también se convence de que Stangel y Barney son la misma persona. Barney llega, reconoce la similitud y se va. Después de algunos malentendidos, Lily finalmente ve a Barney y Stangel juntos en la misma habitación y está satisfecha de que son dos personas diferentes.

Cuando los análisis de Lily revelan que es extremadamente fértil, Marshall considera que su esperma puede ser el problema. Decide hacerse un análisis de esperma, pero no puede obtener una muestra en el consultorio del médico. Regresa a casa para obtener la muestra, pero se encuentra con que sus padres han venido a visitarlo de sorpresa. De mala gana les cuenta sus preocupaciones sobre la infertilidad, pero ellos le aseguran que lo aman sin importar lo que pase.

Mientras tanto, el nuevo trabajo de Robin en World Wide News ha empezado mal. El presentador principal de la cadena es su antiguo compañero de Metro News 1, Sandy Rivers. Le cuenta a toda la oficina que tuvieron relaciones sexuales y les cuenta historias cada vez más embarazosas sobre ella a sus compañeros de trabajo. Después de un día especialmente humillante, Ted ayuda a Robin a enfrentarse a Sandy en su apartamento. Ted se entera de que Sandy es calva y lleva peluquín ; le saca una foto y le dice a Robin que le muestre su oficina. Al día siguiente, en el trabajo, Robin saca su vieja chaqueta Robin Sparkles, acepta la burla y sigue adelante en lugar de humillar a Sandy.

Después de pasar todo el día esperando malas noticias, Marshall recibe buenas noticias sobre su fertilidad de Stangel. Mientras está afuera de MacLaren's, intenta llamar a su padre, pero no hay respuesta. Lily se detiene en un taxi y entre lágrimas le informa a Marshall que su padre fue llevado de urgencia al hospital después de sufrir un ataque cardíaco fatal. Marshall, conmocionado y afligido, llora en los brazos de Lily y dice: "No estoy listo para esto".

Producción

El giro final de la muerte del padre de Marshall fue el resultado del deseo de los cocreadores y productores del programa, Carter Bays y Craig Thomas, de explorar el tema de los personajes que experimentan tal pérdida. [2] Bays dijo que "este tipo de momentos ocurren cuando no los esperas. Queríamos sorprender a la audiencia de la misma manera que los personajes se sorprendieron. Gran parte de lo que amamos del programa es la capacidad de identificación con él, y tratamos de crear personajes e historias en las que la gente se vea reflejada. Como hemos marcado cada hito de la adultez joven, lamentablemente este es otro de esos hitos". [3] Jason Segel y Alyson Hannigan se mantuvieron en la oscuridad sobre la escena final. Segel dijo que el guion original tenía a Lily diciendo que estaba embarazada, pero el día de rodaje de la escena, los productores revelaron que la escena resultaría diferente. Él y Hannigan elaboraron un plan en el que Segel solo sabría que su señal para reaccionar sería cuando Hannigan terminara su línea con la palabra "eso". La escena se realizó en una sola toma. [4]

A lo largo del episodio, aparecen números en objetos comunes que cuentan regresivamente del 50 al 1. Esta es una cuenta regresiva desde el comienzo del episodio hasta la mala noticia final, que se cuenta justo después de que se muestra el "1". Cuando se cierra la escena final del episodio, un parquímetro se encuentra en el fondo mostrando un estado rojo de "vencido". La cuenta regresiva fue una idea tomada de la película de 1988 Drowning by Numbers ; a lo largo de esa película, los números del 1 al 100 aparecen en orden, a veces vistos en el fondo y a veces pronunciados por los personajes de la película. [3] Según Bays, la cuenta regresiva se utilizó para dar una señal temprana a la audiencia de que algo grande estaba por suceder al final del episodio. [2]

Respuesta crítica

Donna Bowman de The AV Club le dio al episodio una calificación C. [5]

Robert Canning de IGN le dio al episodio una calificación de 9,5 sobre 10. [6]

DeAnn Welker de Television Without Pity calificó el episodio con una A. [7]

Calificaciones

Este episodio logró la segunda calificación más alta de la temporada 6, atrayendo a 10,15 millones de espectadores, [8] justo detrás del episodio " Últimas palabras ", que atrajo a 10,51 millones de espectadores. [9]

Referencias

  1. ^ "Cómo conocí a vuestra madre - Galería de fotos: los mejores episodios de televisión de 2011". TV Guide . 25 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
  2. ^ de Mikey O'Connell (4 de enero de 2011). "Carter Bays de 'Cómo conocí a vuestra madre': la narración requiere tragedia". Zap2it . Tribune Media Services .
  3. ^ por Joel Keller (4 de enero de 2011). "Carter Bays habla del episodio de cuenta regresiva de 'Cómo conocí a vuestra madre'". TV Squad .
  4. ^ Eric Goldman (15 de enero de 2011). "La triste historia de How I Met". IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 23 de enero de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
  5. ^ Donna Bowman (3 de enero de 2011). "Cómo conocí a vuestra madre: "Malas noticias"". The AV Club . The Onion .
  6. ^ Robert Canning (4 de enero de 2011). "Cómo conocí a vuestra madre: reseña de "Malas noticias"". IGN . News Corporation .
  7. ^ DeAnn Welker (5 de enero de 2011). "Cómo conocí a vuestra madre: La cuenta atrás final". Televisión sin piedad . NBC Universal .
  8. ^ Bill Gorman (4 de enero de 2011). "Calificaciones finales del lunes: 'Two And A Half Men' ajustadas al alza". TV by the Numbers . Zap2it . Archivado desde el original el 8 de enero de 2011 . Consultado el 11 de enero de 2011 .
  9. ^ Bill Gorman (18 de enero de 2011). "Calificaciones de TV del lunes: 'Chuck' regresa en su mejor momento de la temporada, el estreno de 'Harry's Law' es un poco mejor, 'The Cape' cae". TV en cifras . Zap2it . Archivado desde el original el 20 de enero de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2011 .

Enlaces externos