¿Cuál es la palabra francesa para camión? ¿Es "lorry" en sí? En este caso, lo cambiaría por: "de la palabra francesa lorry". De lo contrario, creo que debería mencionarse entre paréntesis. --anon