stringtranslate.com

Informe FitzGerald

El « Informe de la misión de investigación al Líbano para investigar las causas, circunstancias y consecuencias del asesinato del ex Primer Ministro Rafik Hariri , 25 de febrero - 24 de marzo de 2005 », [1] más conocido como el Informe FitzGerald , es el resultado de una investigación, ordenada por el Secretario General de las Naciones Unidas Kofi Annan y realizada por el comisario adjunto de policía irlandés Peter FitzGerald, sobre el asesinato del ex Primer Ministro libanés Rafik Hariri el 14 de febrero de 2005. [2] [3]

Fondo

Tras el asesinato de Hariri el 14 de febrero de 2005, el Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, envió una misión de investigación para investigar el asesinato. [2] La misión llegó a Beirut el 25 de febrero y entrevistó a funcionarios y políticos libaneses, tanto del gobierno como de la oposición, estudió la investigación y los procedimientos judiciales libaneses, examinó la escena del crimen y recopiló pruebas. También entrevistó a testigos. El autor de la misión fue Peter FitzGerald, subcomisionado de policía irlandés de la Inspección de la Garda.

Resumen

El informe analiza la polarización política en el Líbano entre quienes culpan al gobierno pro sirio , e incluso a la propia Siria, del asesinato, y quienes acusan a "los enemigos de Siria" de llevar a cabo el crimen para tenderle una trampa a Siria. El informe subraya que es imposible identificar al culpable hasta que los perpetradores sean llevados ante la justicia, pero culpa al gobierno sirio , al que acusa de ejercer "una influencia que va más allá del ejercicio razonable de relaciones de cooperación o vecindad", de ser el principal responsable de la tensión política que precedió al asesinato, por su "(interferencia) en los detalles de la gobernanza en el Líbano de una manera torpe e inflexible".

El informe también acusa al Gobierno libanés de "no proporcionar una protección adecuada a sus ciudadanos", lo que contribuye a "propagar una cultura de intimidación e impunidad", y acusa a las fuerzas de seguridad libanesas de "negligencia grave y sistemática en el cumplimiento de las funciones que normalmente desempeña un aparato de seguridad nacional profesional". El informe acusa a las autoridades libanesas de no investigar el crimen con la suficiente seriedad y de no llevar a cabo la investigación de acuerdo con las normas internacionales aceptables. La aceptabilidad de los resultados se ve comprometida aún más, dice el informe, por la falta de confianza de la población libanesa. Además, se acusa a los investigadores libaneses de fabricar, falsificar, manipular y destruir pruebas. Entre otras cosas, supuestamente se colocaron piezas de automóviles en el lugar del crimen y se utilizaron como "prueba".

El informe continúa juzgando como "más que dudosa" la capacidad de una comisión internacional para llevar a cabo una investigación satisfactoria mientras las fuerzas de seguridad libanesas permanezcan bajo su actual dirección, y pide reformas amplias en los servicios de seguridad, con la asistencia de la comunidad internacional.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Carta de fecha 24 de marzo de 2005 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Secretario General (S/2005/203 de 24 de marzo de 2005)". domino.un.org . Nueva York: Consejo de Seguridad, Naciones Unidas. 25 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2005 . Consultado el 3 de mayo de 2005 .
  2. ^ ab Hoge, Warren (25 de marzo de 2005). «La ONU cita a Siria como factor en el asesinato en Líbano» . The New York Times . Nueva York. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2005 .
  3. ^ "El Líbano acepta la investigación sobre Hariri". BBC News (news.bbc.co.uk) . British Broadcasting Corporation. 25 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2005. Consultado el 26 de marzo de 2005 .

Enlaces externos