stringtranslate.com

Trabajo de tocones

Cuadro trabajado en seda e hilo de metal sobre seda, con perlas y abalorios, siglo XVII.
Un bordado anatómico de los pulmones utilizando muñones para dar profundidad.

El bordado en relieve o Stumpwork es un estilo de bordado en el que las figuras cosidas se elevan desde la superficie de la obra para formar un efecto tridimensional.

Historia

El término stumpwork se utiliza para describir un estilo de bordado en relieve que fue popular en Inglaterra entre 1650 y 1700. Antes de este período, el uso de estas técnicas de bordado en relieve se limitaba principalmente a las prendas eclesiásticas. En el siglo XVII, esta técnica de bordado se denominaba simplemente trabajo en relieve o en relieve. Se la ha denominado stumpwork solo desde finales del siglo XIX. [1]

Las habilidades de costura eran esenciales para las mujeres en tiempos pasados ​​y el siglo XVII no fue una excepción. A las niñas se les enseñaba a coser desde una edad temprana. La mayoría de las mujeres usaban estas habilidades para hacer ropa y artículos de lino para sus familias. En los hogares ricos, donde había tiempo y dinero disponibles y se podía acceder a materiales más lujosos, las habilidades también se usaban para bordar . Durante este período, la última tarea más difícil para el estudiante de bordado era la fabricación de un elaborado ataúd o caja que representara escenas mediante bordados en relieve. [2]

Tradicionalmente, los dibujos en relieve representaban una escena que podía incluir un castillo, un ciervo, un león, pájaros, mariposas, frutas, flores y varias figuras, a veces colocadas bajo un dosel. Los reyes y reinas del período Estuardo solían representarse como historias bíblicas o míticas. [1]

Técnica y materiales

Se pueden realizar puntadas alrededor de trozos de alambre para crear formas individuales, como hojas, alas de insectos o pétalos de flores. Luego, esta forma se aplica al cuerpo principal de la obra perforando la tela de fondo con los alambres y sujetándola firmemente. Se pueden crear otras formas utilizando relleno debajo de las puntadas, generalmente en forma de capas de fieltro cosidas una sobre otra en tamaños cada vez más pequeños. Luego, el fieltro se cubre con una capa de puntadas de bordado.

En estas obras se utilizó una gran variedad de materiales, entre ellos hilos de plata y oro, cordón fino, hilo de seda, hilo de chenilla, lana, cintas, alambre, perlas de semillas, piedras semipreciosas, cuentas de vidrio, coral, conchas marinas, nácar, cuero, plumas, vitela , boj, marfil y cera. [3]

Una vez finalizado el bordado para un proyecto de ataúd del siglo XVII, el trabajo se envió a un carpintero para que lo montara y ensamblara. Un excelente ejemplo de un ataúd de la época se conserva en el Museo Victoria and Albert de Londres. [2]

La señora Maggie Dunne con corpiño con bordado en relieve, 1909

Tocones modernos

El bordado en relieve o stumpwork ha seguido siendo popular entre los bordadores hasta los tiempos modernos. A finales del siglo XIX y principios del XX, se utilizaba para adornar la ropa de las mujeres. Hoy en día, bordadores expertos continúan con esta técnica en lugares de todo el mundo y la utilizan para adornar objetos de formas cada vez más creativas.

Una subcategoría moderna de esta forma de arte que se utiliza principalmente en bordados de producción en máquinas de bordado automatizadas se conoce como bordado de calado. El proceso implica colocar, por lo general, una capa de goma espuma más grande que la forma deseada sobre el material que se va a decorar. Luego, la forma se borda sobre la goma espuma de tal manera que las penetraciones de la aguja corten la goma espuma alrededor de la periferia de la forma. Cuando se termina el bordado, el exceso de goma espuma se elimina (se retira o se limpia) del área de diseño, dejando la forma de goma espuma subyacente atrapada debajo de las puntadas de bordado, lo que da como resultado un efecto de relieve.

El bordado abullonado generalmente carece de las características de diseño intrincado que se obtienen con las técnicas de stumpwork reales y se ve principalmente en ropa de ocio, como gorras de béisbol, sudaderas y chaquetas. Muchas veces, los diseños se utilizan para representar logotipos de empresas o mascotas de equipos.

Referencias

  1. ^ de Nicholas, Jane. Bordado en relieve. Sally Milner Publishing, 1995, pág. 1.
  2. ^ Cofre bordado, Museo Victoria y Alberto de Londres
  3. ^ Nicholas, Jane. Bordado en relieve. Sally Milner Publishing, 1995, pág. 4.

Enlaces externos