stringtranslate.com

Starshina

Starshina (ruso: старшина ,IPA: [stərʂɨˈna] ⓘ o Starshyna enla transliteración ucraniana) es un rango o designación militar de alto rango en las fuerzas militares de algunoseslavos, y una designación militar histórica. Dependiendo del país tiene diferentes significados, que en ocasiones son muy diferentes. En el siglo XIX, con la expansión de laRusia imperialhaciael TurquestányAsia Central, la palabra incluso se usó para identificar a algunos líderes turcos como una palabra rusa básica paraaqsaqal(barba blanca), por ejemplo.

Originalmente en Ucrania identificaba un rango de suboficial [1] y luego fue adoptado en la cultura rusa como un rango de suboficial. Durante la época del Hetmanato cosaco , había starshyna (oficiales) y starshyna generales (oficiales generales), estos últimos formaban parte del Consejo de Oficiales Generales de Hetman. Tras la disolución de la Unión Soviética , Ucrania ha adoptado la interpretación soviética de la palabra como el resto de los países postsoviéticos.

Sólo desde la década de 1930 en la terminología del ejército ruso o soviético, un starshina equivale a " Sargento mayor " [2] (miembro de mayor rango a nivel de compañía) o un rango igual a un OR-8 de la OTAN . En terminología naval, starshina es un término general para suboficiales de rango medio y subalterno, similar en uso a " Suboficial Jefe ".

La palabra tiene su origen en ucraniano y ruso : старший , romanizado :  starshyj , lit.  'mayor, más antiguo' (nota: la 'и' rusa después de la fonética sibilante se pronuncia en forma ucraniana), del ruso : старый , romanizado :  staryj , lit.  'viejo' / ucraniano : старий , romanizado :  staryj , lit.  'viejo'. Está sementalmente cerca de starosta .

Rusia

Rusia imperial

Más tarde, en el Zarismo de Rusia y la Rusia Imperial , un volostnoy starshina era el jefe de un volost (una unidad administrativa rural), a cargo de la distribución de impuestos, la resolución de conflictos dentro de las obshchina (comunas), la distribución de tierras comunitarias y el servicio militar obligatorio. El rango de Voiskovoi starshina ( Войсковой старшина – Starshina del ejército (anfitrión) ) se introdujo en las filas del ejército imperial en 1826, como el equivalente de un " teniente coronel " en la caballería cosaca .

Unión Soviética y Federación Rusa

La palabra starshina adquirió su significado moderno en el Ejército Rojo y es una resaca de los títulos funcionales (como "comandante de brigada" o "líder asistente de pelotón") que fueron utilizados inicialmente por esa fuerza; la palabra significa literalmente "mayor". La mayoría de los títulos funcionales en el Ejército Rojo fueron abolidos en 1942, pero starshina permaneció. Starshina era el rango más alto de suboficial en el ejército soviético hasta la reintroducción del rango imperial de Praporshchik en 1972.

En la Armada Soviética , el término starshina se introdujo entre 1940 y 1943 como término equivalente a " Suboficial " para todo marinero alistado por encima de " Matros , 1.ª clase ". También se creó un rango igual a starshina en el Ejército, pero denominado Glavnyy. korabel'nyy starshina ( trad.  Suboficial jefe del barco ): este es el rango naval que se muestra en las tablas siguientes.

Insignias en el Ejército Rojo (1919-1946) y las Fuerzas Armadas Soviéticas (1946-1991)

Insignias en la Federación Rusa

Insignias

Variantes de idioma

En algún antiguo estado comunista , el rango de "mayor" se utiliza con las variantes del idioma local.

Variantes navales

Referencias

  1. ^ Starshyna cosaco. Instituto Canadiense de Estudios Ucranianos (www.encyclopediaofukraine.com)
  2. ^ "Rango militar / Federación de Rusia".
  3. ^ "Указ Президента Республики Беларусь от 21.07.2009 N 388 "О военной форме одежды, знаках различия по воинским званиям и внесени и дополнений в Указ Президента Республики Беларусь от 9 июня 2006 г. N 383"". pravo.levonevsky.org/ (en ruso). Gobierno de Bielorrusia . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  4. ^ "ЗАКОН ЗА ОТБРАНАТА И ВЪОРЪЖЕНИТЕ СИЛИ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ". lex.bg (en búlgaro). Глава седма. ВОЕННА СЛУЖБА. 12 de mayo de 2009 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  5. ^ "Кыргыз Республикасынын жарандарынын жалпыга бирдей аскердик милдети жuddlenүnduddle, аскердик жана альтернативдик кызматтар жыльнынде". cbd.minjust.gov.kg/ (en kirguís). Ministerio de Justicia (Kirguistán). 9 de febrero de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  6. ^ "Указ Президента Российской Федерации от 11 de marzo de 2010 года № 293 "О военной форме одежды, знаках различия военнослужащ их и ведомственных знаках отличия"". rg.ru (en ruso). Российской газеты. 12 de marzo de 2010 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  7. ^ "ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН ДАР БОРАИ ЎҲДАДОРИИ УМУМИИ ҲАРБuddle ВА ХИЗ МАТИ ҲАРБ͢". majmilli.tj (en tayiko). La Asamblea Nacional de la República de Tayikistán. 13 de abril de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  8. ^ "TÜRKMENISTANYŇ KANUNY Harby borçlulyk we harby gulluk hakynda (Türkmenistanyň Mejlisiniň Maglumatlary 2010 ý., № 3, 58-nji madda) (Türkmenistanyň 01.10.2011 ý. № 234-IV Kanuny esasynda girizilen ü ýtgetmeler we goşmaçalar bilen)" [LEY DE TURKMENISTÁN Sobre el servicio militar y el servicio militar (Información del Mejlis de Turkmenistán, 2010, No. 3, artículo 58) (modificada por la Ley de Turkmenistán del 1 de octubre de 2011 No. 234-IV)] (PDF) . miligosun.gov.tm (en turcomano). Ministerio de Defensa (Turkmenistán). págs. 28-29 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  9. ^ "ֶֻֆ֎ֈ֐ֱֱֿֆ ־ֱ֌ֱօֈֹ֒օֱֆ ֵ֎ ֶֻֆ־д֌ֱօֈւֻ ֱֿ֐ֱֱֳ֎ֻփֱֻֿ քֱ֍ֻֆ" . arlis.am (en armenio). Sistema de información jurídica de Armenia. 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  10. ^ Jefe de Estado Mayor (25 de noviembre de 2019). «Orden del Jefe del Estado Mayor: Número A/595». gsmaf.gov.mn (en mongol). págs. 20-26 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .

enlaces externos