Tshe (o Tje ) (Ћ ћ; cursiva: Ћ ћ ) es una letra del alfabeto cirílico , usada solo en el alfabeto cirílico serbio , donde representa la africada alveolopalatal sorda /tɕ/ , algo así como la pronunciación de ⟨ch⟩ en " ch ew"; sin embargo, no debe confundirse con la africada retrofleja sorda Che (Ч ч), que representa /ʈ͡ʂ/ y que también existe en el alfabeto cirílico serbio. El sonido de Tshe se produce a partir de la oclusiva alveolar sorda /t/ por iotación . Tshe es la 23.ª letra del alfabeto serbio. Fue utilizada por primera vez por Dositej Obradović como un renacimiento de la antigua letra cirílica Djerv (Ꙉ), y luego fue adoptada en el diccionario serbio de 1818 de Vuk Stefanović Karadžić . [1] [2] El carácter equivalente a Tshe en el alfabeto latino de Gaj es Ć . [3]
A pesar de ser una letra cirílica, Tshe también se utilizó en transcripciones fonéticas eslovacas basadas en el latín con el mismo valor que en serbio. [ cita requerida ]
Al ser parte de los apellidos serbios más comunes , la transliteración de Tshe al alfabeto latino es muy importante; sin embargo, hay muchas formas de transliterarlo. Normalmente se translitera como ⟨ć⟩ , según el alfabeto latino serbocroata o, sin el diacrítico , como ⟨c⟩ ; transliteraciones menos frecuentes son ⟨tj⟩ , ⟨tsh⟩ , ⟨ty⟩ , ⟨cj⟩ , ⟨cy⟩ , ⟨ch⟩ (también usado para Che ), y ⟨tch⟩ , ⟨ts⟩ (el último solo en húngaro, pero ⟨cs⟩ y ⟨ty⟩ son más comunes). Se parece a Shha (Һ һ) pero con trazos.
Como es una de las letras exclusivas del alfabeto cirílico serbio, y también la primera letra de la palabra serbia para cirílico ( ћирилица ), Tshe se utiliza a menudo como base para logotipos de varios grupos involucrados con el alfabeto cirílico. [ cita requerida ]
La Tshe mayúscula se ha utilizado en el idioma inglés como símbolo del artículo definido The —de manera similar al signo & y el signo arroba— debido a que aparece como una ligadura de las letras latinas T mayúscula y H minúscula —que son las primeras 2 letras de la palabra inglesa The— . Sin embargo, a diferencia de los símbolos comunes como el signo & y el signo arroba , el uso de la Tshe mayúscula como símbolo en inglés no es ampliamente conocido o reconocido, y a menudo se usa la thorn mayúscula (Þ) en su lugar. [4]
La definición del diccionario de Ћ en WikcionarioLa definición del diccionario de ћ en Wikcionario