stringtranslate.com

Referéndum constitucional turco de 2007

El 21 de octubre de 2007 se celebró en Turquía un referéndum constitucional sobre la reforma electoral . [2] Después del intento fallido de elegir al próximo presidente en mayo de 2007, el gobierno de Recep Tayyip Erdoğan introdujo reformas electorales sustanciales en el parlamento que luego fueron aprobadas con los votos. del Partido Justicia y Desarrollo de Erdoğan y del opositor Partido Patria .

Fondo

El Presidente de Turquía , según la constitución de 1982, era elegido por la Gran Asamblea Nacional de Turquía . Esto debía suceder a finales de abril y principios de mayo de 2007 en adelante (en un máximo de cuatro rondas de votación que se celebrarían el 27 de abril de 2007, el 6 de mayo de 2007 y posteriormente [3] ), antes de que expirara el mandato de Ahmet Necdet Sezer el 16 de mayo. 2007. Sin embargo, la elección fracasó después de que el Tribunal Constitucional declaró inválida la primera vuelta de votación, alegando que era necesario un quórum de dos tercios. No se logró debido al boicot de los partidos de la oposición.

Resolución

Las reformas propuestas consistieron en las siguientes:

El Parlamento aprobó por primera vez las enmiendas el 11 de mayo, pero Sezer vetó el proyecto de ley por temor a que el cambio pudiera enfrentar a un presidente con un fuerte mandato popular contra el primer ministro y causar inestabilidad. Los legisladores del AKP, que actualmente eligen al presidente en una votación parlamentaria, votaron 370-21 a favor de la misma medida (sin cambiar una palabra), que exige la elección presidencial por parte del público.

El Presidente de Turquía no puede vetar un proyecto de ley por segunda vez, pero podría someterlo a referéndum para tomar una decisión. El 4 de junio, los legisladores de la oposición también dijeron que podrían solicitar la cancelación de la votación por parte del Tribunal Constitucional por defectos de procedimiento. [6]

Corte Constitucional

Sezer lo remitió a referéndum el 15 de junio de 2007. Sin embargo, al mismo tiempo afirmó que pediría al Tribunal Constitucional que invalidara la votación parlamentaria debido a errores de procedimiento. Se dice que la fuerte oposición de Sezer surge del temor de que un presidente con un fuerte mandato popular pueda producir un punto muerto si no está de acuerdo con el primer ministro. El tribunal dictaminó a principios de julio que las reformas eran efectivamente válidas, por lo que el referéndum se llevó a cabo según lo previsto. [7]

Además, Sezer vetó otra ley que habría hecho posible celebrar el referéndum constitucional el 22 de julio de 2007 en lugar de octubre, lo que hacía cada vez más improbable que la reforma se llevara a cabo antes de las elecciones. [8]

Campaña

Posiciones

Erdoğan afirma que el cargo de presidente es político y debe ser elegido por el público, no por los partidos. "¿Cómo pueden aquellos que ven la elección del presidente turco por voto popular como un problema para el régimen pedir el voto del pueblo?" preguntó Erdoğan. [9]

El Partido Popular Republicano acusó a Erdoğan de actuar con "sentido de venganza" por no haber logrado primero asegurar la elección de su entonces Gul para este cargo y ahora, a costa de crear un "sistema parlamentario degenerado", intenta asegurar un nuevo camino hacia alcanzar su objetivo. [10] Deniz Baykal dijo que presentaría un desafío legal a esta ideología. Baykal afirma que el cargo de presidente en Turquía no es partidista, se basa en preocupaciones políticas y está diseñado como un descuido. La descripción del trabajo y los poderes del presidente exigen que las políticas que se originen a partir de este cargo reflejen un equilibrio en el que todas las partes puedan confiar [o al menos estar de acuerdo]. Debido a este acto de equilibrio, según Baykal, es muy importante crear [dice proteger] el punto neutral [mediante un acuerdo entre los partidos en el parlamento] del presidente y evitar el dominio de un solo partido [que podría generar Primer Ministro y Presidente al mismo tiempo] y controlar todos los mecanismos del sistema político turco.

Debates

Dado que el texto original de la pregunta del referéndum pedía que "todos los presidentes a partir del día 11" fueran elegidos por voto popular, el presidente en ejercicio (undécimo) habría tenido que dimitir y que su elección fuera reconfirmada por voto popular; por lo tanto, el AKP modificó el texto antes del referéndum, en una sesión parlamentaria el 16 de octubre de 2007. [11] [12]

Resultados

El sesenta por ciento de todos los votantes participó en el referéndum. Casi el setenta por ciento de los participantes apoyaron los cambios constitucionales. [12] El referéndum obtuvo un apoyo considerable en las regiones orientales, donde el apoyo alcanzó hasta el noventa por ciento. Por otra parte, las regiones occidentales adoptaron en general una postura más crítica. Los cambios constitucionales fueron rechazados en las importantes provincias de Esmirna y Edirne . Los ciudadanos de otras cinco provincias ( Muğla , Kırklareli , Tunceli , Tekirdağ y Aydın ) también rechazaron los cambios. [13] [14] Esas siete regiones son bien conocidas por ser bastiones de la izquierda secular, que se oponía a los cambios.

Las encuestas de opinión

Una encuesta de mediados de julio mostró que una gran mayoría de votantes estaba a favor del cambio. [15]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Resultados oficiales - Referéndum constitucional del 21 de octubre de 2007" (PDF) . Junta Suprema Electoral (YSK) . 12 de septiembre de 2010. Archivado desde el original (Sitio web) el 20 de agosto de 2010 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  2. ^ "People's Daily Online - Turquía celebrará un referéndum sobre el paquete de enmiendas constitucionales el 21 de octubre". english.people.com.cn . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2007 .
  3. ^ "El partido gobernante de Turquía anuncia al FM Gul como candidato presidencial". Diario del Pueblo en Línea. 24 de abril de 2007. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 25 de abril de 2007 .
  4. ^ "DYP ve ANAP birleşti" (en turco). 6 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  5. ^ "DYP ve Anavatan birleşti, DP oldu" (en turco). NTV. 7 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2007 . Consultado el 7 de mayo de 2007 .
  6. ^ http://www.chron.com/disp/story.mpl/ap/world/4851289.html [ enlace muerto ]
  7. ^ "El tribunal de Turquía dictamina que las reformas son válidas". Noticias de la BBC . 2007-07-05. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  8. ^ "El presidente de Turquía veta el plan electoral". Noticias de la BBC . 2007-06-19. Archivado desde el original el 20 de abril de 2010 . Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  9. ^ "Erdogan: la historia juzgará el veto del presidente". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 16 de junio de 2007 .
  10. ^ "Periódico Asharq Alawsat (inglés)". Archivado desde el original el 20 de julio de 2007 . Consultado el 16 de junio de 2007 .
  11. ^ "Javno - Mundo". Archivado desde el original el 5 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  12. ^ ab "The New York Times: noticias de última hora, noticias de EE. UU., noticias mundiales y vídeos". www.nytimes.com . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  13. ^ "Referandumda" Hayır "Diien 7 İl". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007 . Consultado el 21 de octubre de 2007 .
  14. ^ "Katılım düşük evert yüksek". 21 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de octubre de 2007 .
  15. ^ "Los turcos quieren elecciones presidenciales directas". angus-reid.com .