stringtranslate.com

Weimao

Weimao ( chino :帷帽; lit. 'sombrero con velo o sombrero con cortinas') es un tipo de sombrero de ala ancha con un velo que cuelga hasta los hombros. [1] El weimao era una forma popular de cubrirse la cabeza durante la dinastía Tang . [1] Fue inventado durante la dinastía Sui o principios de la dinastía Tang, según Liu Zhiji y Zhang Yanyuan . [2]

Historia

Dinastía Sui y Tang

Hacia el final de la dinastía Sui , el mili , que se usaba anteriormente, se volvió menos conservador y evolucionó hacia el weimao, ya que ya no era necesario ocultar todo el cuerpo y, en cambio, solo se debía ocultar la cara. [1]

A principios y mediados del período de la dinastía Tang, estaba de moda que las mujeres aristocráticas usaran weimao cuando salían de excursión, una práctica que estas mujeres tomaron prestada de los hombres nómadas del noroeste. [3]

En la época del ascenso de Wu Zetian , el weimao estaba de moda mientras que el mili había desaparecido gradualmente. [2] La moda de usar weimao finalmente decayó y desapareció en el siglo VIII antes de revivir en el siglo X en la dinastía Song . [3]

Dinastía Song

En la dinastía Song , algunos funcionarios eruditos, como Sima Guang , defendieron que las mujeres debían cubrirse el rostro al salir. [4] El sombrero de estilo weimao fue revivido en el siglo X cuando las mujeres comenzaron a usar mianyi ( chino :面衣; lit. 'velo o cobertura facial'), que también era conocido como gaitou ( chino :蓋頭; lit. 'cubierta para la cabeza') por la gente común. [3] Es probable que la práctica de usar sombreros con velo, que continuaron estas mujeres de la dinastía Song, se debiera a que desconocían sus orígenes extranjeros y masculinos. [3]

Derivados e influencias

Humao

Una variación del weimao es un sombrero que carece de los agujeros necesarios para colocar un velo. [1] En lugar de un velo, el jinete usaría un pasamontañas negro debajo del sombrero. [1]

Sombrero Gaitou, dinastía Song. [3]

Sombrero gaitou de la dinastía Song

El gaitou (蓋頭) de la dinastía Song , también conocido como mianyi (面衣; velo o "vestimenta facial"), sigue el estilo del weimao de la dinastía Tang; el gaitou lo usaban las mujeres cuando montaban burros y caballos o cuando caminaban por las calles. [3] El gaitou era un sombrero de velo del que colgaba una pieza entera de gasa púrpura desde el frente hasta los lados traseros con 4 cintas de diferentes colores colgando por los hombros. [3]

Artículos similares

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde China: el amanecer de una edad de oro, 200-750 d. C. James CY Watt, Prudence Oliver Harper, Metropolitan Museum of Art. Nueva York: Metropolitan Museum of Art. 2004. pág. 291. ISBN 1-58839-126-4.OCLC 55846475  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  2. ^ ab Yang, Shao-yun (2017). "Cambiarse de ropa en Chang'an". China Review International . 24 (4). University of Hawai'i Press: 255–266. doi :10.1353/cri.2017.0064. JSTOR  26892132. S2CID  217042987 – vía JSTOR.
  3. ^ abcdefg Xu, Man (2016). Cruzando la puerta: la vida cotidiana de las mujeres en la dinastía Song de Fujian (960-1279). Albany. págs. 71-72. ISBN 978-1-4384-6322-3.OCLC 950004342  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  4. ^ Zhu, Ruixi; 朱瑞熙 (2016). Una historia social de la China del período medio: las dinastías Song, Liao, Xia occidental y Jin. Bangwei Zhang, Fusheng Liu, Chongbang Cai, Zengyu Wang, Peter Ditmanson, Bang Qian Zhu (edición actualizada). Cambridge, Reino Unido. ISBN 978-1-107-16786-5.OCLC 953576345  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )