stringtranslate.com

Batalla de Dalinghe

La batalla de Dalinghe ( en chino :大凌河之役) fue una batalla entre la dinastía Jin posterior y la dinastía Ming que tuvo lugar entre septiembre y noviembre de 1631. Las fuerzas de la dinastía Jin posterior sitiaron y capturaron la ciudad fortificada de Dalinghe (大凌河; actual Linghai ) en Liaoning , al norte de la dinastía Ming . Utilizando una fuerza combinada de caballería jurchen y mongol, junto con unidades de artillería Ming recientemente capturadas, el khan Hong Taiji de la dinastía Jin posterior rodeó Dalinghe y derrotó a una serie de fuerzas de refuerzo Ming en el campo. Los defensores Ming bajo el mando del general Zu Dashou rindieron la ciudad después de sufrir grandes pérdidas y quedarse sin alimentos. Varios de los oficiales Ming capturados en la batalla desempeñarían papeles importantes en la transición en curso de la dinastía Ming a la dinastía Qing . La batalla fue la primera prueba importante para los especialistas en armas de fuego chinos incorporados al ejército de la dinastía Jin posterior. Mientras que los Jin posteriores habían dependido anteriormente principalmente de su propia caballería de Ocho Estandartes en las campañas militares, después del asedio de Dalinghe la infantería china jugaría un papel más importante en la lucha. A diferencia del asedio fallido de Nurhaci en la Batalla de Ningyuan varios años antes, el asedio de Dalinghe fue un éxito que pronto se replicaría en Songshan y Jinzhou , allanando el camino para el establecimiento de la dinastía Qing y la derrota final de los Ming.

Preludio

En 1629, el ejército Jurchen bajo el mando de Hong Taiji invadió la dinastía Ming, sin pasar por la fortaleza fuertemente defendida de Ningyuan, donde el padre de Hong Taiji, Nurhaci, había sido derrotado tres años antes por Yuan Chonghuan en la batalla de Ningyuan . Atravesando territorio amistoso mongol, los Jurchen atacaron hacia el oeste a través del Paso Xifengkou (喜峰口) en la provincia de Hebei , apuntando hacia la capital en Pekín en lo que se conocería como el Incidente Jisi . Yuan, que todavía era comandante de la guarnición de Ningyuan, envió 20.000 tropas bajo el mando de Zu Dashou para socorrer a Pekín. Zu cruzó la Gran Muralla a través del Paso Shanhai y marchó hacia Pekín, derrotando a los Jurchen fuera de los muros de la ciudad. [3] El fracaso de las defensas del norte de Yuan condujo a su arresto y posterior ejecución. Antes de su muerte, sin embargo, había utilizado el prestigio resultante de su victoria anterior sobre Nurhaci para reconstruir Jinzhou, Songshan y Dalinghe en colonias militares (屯, tun ) protegidas por fuertes fortificaciones como parte de una política de defensa avanzada que exigía la construcción de fortalezas al norte de la Gran Muralla , en particular en Ningyuan, que había servido como su base de operaciones. [4] [5]

Hong Taiji fue capaz de capturar varias ciudades en el noreste de China en la campaña de 1629, incluyendo Luanzhou , Qian'an , Zunhua y Yongping (actual condado de Lulong ). La rendición de la guarnición de Yongping dio a los jurchens acceso a los llamados cañones " bárbaros rojos " y "generalísimo" (大將軍炮), diseños europeos que el gobernador cristiano de Shandong, Sun Yuanhua, había propuesto para su adopción por el ejército Ming. En 1623 algunos de estos cañones europeos fueron desplegados en la frontera norte bajo el mando de generales como Sun Chengzong y Yuan Chonghuan. [6] La nueva artillería había sido, de hecho, fundamental en la defensa de Ningyuan por parte de Yuan contra Nurhaci en 1626. [7] Hong Taiji, el hijo de Nurhaci, ahora tenía acceso a la misma tecnología. Tong Yangxing (佟養性), un antiguo oficial de la dinastía Ming, recibió el mando de tres mil tropas chinas y la responsabilidad de gestionar a los expertos en artillería capturados en Yongping. En 1631, habían fabricado cuarenta cañones. [8] Estas tropas fueron el núcleo inicial de lo que se conocería como las "antiguas tropas Han" (舊漢兵). [9] [10]

En 1630, Hong Taiji dejó a su primo Amin en Yongping para defender el territorio recién conquistado. Zu Dashou emprendió un contraataque y recuperó Luanzhou. En respuesta, Amin ordenó una masacre de las poblaciones civiles de Qian'an y Yongping, saqueando las ciudades y abandonándolas en manos de los Ming. Las noticias de la matanza enfurecieron a Hong Taiji, que había estado cultivando relaciones con la población china para pacificar las ciudades capturadas y alentar la deserción de los oficiales Ming. [11]

Batalla

Dalinghe era la guarnición situada más avanzada de todas las de la dinastía Ming en Liaodong . [2] Estaba protegida por una densa red de más de cien castillos (台, tai ) bien abastecidos y que se apoyaban mutuamente, cada uno comandado por un oficial Ming. En 1631, Zu Dashou estaba sirviendo como comandante de la cercana guarnición de Jinzhou . El 1 de septiembre, estaba dirigiendo a sus tropas en una inspección de Dalinghe, cuyas fortificaciones habían sido reforzadas recientemente, cuando Hong Taiji, al mando de una fuerza de tropas chinas jurchen, mongoles y han, llegó para atacar la ciudad. Las estimaciones del tamaño del ejército Jin varían de 20.000 a 80.000 hombres. [12] [1] En Dalinghe, Zu comandaba un ejército de unos 14.000 hombres, [12] [2] muchos de los cuales eran veteranos de sus batallas anteriores con las fuerzas jurchen. La presencia de los hombres de Zu fue notificada a Hong Taiji cuando sus patrullas capturaron a un residente chino fuera de la ciudad. En lugar de atacar la ciudad directamente, las fuerzas Jurchen se prepararon para un largo asedio, construyendo un foso alrededor de la ciudad y protegiendo los caminos con sus recién formadas unidades de artillería chinas bajo el mando de Tong Yangxing. [13]

Las fuerzas yurchen centraron sus esfuerzos en capturar los castillos que rodeaban Dalinghe, enviando mensajeros a cada uno de ellos invitándolos a rendirse. También enviaron repetidos llamamientos al propio Zu solicitando su sumisión. La artillería de Tong bombardeó los castillos que inicialmente se negaron a rendirse, lo que provocó que varios terminaran rindiéndose. Los defensores Ming intentaron varias salidas desde la ciudad, pero en general no tuvieron éxito contra los yurchen. [14] [1] Mientras tanto, dos pequeñas fuerzas de socorro Ming fueron derrotadas por los yurchen fuera de la ciudad: primero una fuerza de 2000 de Songshan , luego una fuerza de 6000 de Jinzhou . Una fuente atribuye las victorias yurchen a la caballería yurchen y mongol, algunas lideradas por Ajige , medio hermano de Hong Taiji. [15] Otra fuente atribuye la victoria a la artillería de Tong Yangxing. [1]

Batalla de Xiaolinghe

A principios de octubre, un gran ejército Ming de 40.000 hombres llegó cerca de Jinzhou bajo el mando del cuñado de Zu (y padre del general de frontera Wu Sangui ), Wu Xiang , y supervisado por Sun Chengzong. Hong Taiji movilizó a sus tropas, llevándose consigo la artillería de Tong como apoyo, y partió. Liderando personalmente una unidad de 200 guardias ( bayara ) con Dodo , Hong Taiji tendió una emboscada a un campamento de 7.000 vanguardias de la fuerza de socorro cerca de las orillas del Xiaolinghe (小凌河, río Xiaoling). La fuerza Ming entró en pánico y fue fácilmente derrotada por la pequeña fuerza Jurchen. Los dos bandos se enzarzaron entonces en una batalla campal horas más tarde, y de nuevo Hong salió victorioso, volviendo a recibir los elogios de Daišan y el otro beile acampado en Dalinghe. [16] El 13 de octubre, Hong Taiji volvió a escribir a Zu Dashou para solicitar su rendición, pero no recibió respuesta. El día 14, Hong Taiji engañó a los hombres de Zu para que salieran a intentar recuperar uno de los fuertes que se encontraban fuera de la ciudad. El fracaso del ataque de Zu lo llevó a retirarse tras las murallas y nunca volvió a atacar durante el asedio.

El 19 de octubre, el cuerpo principal de las 40.000 tropas bajo el mando de Sun Chengzong partió bajo el mando de Zhang Chun (張春). Las tropas Ming cruzaron el Xiaolinghe y se dispusieron en un bloque con cañones y mosquetes cubriendo cada dirección. Haciendo uso de los artilleros de Tong Yangxing, Hong Taiji rompió las líneas Ming después de perder a muchos de sus soldados de caballería Jurchen en varias cargas frontales inconclusas. El ejército Ming prendió fuego a la hierba seca de otoño, con la esperanza de quemar la artillería de Tong, pero la dirección del viento cambió y el fuego se volvió contra ellos. Zhang Chun fue capturado junto con otros treinta y tres oficiales y más tarde desertó al lado de los Jurchen. [17] [1]

Rendición de Dalinghe

El 5 de noviembre, Yuzizhang (于子章), el más grande de los fuertes que rodeaban Dalinghe, se rindió después de ser atacado durante varios días por los cañones europeos de Tong Yangxing, los "bárbaros rojos" y los "generalísimos". [10] Los fuertes restantes pronto se rindieron uno por uno. A mediados de noviembre, los suministros escaseaban en el campamento de los yurchen, pero la rendición de Yuzizhang y los otros fuertes les proporcionó suficientes suministros para durar otro mes. La situación era mucho peor dentro de los muros de Dalinghe, donde la población había recurrido al canibalismo . Se intercambiaron mensajes entre los dos ejércitos sobre la posibilidad de rendición. El hijo adoptivo de Zu Dashou, Zu Kefa (祖可法), fue enviado al campamento de los yurchen. Cuando se le preguntó por qué los chinos seguían defendiendo inútilmente una ciudad ahora vacía, Zu Kefa respondió que todos los oficiales recordaban lo que había sucedido en Yongping, donde Amin había masacrado a la población el año anterior. [18]

Después de intercambiar más mensajes, Zu manifestó su disposición a rendirse con la condición de que el kan enviara inmediatamente una fuerza para atacar Jinzhou, donde vivía la familia de Zu y la de muchos de sus oficiales. Esto permitiría a los soldados reunirse con sus parientes. Sabiendo que su ejército no estaba en condiciones de montar otro ataque importante, Hong Taiji aceptó un plan en el que el propio Zu regresaría a Jinzhou, de la que todavía era el oficial al mando, con el pretexto de haber escapado de Dalinghe. Después de entrar en la ciudad, la entregaría al kan. Una vez decidido el plan, las fuerzas de Zu finalmente se rindieron a Dalinghe el 21 de noviembre. De las 30.000 personas que había en la ciudad, menos de 12.000 habían sobrevivido. [19] [20]

Secuelas

Zu Dashou había prometido tomar Jinzhou para Hong Taiji, pero cuando llegó a su antigua guarnición allí, regresó al servicio de los Ming. Permaneció en la guarnición de Jinzhou durante los siguientes diez años como su comandante. Hong Taiji sitió Jinzhou y Songshan en 1641, y en 1642, Zu se rindió a Hong por segunda vez. [21] Wu Xiang, cuya fuerza de socorro fue derrotada en Dalinghe, fue asesinado en 1644 en Beijing por el rebelde anti-Ming Li Zicheng , que había capturado la capital Ming . El hijo de Wu Xiang, Wu Sangui, era el comandante del Paso de Shanhai, el último gran obstáculo entre los Jurchen y Beijing. Wu Sangui, que también era sobrino de Zu Dashou, desertó a los Jurchen después de la muerte de su padre, allanando el camino para la crucial Batalla del Paso de Shanhai que estableció la supremacía Jurchen en el norte de China.

La batalla de Dalinghe había demostrado que los yurchens eran ahora capaces de utilizar la artillería para contrarrestar las fortificaciones a lo largo de la frontera norte del imperio Ming. Mientras que los Ming inicialmente se habían mostrado reacios a adoptar tecnología extranjera en forma de cañones portugueses, los yurchens los utilizaron de buena gana para abordar su relativa debilidad en la guerra de asedio. En lugar de evitar las principales fortalezas Ming en Liaodong como lo había hecho en su expedición de 1629, Hong Taiji ahora podía luchar contra ellos de frente. Además, la batalla fue un éxito para las unidades chinas recién formadas que luchaban bajo el mando de los yurchens. A medida que las filas de desertores Ming aumentaron después de Dalinghe y las posteriores batallas de Songshan y Jinzhou, las fuerzas de artillería chinas bajo el mando de Tong Yangxing se ampliarían a las Ocho Banderas chinas Han, que lucharían junto a las Ocho Banderas Jurchen originales y las Ocho Banderas Mongoles. [22] Los oficiales Ming que se rindieron en estas campañas tendrían más tarde carreras exitosas bajo el mando de los yurchens. Los nativos de Liaodong, en la frontera norte, eran las mejores tropas del ejército Ming, y su incorporación a la dinastía Jin supuso un duro golpe para la dinastía Ming. En 1635, Hong Taiji declaró que su pueblo, antes llamado los jurchens , se llamaría en adelante los manchúes, y en 1636 cambió el nombre de su imperio, que pasó de llamarse Jin Posterior a Qing. La dinastía Qing acabaría derrotando a los Ming y gobernando China.

Referencias

  1. ^ abcdefgh Swope 2014, pág. 92.
  2. ^ abc Swope 2014, pág. 91.
  3. ^ Wakeman 1985, págs. 130-131.
  4. ^ Wakeman 1985, pág. 86.
  5. ^ Elliott 2001, págs. 92-93.
  6. ^ Wakeman 1985, págs. 74–77.
  7. ^ Wakeman 1985, págs. 82-83.
  8. ^ Wakeman 1985, págs. 168-169.
  9. ^ Elliott 2001, pág. 77.
  10. ^ desde Wakeman 1985, pág. 182.
  11. ^ Wakeman 1985, págs. 164-166.
  12. ^ desde Wakeman 1985, pág. 170.
  13. ^ Wakeman 1985, págs. 171-172.
  14. ^ Wakeman 1985, págs. 172-173.
  15. ^ Wakeman 1985, págs. 173-174.
  16. ^ Wakeman 1985, págs. 174-175.
  17. ^ Wakeman 1985, págs. 175-179.
  18. ^ Wakeman 1985, págs. 182-186.
  19. ^ Wakeman 1985, págs. 189-190.
  20. ^ Swope 2014, pág. 93.
  21. ^ Wakeman 1985, págs. 221-223.
  22. ^ Elliott 2001, pág. 59.

Bibliografía