Hideki Ishima (石間 秀機, Ishima Hideki , nacido el 21 de marzo de 1944 en Sapporo , Hokkaido ) es un músico japonés, conocido principalmente por su trabajo con Flower Travellin' Band y por crear el instrumento sitarla. Guitarrista y sitarista durante casi cuarenta años, ahora toca exclusivamente la sitarla, un instrumento que inventó en 2000 que combina aspectos de un sitar con una guitarra eléctrica. [1] Los guitarristas Akira Takasaki , Rolly y Mikael Åkerfeldt lo han citado como una influencia. [2] [3] [4]
Ishima comenzó a tocar la guitarra a los 19 años, a instancias de un amigo que quería estar en una banda. [5] Su primer grupo fue Jarōzu (ジャローズ) en su natal Sapporo, poco después de graduarse de la escuela secundaria. Se mudó a Tokio y formó la banda de sonidos grupales The Beavers en 1966, que había lanzado cuatro álbumes y un sencillo, pero no había tenido un gran éxito. [ cita requerida ]
Ishima comenzó a tocar el sitar a los 24 años, después de investigar a Gábor Szabó por sugerencia de una mujer y enterarse de que el guitarrista de jazz también tocaba este instrumento del que nunca había oído hablar. [1] Aprendió por su cuenta con el libro de Ravi Shankar de 1968 Mi música, mi vida , buscando las traducciones japonesas de las palabras en inglés. [5]
En 1969, mientras estaba en la banda de blues Mystic Morning con Joe Yamanaka , los dos fueron reclutados por Yuya Uchida para Flower Travellin' Band . [6] Cuando se tomaron un descanso en 1973, Ishima grabó el álbum en solitario One Day y se unió a un grupo llamado Trans Am. [1] Después de unos años de descanso, siguió con la Donjuan R&R Band con Kenichi Hagiwara . Durante la década de 1980 estuvo en Co-Colo [7] junto a Kenji Sawada y Nobuhiko Shinohara, antes de ser despedido. [1]
Ishima dejó la guitarra en 1990, alegando problemas económicos. [1] Después de una lección de sitar de 40 minutos con Manilal Nag durante un viaje a Japón en 1998, Ishima se convirtió en alumno del aprendiz japonés de Nag. [5]
En 2000, volvió a tocar exclusivamente la sitarla. [1] Ese año, grabó el álbum More-ish con el grupo multinacional Pythagoras Party. En 2007, se formó el grupo instrumental improvisado View. [1] A finales de 2007, Flower Travellin' Band se reunió oficialmente. Ishima reveló que hubo varias conversaciones sobre volver a reunirse antes, pero todas se centraron en la nostalgia, algo en lo que no tiene ningún interés. Fue solo cuando su productor sugirió que escribieran material nuevo y lo tocaran juntos con las viejas canciones durante un período de tres años que se concretó la reunión. [5] Ishima también dijo que, aunque dos de los otros miembros no habían tocado en años, estaban ansiosos y lo empujaron a hacerlo, ayudados por el hecho de que su nuevo instrumento hacía que el viejo material fuera interesante. [1]
La sitarla (シターラ, shitāra ) es un instrumento que combina aspectos del sitar con la guitarra eléctrica de cuerpo sólido . Fue conceptualizada por Ishima y creada por Masao Nagai en 2000. [8] [1] Es un instrumento de cuerpo hueco, 3 1/2 tonos más bajos que una guitarra, [1] con solo tres existentes en el mundo en 2008. [5]
Ishima dijo que había tenido la idea del instrumento 15 años antes, pero todo el mundo le dijo que estaba loco. [1] Ahora toca el instrumento exclusivamente, [9] y reemplazó su forma de tocar la guitarra en Flower Travellin' Band cuando se reunieron. [10] Aparece en su álbum de 2008 We Are Here . [11] La sitarla se exhibió en el NAMM Show de 2000. [8]