stringtranslate.com

Sinagoga Maon

La Sinagoga Maon es una sinagoga y sitio arqueológico judío del siglo VI , ubicada en el desierto occidental de Negev , cerca del Kibbutz Nirim y el Kibbutz Nir Oz , en Israel . La antigua sinagoga destaca por su "magnífico" suelo de mosaico . [1]

Hallazgos arqueológicos

Detalle de mosaico

La fecha exacta de construcción de la sinagoga sigue siendo incierta, aunque es anterior al siglo VI. En una renovación del siglo VI, se abrió el muro norte (el más cercano a Jerusalén ) y se construyó un ábside semicircular para contener un Arca de la Torá . Se elevó el nivel del suelo y se instalaron columnas de mármol y un piso de mosaico "de una belleza impresionante". [2]

En la parte inferior del piso de mosaico hay un ánfora flanqueada por un par de pavos reales. Una vid fluye desde el ánfora, formando bucles, adornados con representaciones de aves, animales, frutas o representaciones de varias etapas en el proceso de elaboración del vino. El diseño es similar a los mosaicos en el piso de la iglesia en las cercanas ruinas de Shallal, por lo que se cree que fueron diseñados por el mismo artista. Ambos pisos representan animales y tienen patrones similares: el piso de la sinagoga se distingue por una menorá flanqueada por dos leones y varios otros objetos rituales judíos. La menorá de siete brazos se apoya en tres patas, como la menorá del Templo de Jerusalén . Las patas de Maon tienen forma de patas de león. Junto a la menorá están los símbolos de Judá , palmeras y leones. Etrogs , un shofar y un lulav están representados cerca. El mosaico tiene una inscripción en arameo . La parte superior de la inscripción bendice a todos los miembros de la comunidad y la parte inferior honra a tres donantes. [1] [2] [3] Se encontró un piso idéntico en la antigua sinagoga de Gaza . [2]

La sinagoga está construida según la planta de una basílica . El mosaico se encuentra en la zona central, las dos naves laterales están pavimentadas con piedra. El techo está hecho con vigas de madera y arcilla. [2]

En el suelo frente al Arca de la Torá se encontraron varios objetos pequeños durante la excavación de rescate , entre ellos monedas y artefactos de hueso y metal que se cree que estaban asociados con el Arca de la Torá y su cortina ornamental. También se encontraron fragmentos de lámparas de vidrio y cerámica. También se encontraron docenas de amuletos, algunos de ellos utilizados por mujeres que pedían buena salud. [2]

Junto a las ruinas de la sinagoga hay una cisterna, canales de agua y una mikve . [1]

Historia

La sinagoga fue construida en el sitio de la Menois helenística , una ciudad marcada en el mapa de Madaba . Es una de las tres sinagogas antiguas descubiertas en el Néguev occidental. [2]

La sinagoga y su piso de mosaico fueron descubiertos durante la construcción de una carretera en 1957. El mosaico resultó dañado, pero el segmento intacto fue preservado mediante una excavación de salvamento. Después de su descubrimiento, el mosaico fue descuidado, lo que provocó su deterioro. Los trabajos de restauración comenzaron en 2006, patrocinados por el Fondo Nacional Judío , la Autoridad de Antigüedades de Israel y el Consejo Regional de Eshkol, y pagados por el filántropo Sandy Galet. El mosaico fue levantado de su base original y limpiado cuidadosamente. Se instaló una nueva base y el mosaico fue fijado de forma segura. El mosaico ahora está protegido y se abrió al público en 2009. [4] [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Schaalje, Jacqueline. "Mamshit y la antigua sinagoga de Maon". Revista judía .
  2. ^ abcdef "Uno de los pisos de mosaico más espectaculares jamás descubiertos en Israel fue restaurado y renovado y ahora puede ser visto por el público en general". Autoridad de Antigüedades de Israel . 30 de marzo de 2009.
  3. ^ Negev, Avraham; Gibson, Shimon (2005). "Mosaicos". Enciclopedia arqueológica de Tierra Santa . Continuum International Publishing Group. pág. 349.
  4. ^ "EL PISO DE MOSAICO DE UNA ANTIGUA SINAGOGA SE RESTAURÓ Y RECUPERA SU BELLEZA ORIGINAL". Christian News Today . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2010.
  5. ^ Julian, Hana Levi (30 de marzo de 2009). "Descubren un piso de mosaico de 1.500 años de antigüedad en las ruinas de una antigua sinagoga". Noticias nacionales de Israel .