stringtranslate.com

Septiembre eterno

El septiembre eterno o septiembre que nunca termina se refiere a un fenómeno cultural que se produjo durante un período que comenzó alrededor de finales de 1993 y principios de 1994, cuando los proveedores de servicios de Internet comenzaron a ofrecer acceso a Usenet a muchos usuarios nuevos. [1] [2] Antes de esto, los únicos cambios repentinos en el volumen de nuevos usuarios de Usenet se producían cada septiembre, cuando grupos de estudiantes universitarios obtenían acceso a la red por primera vez. La avalancha periódica de nuevos usuarios abrumaba la cultura existente de los foros en línea y la capacidad de hacer cumplir las normas existentes. AOL comenzó su servicio de puerta de enlace de Usenet en marzo de 1994, lo que dio lugar a un flujo constante de nuevos usuarios. [3] Por lo tanto, desde el punto de vista de los primeros aficionados a Usenet, la afluencia de nuevos usuarios que comenzó en septiembre de 1993 parecía interminable.

Historia

Una camiseta de 1994 que conmemora el Septiembre Eterno

Durante los años 1980 y principios de los 1990, Usenet e Internet eran, en general, el dominio de profesionales y aficionados dedicados a la informática; los nuevos usuarios se unían lentamente, en pequeñas cantidades, y observaban y aprendían las convenciones sociales de la interacción en línea sin tener un gran impacto en los usuarios experimentados. La única excepción a esto era septiembre de cada año, cuando un gran número de estudiantes universitarios de primer año obtenían acceso a Internet y Usenet a través de sus universidades. Estos grandes grupos de nuevos usuarios que aún no habían aprendido la etiqueta en línea creaban una molestia para los usuarios experimentados, que llegaron a temer septiembre todos los años. Una vez que los ISP como AOL hicieron que el acceso a Internet asequible estuviera ampliamente disponible para los usuarios domésticos, comenzó una afluencia continua de nuevos usuarios, lo que hizo que los usuarios más experimentados sintieran que siempre era "septiembre". [4]

La frase completa parece haber evolucionado a lo largo de una serie de meses en dos grupos de noticias alt.folklore separados, donde existen varios hilos en los que se lamentan de lo que consideran un aumento de mensajes de baja calidad en varios grupos de noticias. Varios miembros de los grupos de noticias hicieron referencia a aspectos del problema de "septiembre", generalmente en tono de broma.

En un hilo del 8 de enero de 1994, Joel Furr publicó una pregunta similar: "¿Soy sólo yo o Delphi ha desatado una cantidad asombrosa de bichos raros en la red?", lo que generó una respuesta de Karl Reinsch: "Por supuesto que siempre es septiembre para los usuarios de Delphi, ¿no?" [5] El día anterior, Furr también había publicado el mismo mensaje en alt.folklore.urban, donde David Fischer respondió con una llamada a la acción en broma donde se refería al creciente número de usuarios de Delphi como el "Septiembre interminable". [6] Fischer también respondió a un hilo diferente el 25 de enero de 1994, en alt.folklore.computers diciendo: "Ahora es discutible. Septiembre de 1993 pasará a la historia de la red como el septiembre que nunca terminó". [7] [8] Se ha sugerido que esta cita fue la primera referencia. [9]

Es posible que el primer uso de la frase "Septiembre eterno" haya sido una publicación en un grupo de noticias de John William Chambless en febrero de 1994. Publicó un artículo que incluía algunos extractos de artículos de baja calidad que encontró en uno de sus grupos de noticias ese día, pero tituló la publicación "El septiembre eterno". [10]

Legado

Un programa irónico llamado sdate muestra la fecha actual, formateada utilizando el calendario Eternal September (Septiembre X , 1993, donde X es un contador ilimitado de días desde esa época ). [11] Este no es el programa con el mismo nombre sdate , uno de los sesenta comandos que vienen con la Primera Edición de Unix , que se usa para configurar el reloj del sistema . [12] Con un nombre similar al de uno de los servidores públicos gratuitos de Usenet, Eternal-September.org. [13]

Véase también

Referencias

  1. ^ Eric Raymond . «Septiembre que nunca terminó». The Jargon File (versión 4.4.7) . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008.
  2. ^ Grossman, Wendy M. (1997). "El año en que septiembre nunca terminó". Net.wars . New York University Press . págs. 4–17, 31–41. ISBN 978-0-8147-3103-1. OCLC  37451759. Archivado desde el original el 26 de junio de 2006.
  3. ^ Grossman, Wendy M. (1997). "La creación de una subclase: AOL". Net.wars . New York University Press. págs. 31–41. ISBN 978-0-8147-3103-1. OCLC  37451759. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011.
  4. ^ Koebler, Jason (30 de septiembre de 2015). "Es septiembre, para siempre".
  5. ^ "¡Corran! ¡Son los Delphioids!". Grupo de noticias : alt.folklore.computers. 8 de enero de 1994. Consultado el 9 de enero de 2022 .
  6. ^ "¡Corran! ¡Son los Delphioids!". Grupo de noticias : alt.folklore.urban. 12 de enero de 1994. Consultado el 9 de enero de 2022 .
  7. ^ "El hilo de USENET más largo de la historia". Grupo de noticias : alt.folklore.computers. 25 de enero de 1994. Consultado el 9 de enero de 2022 .
  8. ^ Isaacson, Walter (2014). Los innovadores: cómo un grupo de inventores, hackers, genios y geeks crearon la revolución digital . Simon & Schuster . pág. 401. ISBN. 978-1476708690.
  9. ^ Koebler, Jason (30 de septiembre de 2015). "Es septiembre, para siempre". Vice . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017.
  10. ^ "El eterno septiembre". Grupo de noticias : alt.folklore.computers. 8 de febrero de 1994. Consultado el 10 de enero de 2022 .
  11. ^ "La cita de septiembre que nunca termina – df7cb.de". df7cb.de . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009.
  12. ^ "sdate(1) – Página del manual de Unix First Edition". cat-v.org . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2014.
  13. ^ "www.eternal-september.org". www.eterno-septiembre.org .

Enlaces externos