stringtranslate.com

Líder de la sombra de la Cámara de los Comunes

El líder en la sombra de la Cámara de los Comunes es un miembro del gabinete en la sombra de la oposición oficial, responsable de trabajar con el líder de la Cámara para organizar los asuntos de la Cámara y exigirle cuentas al Gobierno sobre su gestión general de la Cámara. El líder en la sombra también responde a la declaración de asuntos del líder de la Cámara cada jueves, aunque el líder de la oposición ejerció esta función hasta finales de los años 1980. El cargo es aproximadamente equivalente al de líder en la sombra de la Cámara de los Lores .

Líderes de la sombra

Notas
  1. ^ Lloyd fue líder de la Cámara antes de que los conservadores perdieran las elecciones de 1964 y fue "retenido" en la cartera de "coordinación de la oposición en la Cámara de los Comunes". [2] No está claro si el partido conservador en este punto utilizó el término "líder en la sombra" para describir el trabajo, [3] pero el término fue utilizado. [4]
  2. ^ Edward Heath reorganizó el gabinete conservador tras ser elegido líder en el verano de 1964, aunque rechazó el término "Gabinete en la sombra" e instituyó un "sistema federal", en el que tres ministros en la sombra se encargaban de un área general (asuntos exteriores, económicos y de interior). Por ejemplo, Alec Douglas-Home dirigía los asuntos exteriores, sentándose por encima de los secretarios de Asuntos Exteriores y de Defensa en la sombra. Los antiguos miembros del Gabinete en la sombra permanecieron, pero tres de ellos no tenían responsabilidades específicas. [6] No está claro si el propio Heath era en realidad el líder en la sombra de la Cámara, como habría sido habitual antes de la Segunda Guerra Mundial, o si las responsabilidades se asignaron a uno o más ministros en la sombra.
  3. ^ Peart era líder de la Cámara antes de la derrota electoral del Partido Laborista el 18 de junio de 1970 y dejó el cargo de líder en la sombra de la Cámara el 16 de diciembre de 1971. [7] No hay evidencia de que alguien más sirviera como líder en la sombra entre esas fechas.
  4. ^ ab En octubre de 1978, Pym fue nombrado Ministro de Asuntos Exteriores en la Sombra, [12] y St John-Stevas lo sucedió. [13] [14]

Referencias

  1. ^ William Rees-Mogg (13 de julio de 2009). "Este proyecto de ley es una medida de pánico en una época deslucida". The Times .[ enlace muerto ]
  2. ^ "El cambio de equipo". The Glasgow Herald . 17 de febrero de 1965.
  3. ^ 31 de marzo de 1969 c 128.
  4. ^ 21 de mayo de 1968 c 455.
  5. ^ "El equipo del señor Heath". The Glasgow Herald . 5 de agosto de 1965. pág. 8.
  6. ^ "La unidad fue un factor en las decisiones del "gabinete" de Heath". Saskatoon Star-Phoenix . Associated Press. 5 de agosto de 1965.
  7. ^ ab Warden, John (17 de diciembre de 1971). "Wilson otorga a Foot un papel clave en el mercado". The Glasgow Herald . p. 22 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  8. ^ Russell, William (7 de diciembre de 1972). "Wilson da a Shore Key Prices Post". The Glasgow Herald . p. 16 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  9. ^ "Mayores asignaciones para los parlamentarios". The Glasgow Herald . 22 de mayo de 1974. p. 2 . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  10. ^ "Nuevo puesto conservador para Whitelaw". The Age . 30 de octubre de 1974. pág. 6 . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  11. ^ Grigg, Joseph W (20 de noviembre de 1976). "La oposición británica nombra nuevos portavoces". St Petersburg Times . p. 8A . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  12. ^ Geoffrey Parkhouse (7 de noviembre de 1978). "Pym es el favorito para el puesto más alto de Thatcher". The Glasgow Herald . p. 1.
  13. ^ Debates de la Cámara de los Comunes del 21 de noviembre de 1979 c 1092. (El Primer Ministro, James Callaghan, dando la bienvenida a St John-Stevas a "su nuevo puesto").
  14. ^ Debates de la Cámara de los Comunes del 7 de diciembre de 1979 c 1698. (St John-Stevas se refiere a su nombramiento como líder de la sombra).
  15. ^ Pankhouse, Geoffrey (15 de junio de 1979). "Shore avanza mientras Owen es degradado". The Glasgow Herald . p. 1 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  16. ^ Russell, William (9 de diciembre de 1980). "Foot's Soft Shoe Reshuffle". The Glasgow Herald . pág. 6 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  17. ^ Pankhouse, Geoffrey (1 de noviembre de 1983). "Protesta de los nacionalistas mientras Dewar toma el poder". The Glasgow Herald . p. 7 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  18. ^ Hernon, Ian (13 de julio de 1987). "Kinnock saca provecho de los escoceses". Evening Times . p. 7 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  19. ^ Pankhouse, Geoffrey (2 de noviembre de 1989). "Kinnock divide a su equipo de tesorería". The Glasgow Herald . p. 7 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  20. ^ Timms, Nicholas (25 de julio de 1992). "Smith renueva el gabinete en la sombra". The Independent . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  21. ^ MacIntyre, Donald (13 de julio de 1994). "Investigación de la Cámara de los Comunes para cubrir los honorarios de todos los parlamentarios". The Independent . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  22. ^ Timms, Nicholas (21 de octubre de 1994). "Blair utiliza la reorganización para poner su sello en el gabinete en la sombra: Brown se queda como ministro de Hacienda en la sombra, Cook se hace cargo de Asuntos Exteriores, Straw es ministro del Interior en la sombra y Beckett pasa a la salud". The Independent . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  23. ^ "BBC Election 97: The Shadow Cabinet". BBC News. Archivado desde el original el 3 de febrero de 1999.
  24. ^ "Banco de primera línea de la oposición". Boletín informativo semanal . Oficina de información de la Cámara de los Comunes. 5 de julio de 1997.
  25. ^ "Hague Reshuffles Shadow Cabinet" (La Haya reorganiza su gabinete en la sombra). BBC News. 1 de junio de 1998. Consultado el 18 de julio de 2011 .
  26. ^ Grice, Andrew (23 de septiembre de 2000). "George Young se presentará como presidente de la Cámara de Representantes". The Independent . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  27. ^ Woolf, Marie (27 de septiembre de 2000). «Hague Puts Thatcher Adviser on Front Bench». The Independent . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  28. ^ Jones, George (19 de septiembre de 2001). "Nunca abandonaré la libra, dice Duncan Smith". The Telegraph . Londres . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  29. ^ "Roles en la sombra de los parlamentarios de la región". Cambridge City News . 11 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de julio de 2011 .
  30. ^ "Howard reorganiza el equipo conservador". BBC News. 10 de mayo de 2005. Consultado el 18 de julio de 2011 .
  31. ^ Assinder, Nick (8 de diciembre de 2005). "Cameron forja un nuevo equipo". BBC News . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  32. ^ "Clarke regresa al gabinete en la sombra". The Scotsman . 19 de enero de 2009 . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  33. ^ "Tory 'Rations' MP Demoted". BBC News. 7 de septiembre de 2009. Consultado el 18 de julio de 2011 .
  34. ^ "George Young reemplaza a Alan Duncan como líder en la sombra de la Cámara de los Comunes". The Telegraph . Londres. 8 de septiembre de 2009 . Consultado el 18 de julio de 2011 .
  35. ^ ab "Alan Johnson lidera los nombramientos del gabinete en la sombra". Canal 4. 8 de octubre de 2010. Consultado el 18 de julio de 2011 .

Véase también