stringtranslate.com

Lista de episodios de Star Trek: Voyager

Esta es una lista de episodios de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: Voyager , que se emitió en UPN desde enero de 1995 hasta mayo de 2001. Este es el quinto programa de televisión de la franquicia Star Trek y comprende un total de 168 (DVD y transmisión original) o 172 (sindicados) episodios a lo largo de las siete temporadas del programa. Cuatro episodios de Voyager (" Caretaker ", " Dark Frontier ", " Flesh and Blood " y " Endgame ") se emitieron originalmente como presentaciones de dos horas, y se consideran episodios completos en el lanzamiento del DVD; además, las partes I y II de " The Killing Game " se emitieron consecutivamente y se tratan como episodios separados en el lanzamiento del DVD. Los episodios se enumeran en orden cronológico por fecha de emisión original, que coincide con el orden de los episodios en el conjunto de DVD de cada temporada . Esta lista también incluye la fecha estelar en la que tuvieron lugar los eventos de cada episodio. De las calificaciones que se enumeran a continuación, la audiencia total del episodio se enumera para la temporada 1; sin embargo, a partir de la temporada 2, se enumeran las calificaciones de los hogares del episodio.

Resumen de la serie

Episodios

Temporada 1 (1995)

Temporada 2 (1995-1996)

Los últimos cuatro episodios que originalmente se suponía que serían parte de la temporada 1 (episodios 1, 3, 4 y 6, con fechas estelares 48xxx) se trasladaron a la temporada 2. "The 37's" se filmó originalmente como el final de la temporada 1.

Temporada 3 (1996-1997)

Cuatro episodios de la temporada 2 fueron trasladados a la temporada 3 (específicamente "Basics, Part II", "Flashback", "False Profits" y "Sacred Ground").

Temporada 4 (1997-1998)

Temporada 5 (1998-1999)

Temporada 6 (1999-2000)

  1. ^ abc Acreditado como Robin Burger

Temporada 7 (2000-2001)

Resumen de episodios de 2 partes

A continuación se presenta un resumen de episodios de Voyager de 2 partes , que a veces se muestran como un solo medio de larga duración y se revisan como tales.

Los episodios de larga duración se encuentran entre los mejor calificados de la serie. [168] En una revisión de 2016 de The Hollywood Reporter que clasificaba los 15 mejores episodios de Voyager , 6 fueron episodios dobles con "Year of Hell" y "Equinox" en los dos primeros lugares. [168] Una clasificación de los diez mejores de 2012 realizada por Den of Geek también colocó a "Year of Hell" como el número uno entre 172 programas. [169]

Véase también

Referencias

  1. ^ "[VOY] Temporada 1". TrekNation . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2001. Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  2. ^ DeRosa, Robin (1 de febrero de 1995). "El Super Bowl lleva a ABC a la cima". Life. USA Today . p. 3D.
  3. ^ ab La fecha estelar nunca se menciona en el episodio, pero fuentes no canónicas utilizan esta fecha estelar.
  4. ^ DeRosa, Robin (25 de enero de 1995). "Nielsen ratings". Vida. USA Today . p. 3D.
  5. ^ DeRosa, Robin (15 de febrero de 1995). "Nielsen ratings". Vida. USA Today . p. 3D.
  6. ^ DeRosa, Robin (22 de febrero de 1995). "Nielsen ratings". Vida. USA Today . p. 3D.
  7. ^ DeRosa, Robin (1 de marzo de 1995). "Nielsen ratings". Vida. USA Today . p. 3D.
  8. ^ DeRosa, Robin (8 de marzo de 1995). ""Murphy" y "Dust" ayudan a impulsar a CBS al primer puesto". Vida. USA Today . p. 3D.
  9. ^ DeRosa, Robin (22 de marzo de 1995). "Nielsen ratings". Vida. USA Today . p. 3D.
  10. ^ DeRosa, Robin (29 de marzo de 1995). "Nielsen ratings". Vida. USA Today . p. 3D.
  11. ^ DeRosa, Robin (19 de abril de 1995). "Nielsen ratings". Vida. USA Today . p. 3D.
  12. ^ DeRosa, Robin (3 de mayo de 1995). "Nielsen ratings". Vida. USA Today . p. 3D.
  13. ^ DeRosa, Robin (10 de mayo de 1995). "Nielsen ratings". Vida. USA Today . p. 3D.
  14. ^ DeRosa, Robin (17 de mayo de 1995). "Nielsen ratings". Vida. USA Today . p. 3D.
  15. ^ DeRosa, Robin (24 de mayo de 1995). "Nielsen ratings". Vida. USA Today . p. 3D.
  16. ^ DeRosa, Robin (31 de mayo de 1995). "Nielsen ratings". Vida. USA Today . p. 3D.
  17. ^ Graham, Jefferson (6 de septiembre de 1995). "Nielsen ratings". Vida. USA Today . p. 3D.
  18. ^ Graham, Jefferson (13 de septiembre de 1995). "Nielsen ratings". Vida. USA Today . p. 3D.
  19. ^ Graham, Jefferson (20 de septiembre de 1995). "Una CBS en crisis se cuela detrás de Fox". Life. USA Today . p. 3D.
  20. ^ Graham, Jefferson (27 de septiembre de 1995). "Los titulares del programa dominical de la NBC tropiezan". Vida. USA Today . p. 3D.
  21. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 4 de octubre de 1995. p. 3D.
  22. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 11 de octubre de 1995. p. 3D.
  23. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 18 de octubre de 1995. p. 3D.
  24. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 8 de noviembre de 1995. p. 3D.
  25. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 15 de noviembre de 1995. p. 3D.
  26. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 22 de noviembre de 1995. p. 3D.
  27. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 29 de noviembre de 1995. p. 3D.
  28. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 6 de diciembre de 1995. p. 3D.
  29. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 24 de enero de 1996. p. 3D.
  30. ^ DeRosa, Robin (31 de enero de 1996). "Super Bowl, 'Friends' conducen a una paliza de la NBC". Vida. USA Today . p. 3D.
  31. ^ DeRosa, Robin (7 de febrero de 1996). "Nielsen ratings". Vida. USA Today . p. 3D.
  32. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 14 de febrero de 1996. p. 3D.
  33. ^ DeRosa, Robin (21 de febrero de 1996). "El jueves, la potencia impulsa a la NBC". Vida. USA Today . p. 3D.
  34. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 28 de febrero de 1996. p. 3D.
  35. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 6 de marzo de 1996. p. 3D.
  36. ^ DeRosa, Robin (20 de marzo de 1996). "Nielsen ratings". Vida. USA Today . p. 3D.
  37. ^ DeRosa, Robin (27 de marzo de 1996). "Nielsen ratings". Vida. USA Today . p. 3D.
  38. ^ DeRosa, Robin (17 de abril de 1996). "Nielsen ratings". Vida. USA Today . p. 3D.
  39. ^ DeRosa, Robin (8 de mayo de 1996). ""ER", "Seinfeld" y "Beast" lideran la arrasada de la NBC". Vida. USA Today . p. 3D.
  40. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 15 de mayo de 1996. p. 3D.
  41. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 22 de mayo de 1996. p. 3D.
  42. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 29 de mayo de 1996. p. 3D.
  43. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 11 de septiembre de 1996. p. 3D.
  44. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 18 de septiembre de 1996. p. 3D.
  45. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 25 de septiembre de 1996. p. 3D.
  46. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 2 de octubre de 1996. p. 3D.
  47. ^ Graham, Jefferson (9 de octubre de 1996). "El béisbol en la NBC ayuda a la CBS". Vida. USA Today . p. 3D.
  48. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 16 de octubre de 1996. p. 3D.
  49. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 6 de noviembre de 1996. p. 3D.
  50. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 13 de noviembre de 1996. p. 3D.
  51. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 20 de noviembre de 1996. p. 3D.
  52. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 27 de noviembre de 1996. p. 3D.
  53. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 4 de diciembre de 1996. p. 3D.
  54. ^ "Nielsen ratings". Vida. USA Today . 18 de diciembre de 1996. p. 3D.
  55. ^ "National Nielsen Viewership (Jan. 6–12)". The Los Angeles Times . 15 de enero de 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  56. ^ "National Nielsen Viewership (Jan. 13–19)". The Los Angeles Times . 22 de enero de 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  57. ^ "National Nielsen Viewership (Jan. 27–Feb. 2)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (27 de enero–2 de febrero)). The Los Angeles Times . 5 de febrero de 1997. Consultado el 10 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  58. ^ "National Nielsen Audience (Feb. 3-9)". The Los Angeles Times . 12 de febrero de 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  59. ^ "National Nielsen Audience (feb. 10-16)". The Los Angeles Times . 20 de febrero de 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  60. ^ "National Nielsen Audience (Feb. 17-23)". The Los Angeles Times . 26 de febrero de 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  61. ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 24-March 2)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (24 de febrero-2 de marzo)). The Los Angeles Times . 5 de marzo de 1997. Consultado el 10 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  62. ^ "National Nielsen Viewership (March 17–23)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen, 17-23 de marzo). The Los Angeles Times . 26 de marzo de 1997. Consultado el 10 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  63. ^ "National Nielsen Viewership (April 7–13)". The Los Angeles Times . 16 de abril de 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  64. ^ "National Nielsen Viewership (April 21–27)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (21–27 de abril)). The Los Angeles Times . 30 de abril de 1997. Consultado el 10 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  65. ^ "National Nielsen Viewership (April 28-May 4)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (28 de abril-4 de mayo)). The Los Angeles Times . 7 de mayo de 1997. Consultado el 10 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  66. ^ "National Nielsen Audience (May 5–11)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (5–11 de mayo)). The Los Angeles Times . 14 de mayo de 1997. Consultado el 10 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  67. ^ "National Nielsen Audience (May 12–18)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (12-18 de mayo)). The Los Angeles Times . 21 de mayo de 1997. Consultado el 10 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  68. ^ "National Nielsen Audience (May 19–25)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (19–25 de mayo)). The Los Angeles Times . 29 de mayo de 1997. Consultado el 10 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  69. ^ "National Nielsen Audience (Sep. 1-7)". The Los Angeles Times . 10 de septiembre de 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  70. ^ "National Nielsen Audience (Sep. 8-14)". The Los Angeles Times . 17 de septiembre de 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  71. ^ "National Nielsen Audience (Sep. 15-21)". The Los Angeles Times . 24 de septiembre de 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  72. ^ "National Nielsen Audience (Sep. 22-28)". The Los Angeles Times . 1 de octubre de 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  73. ^ "National Nielsen Viewership (Sep. 29-Oct. 5)". The Los Angeles Times . 8 de octubre de 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  74. ^ "National Nielsen Audience (Oct. 6-12)". The Los Angeles Times . 15 de octubre de 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  75. ^ "National Nielsen Viewership (Oct. 27-Nov. 2)". The Los Angeles Times . 5 de noviembre de 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  76. ^ "National Nielsen Audience (3-9 de noviembre)". The Los Angeles Times . 12 de noviembre de 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  77. ^ "National Nielsen Audience (10-16 de noviembre)". The Los Angeles Times . 19 de noviembre de 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  78. ^ "National Nielsen Audience (17-23 de noviembre)". The Los Angeles Times . 26 de noviembre de 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  79. ^ "National Nielsen Audience (Nov. 24-30)". The Los Angeles Times . 3 de diciembre de 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  80. ^ "National Nielsen Audience (Dec. 15-21)". The Los Angeles Times . 24 de diciembre de 1997 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  81. ^ "Calificaciones de la temporada 4". TrekNation. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2000. Consultado el 5 de octubre de 2013 .
  82. ^ "National Nielsen Audience (Jan. 19-25)". The Los Angeles Times . 28 de enero de 1998 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  83. ^ "National Nielsen Audience (Feb. 9-15)". The Los Angeles Times . 19 de febrero de 1998 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  84. ^ "National Nielsen Audience (Feb. 16-22)". The Los Angeles Times . 25 de febrero de 1998 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  85. ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 23-Mar. 1)". The Los Angeles Times . 4 de marzo de 1998 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  86. ^ "National Nielsen Audience (Mar. 2-8)". The Los Angeles Times . 11 de marzo de 1998 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  87. ^ "National Nielsen Viewership (Apr. 6-12)". The Los Angeles Times . 15 de abril de 1998 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  88. ^ "National Nielsen Audience (13-19 de abril)". The Los Angeles Times . 22 de abril de 1998 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  89. ^ "National Nielsen Viewership (Apr. 20-26)". The Los Angeles Times . 29 de abril de 1998. Consultado el 10 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  90. ^ "National Nielsen Viewership (Apr. 27-May. 3)". The Los Angeles Times . 6 de mayo de 1998 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  91. ^ "National Nielsen Audience (May. 4-10)". The Los Angeles Times . 13 de mayo de 1998 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  92. ^ "National Nielsen Audience (May. 11-17)". The Los Angeles Times . 20 de mayo de 1998 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  93. ^ "National Nielsen Audience (May. 18-24)". The Los Angeles Times . 20 de mayo de 1998 . Consultado el 10 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  94. ^ "National Nielsen Audience (12-18 de octubre)". The Los Angeles Times . 21 de octubre de 1998 . Consultado el 11 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  95. ^ "National Nielsen Audience (Oct. 19-25)". The Los Angeles Times . 28 de octubre de 1998 . Consultado el 11 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  96. ^ "National Nielsen Audience (Oct. 26-Nov. 1)". The Los Angeles Times . 4 de noviembre de 1998 . Consultado el 11 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  97. ^ "National Nielsen Audience (Nov. 2-8)". The Los Angeles Times . 11 de noviembre de 1998 . Consultado el 11 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  98. ^ "National Nielsen Audience (Nov. 9-15)". The Los Angeles Times . 18 de noviembre de 1998 . Consultado el 11 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  99. ^ "National Nielsen Audience (16-22 de noviembre)". The Los Angeles Times . 25 de noviembre de 1998 . Consultado el 11 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  100. ^ "Broadcast & Cable Nielsens: Semana que termina el 29 de noviembre de 1998". Calificaciones Ryan . 22 de abril de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2023 .
  101. ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 30-Dec. 6)". The Los Angeles Times . 9 de diciembre de 1998 . Consultado el 11 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  102. ^ "National Nielsen Audience (Dec. 7-13)". The Los Angeles Times . 16 de diciembre de 1998 . Consultado el 11 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  103. ^ "National Nielsen Audience (Dec. 14-20)". The Los Angeles Times . 24 de diciembre de 1998 . Consultado el 11 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  104. ^ "National Nielsen Audience (Jan. 18-24)". The Los Angeles Times . 27 de enero de 1999 . Consultado el 11 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  105. ^ "National Nielsen Audience (Jan. 25-31)". The Los Angeles Times . 3 de febrero de 1999 . Consultado el 11 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  106. ^ "National Nielsen Audience (Feb. 1-7)". The Los Angeles Times . 10 de febrero de 1999 . Consultado el 11 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  107. ^ "National Nielsen Audience (Feb. 8-14)". The Los Angeles Times . 18 de febrero de 1999 . Consultado el 11 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  108. ^ "National Nielsen Audience (Feb. 15-21)". The Los Angeles Times . 24 de febrero de 1999 . Consultado el 11 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  109. ^ "National Nielsen Audience (22-28 de febrero)". The Los Angeles Times . 3 de marzo de 1999 . Consultado el 11 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  110. ^ "National Nielsen Viewership (March 1–7)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (1–7 de marzo)). The Los Angeles Times . 10 de marzo de 1999. Consultado el 11 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  111. ^ "National Nielsen Viewership (March 22–28)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (22-28 de marzo)). The Los Angeles Times . 31 de marzo de 1999. Consultado el 11 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  112. ^ "National Nielsen Viewership (March 29-April 4)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (29 de marzo-4 de abril)). The Los Angeles Times . 7 de abril de 1999. Consultado el 11 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  113. ^ ab "National Nielsen Viewership (April 26-May 2)". The Los Angeles Times . 5 de mayo de 1999 . Consultado el 11 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  114. ^ "National Nielsen Audience (May 3–9)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (3–9 de mayo)). The Los Angeles Times . 12 de mayo de 1999. Consultado el 11 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  115. ^ "National Nielsen Audience (May 10–16)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (10–16 de mayo)). The Los Angeles Times . 19 de mayo de 1999. Consultado el 11 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  116. ^ "National Nielsen Viewership (May 17–23)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (17–23 de mayo)). The Los Angeles Times . 26 de mayo de 1999. Consultado el 11 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  117. ^ "National Nielsen Viewership (May 24–30)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (24–30 de mayo)). The Los Angeles Times . 3 de junio de 1999. Consultado el 11 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  118. ^ "National Nielsen Audience (Sept. 20-26)". The Los Angeles Times . 29 de septiembre de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  119. ^ "National Nielsen Audience (Sept. 27-Oct. 3)". The Los Angeles Times . 6 de octubre de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  120. ^ "National Nielsen Audience (Oct. 4-10)". The Los Angeles Times . 13 de octubre de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  121. ^ "National Nielsen Audience (11-17 de octubre)". The Los Angeles Times . 20 de octubre de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  122. ^ "National Nielsen Audience (18-24 de octubre)". The Los Angeles Times . 27 de octubre de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  123. ^ "National Nielsen Audience (Nov. 1-7)". The Los Angeles Times . 10 de noviembre de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  124. ^ "National Nielsen Audience (Nov. 8-14)". The Los Angeles Times . 17 de noviembre de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  125. ^ "National Nielsen Audience (15-21 de noviembre)". The Los Angeles Times . 24 de noviembre de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  126. ^ "National Nielsen Audience (Nov. 22-28)". The Los Angeles Times . 1 de diciembre de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  127. ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 29-Dec. 5)". The Los Angeles Times . 8 de diciembre de 1999 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  128. ^ "National Nielsen Audience (Jan. 10-16)". The Los Angeles Times . 19 de enero de 2000 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  129. ^ "National Nielsen Audience (Jan. 17-23)". The Los Angeles Times . 26 de enero de 2000 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  130. ^ "National Nielsen Audience (24-30 de enero)". The Los Angeles Times . 2 de febrero de 2000 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  131. ^ "National Nielsen Viewership (Jan. 31-Feb. 6)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (31 de enero-6 de febrero)). The Los Angeles Times . 9 de febrero de 2000. Consultado el 15 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  132. ^ "Carrera de tarifas de televisión en horario estelar (7-13 de febrero)". The Hollywood Reporter . 16 de febrero de 2000.
  133. ^ "National Nielsen Audience (Feb. 14-20)". The Los Angeles Times . 24 de febrero de 2000 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  134. ^ "National Nielsen Audience (21-27 de febrero)". The Los Angeles Times . 1 de marzo de 2000 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  135. ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 28-March 5)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (28 de febrero-5 de marzo)). The Los Angeles Times . 8 de marzo de 2000. Consultado el 15 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  136. ^ "National Nielsen Viewership (March 6–12)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen, 6 al 12 de marzo). The Los Angeles Times . 15 de marzo de 2000. Consultado el 15 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  137. ^ "National Nielsen Viewership (March 13–19)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen, 13-19 de marzo). The Los Angeles Times . 22 de marzo de 2000. Consultado el 15 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  138. ^ "National Nielsen Viewership (April 17–23)". The Los Angeles Times . 26 de abril de 2000 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  139. ^ "National Nielsen Audience (24-30 de abril)". The Los Angeles Times . 3 de mayo de 2000 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  140. ^ "National Nielsen Audience (May 1–7)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (1–7 de mayo)). The Los Angeles Times . 10 de mayo de 2000. Consultado el 15 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  141. ^ "National Nielsen Audience (May 8–14)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (May 8–14)). The Los Angeles Times . 17 de mayo de 2000. Consultado el 15 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  142. ^ "National Nielsen Audience (May 15–21)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (15-21 de mayo)). The Los Angeles Times . 24 de mayo de 2000. Consultado el 15 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  143. ^ "National Nielsen Audience (May 22–28)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (22–28 de mayo)). The Los Angeles Times . 1 de junio de 2000. Consultado el 15 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  144. ^ "National Nielsen Audience (Oct. 2-8)". The Los Angeles Times . 11 de octubre de 2000 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  145. ^ "National Nielsen Audience (Oct. 9-15)". The Los Angeles Times . 18 de octubre de 2000 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  146. ^ "National Nielsen Audience (16-22 de octubre)". The Los Angeles Times . 25 de octubre de 2000 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  147. ^ "National Nielsen Audience (Oct. 23-29)". The Los Angeles Times . 1 de noviembre de 2000 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  148. ^ "National Nielsen Viewership (Oct. 30-Nov. 5)". The Los Angeles Times . 8 de noviembre de 2000 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  149. ^ "National Nielsen Audience (Nov. 6-12)". The Los Angeles Times . 15 de noviembre de 2000 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  150. ^ "National Nielsen Audience (13-19 de noviembre)". The Los Angeles Times . 22 de noviembre de 2000 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  151. ^ "National Nielsen Audience (Nov. 20-26)". The Los Angeles Times . 1 de diciembre de 2000 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  152. ^ "National Nielsen Viewership (Nov. 27-Dec. 3)". The Los Angeles Times . 6 de diciembre de 2000 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  153. ^ "National Nielsen Audience (Jan. 15-21)". The Los Angeles Times . 24 de enero de 2001 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  154. ^ "National Nielsen Audience (Jan. 22-28)". The Los Angeles Times . 31 de enero de 2001 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  155. ^ "National Nielsen Viewership (Jan. 29-Feb. 4)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (29 de enero-4 de febrero)). The Los Angeles Times . 7 de febrero de 2001. Consultado el 15 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  156. ^ "National Nielsen Audience (Feb. 5-11)". The Los Angeles Times . 14 de febrero de 2001 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  157. ^ "National Nielsen Audience (Feb. 12-18)". The Los Angeles Times . 22 de febrero de 2001 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  158. ^ "National Nielsen Audience (Feb. 19-25)". The Los Angeles Times . 28 de febrero de 2001 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  159. ^ "National Nielsen Viewership (Feb. 26-March 4)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (26 de febrero-4 de marzo)). The Los Angeles Times . 7 de marzo de 2001. Consultado el 15 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  160. ^ "National Nielsen Viewership (March 5–11)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (5–11 de marzo)). The Los Angeles Times . 14 de marzo de 2001. Consultado el 15 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  161. ^ "National Nielsen Audience (9-15 de abril)". The Los Angeles Times . 18 de abril de 2001 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  162. ^ "National Nielsen Viewership (April 16–22)". The Los Angeles Times . 25 de abril de 2001 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  163. ^ "National Nielsen Viewership (April 23–29)". The Los Angeles Times . 2 de mayo de 2001 . Consultado el 15 de mayo de 2021 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  164. ^ "National Nielsen Viewership (April 30-May 6)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (30 de abril-6 de mayo)). The Los Angeles Times . 9 de mayo de 2001. Consultado el 15 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  165. ^ "National Nielsen Audience (May 7–13)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (May 7–13)). The Los Angeles Times . 16 de mayo de 2001. Consultado el 15 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  166. ^ "National Nielsen Audience (May 14–20)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (14–20 de mayo)). The Los Angeles Times . 23 de mayo de 2001. Consultado el 15 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  167. ^ "National Nielsen Viewership (May 21–27)" (Índice de audiencia nacional de Nielsen (21–27 de mayo)). The Los Angeles Times . 1 de junio de 2001. Consultado el 15 de mayo de 2021 a través de Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  168. ^ ab «'Star Trek: Voyager' — Los 15 mejores episodios». The Hollywood Reporter . 23 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020.
  169. ^ "Los 10 mejores episodios de Star Trek: Voyager". 3 de octubre de 2012.

Enlaces externos