stringtranslate.com

Sesgo geográfico en Wikipedia

Densidad mundial de entradas de Wikipedia geoetiquetadas (2013) [ necesita actualización ]

Wikipedia ha sido criticada por la desigualdad en la distribución de su contenido creado voluntariamente con respecto a la asociación geográfica de los temas de los artículos. La investigación muestra que a pesar de las considerables diferencias de esta distribución según el idioma de Wikipedia, existe una tendencia común hacia un mayor contenido relacionado con los Estados Unidos y Europa Occidental, junto con la escasez de información sobre ciertas regiones del resto del mundo. [1]

Análisis

Los miembros del Oxford Internet Institute (OII) han publicado varios estudios sobre geografía de Internet y Wikipedia .

En un artículo de 2009 de Mark Graham, de OII, publicado en The Guardian, se presentó un mapa del mundo codificado por colores que ilustraba la disparidad entre la cantidad de artículos de Wikipedia geoetiquetados (en todos los idiomas) para los países del Norte Global y del Sur Global . Graham escribió:

Casi todo el continente africano está geográficamente mal representado en Wikipedia. Sorprendentemente, hay más artículos escritos en Wikipedia sobre la Antártida que sobre todos los 53 países de África (o quizás lo más sorprendente es que hay más artículos escritos en Wikipedia sobre los lugares ficticios de la Tierra Media y el Mundodisco que sobre muchos países de África, Asia y las Américas). [2]

Un análisis de 2010 de las ediciones de Wikipedia realizadas por personas reveló que Asia, como el continente más poblado, estaba representado en solo el 16,67 % de las ediciones. África (6,35 %) y Sudamérica (2,58 %) estaban igualmente subrepresentados. [3] Un estudio de 2011 de OII descubrió que el 84 por ciento de los artículos etiquetados con una ubicación estaban en Europa o América del Norte, y que la Antártida tenía más entradas que cualquier nación africana o sudamericana. [4] Según Adama Sanneh, fundador de la iniciativa WikiAfrica Education, en 2021 hay más artículos en la Wikipedia en inglés sobre París que sobre África. [5]

En 2011, la OII informó sobre un desglose por idiomas (árabe, árabe egipcio, inglés, francés, hebreo, persa y suajili). Graham informó de algunos patrones inesperados en las distribuciones. Por ejemplo, la Wikipedia en suajili tiene una cantidad inusualmente grande de artículos geoetiquetados en Turquía. Graham explica este y otros problemas similares que se producen cuando editores dedicados crean numerosos artículos de esbozo en las áreas de su interés. [6]

Un artículo de OII de 2015 informó sobre una geografía altamente desigual de participación en la edición de Wikipedia. [7] En particular, encontró que los colaboradores de países de bajos ingresos contribuyen al desequilibrio geográfico al escribir más sobre países de altos ingresos que sobre los suyos propios. [8] [9]

Un estudio de 2016 realizado por David Laniado y Marc Miquel Ribé confirmó empíricamente que la identidad cultural es un motivador inconsciente significativo para los editores de Wikipedia que afecta a sus trabajos en áreas que pueden estar asociadas con su identidad, en particular, en las categorías de Wikipedia "Cultura" y "Geografía". [10] Una conclusión similar fue extraída en 2010 por Hecht y Gergle: los wikipedistas tienden a trabajar en temas relacionados con las ubicaciones cercanas. [11] Laniado y Ribé sugieren que para superar el desequilibrio que surge de las identidades culturales, Wikipedia tiene que promover que los editores de Wikipedias en diferentes idiomas propaguen sus identidades culturales en otras Wikipedias. Para este fin, las herramientas de traducción y recomendación de artículos desarrolladas por la Fundación Wikimedia pueden ser de utilidad al proporcionar opciones para seleccionar contenido preferencial en función de las palabras clave relacionadas con la identidad cultural. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ Pablo Beytía, "El posicionamiento importa. Estimación del sesgo geográfico en el registro multilingüe de biografías en Wikipedia", Revista Electrónica SSRN , 2020
  2. ^ Mark Graham (2 de diciembre de 2009). «Wikipedia'sknown unknowns». The Guardian .co.uk . Consultado el 12 de junio de 2020 .
  3. ^ Livingstone, Randall M. (23 de noviembre de 2010). "Dejémosle el sesgo a los medios tradicionales: una comunidad de Wikipedia que lucha por la neutralidad de la información". M/C Journal . 13 (6). doi : 10.5204/mcj.315 .
  4. ^ Simonite, Tom (22 de octubre de 2013). «El declive de Wikipedia». MIT Technology Review . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  5. ^ Greig, Jonathan (16 de abril de 2021). «Para el 20º aniversario de Wikipedia, estudiantes de toda África añaden información vital al sitio». TechRepublic . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  6. ^ Rogers, Simon (11 de noviembre de 2011). "El mundo de los idiomas de Wikipedia mapeado". The Guardian .
  7. ^ Graham, M., Straumann, R., Hogan, B. 2015. "Divisiones digitales del trabajo y magnetismo informativo: mapeo de la participación en Wikipedia". Anales de la Asociación de Geógrafos Estadounidenses. 105(6) 1158-1178. doi :10.1080/00045608.2015.1072791 (versión gratuita previa a la publicación)
  8. ^ James Temperton "La visión del mundo de Wikipedia está sesgada por voces occidentales ricas", Wired , 15 de septiembre de 2015
  9. ^ "La visión del mundo de Wikipedia está escrita por Occidente". The Guardian . 2015-09-15 . Consultado el 2022-04-06 .
  10. ^ ab David Laniado, Marc Miquel Ribé, "Identidades culturales en Wikipedias", SMSociety '16, 11 - 13 de julio de 2016, Londres, Reino Unido, doi :10.1145/2930971.2930996
  11. ^ Hecht, BJ y Gergle, D. 2010. "Sobre la localidad del contenido generado por el usuario". Proc. CSCW

Lectura adicional