stringtranslate.com

Hija de la leona

La serie La hija de la leona (también conocida como la serie Tricksters ) de Tamora Pierce es una serie de dos novelas ambientadas en el universo ficticio de Tortall . Se centra en Alianne de Pirate's Swoop, la hija de dieciséis años de la legendaria dama caballero de Tortall, Alanna la Leona, que fue el tema del cuarteto La canción de la leona . Las novelas tienen lugar aproximadamente 24 años después del último libro del cuarteto, Lioness Rampant .

Historia, política y cultura de las Islas del Cobre

La mayor parte de la serie se desarrolla en las ficticias Islas del Cobre, un grupo de islas al oeste de Tortall, en el Universo Tortall . En su día, estaban gobernadas por los nativos Raka, cuya herencia provenía de la línea materna y que permitían que el hijo mayor heredara, sin importar su género. Los Raka son gente de piel oscura que vive en tribus.

Sin embargo, los raka solían enzarzarse en disputas entre tribus y, cuando llegaron los luarin (invasores de piel blanca de las Tierras del Este, liderados por Rittevon de Lenman y Ludas Jimajen), pudieron conquistar a los raka rápidamente. Mataron a la reina, a su familia y a la mayoría de los nobles de alto rango. Los raka que quedaban ahora pertenecían a los luarin como esclavos o tenían que pagar para vivir en tierras luarin.

Los raka se preguntaban por qué su dios, Kyprioth, no venía a salvarlos, y los sacerdotes difundieron la historia de que Kyprioth había sido derrotado en los Reinos Divinos por su hermano y hermana, Mithros y la Gran Diosa Madre. Sin embargo, la esperanza volvió a los raka en forma de una profecía que prometía que llegaría una nueva reina mitad raka, que sería real tanto para los raka, a través de una rama bien escondida de la familia de la última reina, como para los invasores luarin, a través del linaje Rittevon.

Cuando comienza Trickster's Choice , las Islas del Cobre están gobernadas por un rey loco cuyos herederos incluyen a un hombre obeso que busca el placer, un niño de cinco años y una princesa intrigante que está decidida a tomar el poder a través de su marido, igualmente ávido de poder. Los raka y los luarin se han casado entre sí, y la mayoría de la población es mestiza. El estatus social a menudo está determinado por el color de la piel de la leona. (Los raka de piel más clara reciben un mejor trato).

Las Islas del Cobre se caracterizan por ser un lugar donde los alimentos suelen estar condimentados con pimientos picantes y otros productos que suenan a comida asiática. Hay mucha jungla, aunque también hay muchas ciudades ricas. Algunos Lords y Ladies tienen plantaciones, que reflejan las plantaciones que tenía el sur de Estados Unidos antes de la Proclamación de la Emancipación (los Raka fueron tratados muy mal y finalmente se rebelaron y derrocaron a sus crueles amos).

La elección del tramposo

"Proclamo la superficialidad del mundo y de la moda. Desprecio a quienes se dejan llevar por cada brisa del gusto que dicta lo que está de moda en el vestido, el rostro o el cabello de alguien. Me burlo de la vacuidad de la vida". — Aly (mientras se burla de su padre)

La elección del embaucador sigue a Alianne, o Aly, de Pirate's Swoop, la hija de Alanna, la heroína del primer libro de Pierce, Alanna: The First Adventure. [1] El padre de Aly es George Cooper, barón de Pirate's Swoop, segundo al mando de los espías de su reino. En ese momento, Alanna es la Leona de Pirate's Swoop y Olau, dama caballero, Campeona del Rey de Tortall y una leyenda viviente. Sin embargo, lejos de querer seguir los pasos de su madre, Aly desea seguir la carrera de su padre: la de espía.

Frustrada con sus padres (que se niegan a permitirle convertirse en espía), Aly toma su barco, el "Cub", y navega por la costa, pero es capturada por piratas en el camino. A pesar de ser una chica bonita en una situación muy mala, Aly mantiene la calma, se lastima intencionalmente y se mata de hambre para que no la compren como esclava sexual. También utiliza el entrenamiento de defensa personal que le dio su padre para evitar que otros esclavos la molesten.

Los piratas intentan venderla como esclava en Rajmuat, la capital de las Islas del Cobre, sin éxito. Aly es finalmente entregada como esclava de trabajo general a la noble familia Balitang, que está formada por el duque Mequen, su esposa, la duquesa Winnamine, sus hijos Lady Petranne y Lord Elsren, y las dos hijas del duque Mequen de su primer matrimonio con la duquesa Sarugani, Lady Saraiyu (Sarai) y Lady Dovasary (Dove). (Más tarde, Kyprioth, el dios Tramposo, le informa que él fue quien impidió que la vendieran porque quería que fuera a parar a la familia Balitang).

Sin embargo, poco después de la llegada de Aly, la familia Balitang pierde el favor del rey Oron de las Islas del Cobre y se ven obligados a vender la mayoría de sus esclavos y artículos domésticos. Cuando es el turno de Aly de ser examinada por un emparejador de esclavos que los Balitang contratan, un dios se les aparece a ella y a los Balitang. Aly ve al dios Kyprioth, el dios embaucador y patrón de los Raka, que le apuesta un viaje rápido y seguro a casa y le recomienda a su padre que comience a trabajar como espía, siempre que pueda mantener con vida a los niños Balitang hasta el equinoccio de otoño. Él, haciéndose pasar por su hermano, el Gran Dios, Mithros, se les aparece a los Balitang y les dice que mantengan a Aly como su mensajera y confíen en su perspicacia.

Aly viaja con los Balitang a las tierras altas de la isla de Lombyn, donde poseen un feudo llamado Tanair. Allí, Kyprioth envía ayuda a Aly, en forma de cuervos nativos, quienes, después de aceptar espiar para ella, comienzan a enseñarle a Aly su idioma. En Tanair, Aly también se entera de la conspiración Raka: el pueblo nativo Raka de las Islas del Cobre, liderado por muchos de los sirvientes y esclavos Raka de sangre pura de los Balitang, planea derrocar a los invasores Luarin que los oprimieron hace siglos y poner a Lady Sarai en el trono. Creen que Sarai, cuyo padre es el cuarto en la sucesión al trono Luarin y cuya madre fue una de las últimas descendientes de las antiguas reinas Raka, es la profetizada Reina Dos Veces Real que conducirá a los Raka a la grandeza. Aly descubre la conspiración y ayuda indirectamente, aunque no acepta oficialmente unirse a la conspiración y servir como su jefe espía hasta el próximo libro.

Mientras tanto, suceden muchas cosas en las Islas del Cobre. Los Balitang reciben la visita del príncipe Bronau, un amigo íntimo de la familia que también ha caído en desgracia ante el rey y que coquetea constantemente con Sarai. Uno de los cuervos, llamado Nawat, se transforma en hombre y comienza a trabajar como flechero en Tanair. Se enamora de Aly y, a pesar de que ella intenta actuar profesionalmente a su alrededor al principio, Aly también se siente atraída por él. Aly también recibe la visita de Kyprioth, quien la lleva en un viaje en sueños a Rajmuat, para ver la muerte del rey Oron y la coronación del rey Hazarin, su hijo de su primer matrimonio.

Durante este tiempo, Mithros (el dios del sol) y la diosa Gran Madre se aparecen ante Kyprioth y Aly, y les preguntan por qué su hermano está tan lejos de los mares como para desterrarlo. Aly encubre a Kyprioth, recordando el entrenamiento que recibió sobre mentir a los dioses y logrando engañar a las dos deidades diciendo solo una parte de la verdad. Se van, y Aly le sonríe a Kyprioth y le dice que le debe algo.

El príncipe Bronau regresa a la capital, pero la política en Rajmuat cambia rápidamente. En poco tiempo, el rey Hazarin muere de apoplejía y el hijo de tres años del rey Oron, Dunevon, es rey, con su hermana, la princesa Imajane y su esposo, el príncipe Rubinyan, como regentes. El príncipe Bronau, que es hermano del príncipe Rubinyan, intenta secuestrar al nuevo rey y pronto hay una orden de arresto contra él por un cargo de traición. Regresa a Tanair para visitar a los Balitangs, pero, cuando intentan convencerlo de que se entregue, trae soldados e intenta tomar Tanair por la fuerza. Su plan es casarse con Sarai, matar al rey y, cuando el duque Mequen sea rey, obligarlo a abdicar a favor de Bronau. Sin embargo, la conspiración Raka, preparada para una pelea, derrota a las fuerzas del príncipe Bronau con la ayuda de los cuervos. Durante la lucha, Bronau hiere mortalmente al duque Mequen, y Dove mata a Bronau con dos flechas especialmente emplumadas de Nawat.

Al final del libro, el padre de Aly llega para llevarla a casa, pero Aly decide quedarse con los Balitang mientras viven en Tanair durante el invierno, antes de regresar a Rajmuat en el verano. Ella ha aprendido a amar a la familia y quiere ayudarlos a derrotar a los locos gobernantes de las Islas del Cobre. Sin embargo, exige que Kyprioth le devuelva a su padre su bendición (que utilizó para hacer que Kyprioth liberara a Aly de su apuesta) y lo regaña por engañarla para que se enamorara de las Islas del Cobre.

La reina del embaucador

La reina del embaucador se desarrolla en la primavera posterior a los acontecimientos de La elección del embaucador. La familia Balitang regresa a Rajmuat, donde la tía del duque Mequen, Lady Nuritin, espera su regreso. Lord Elsren es ahora el heredero al trono y las islas exteriores están empezando a rebelarse. Aly ha entrenado a un grupo de espías, su "manada", que le informan y la llaman "Duani" o "señora jefa". También enfrenta problemas de relación con Nawat, que lucha por encontrar su lugar en el mundo de los hombres y se pregunta por qué ella no quiere aparearse con él. Pronto, los líderes de la rebelión lo envían a luchar en las islas exteriores.

En la ciudad, Aly se enfrenta a muchos nuevos desafíos. El jefe de espías de las Islas del Cobre es un hombre llamado Topabaw, un hombre cruel que se ha vuelto perezoso a medida que su reputación ha crecido. Aly pronto destruye la relación de Topabaw con los regentes mediante una guerra psicológica, y es ejecutado, para ser reemplazado por un hombre mucho más inexperto, Sevmire Ambau. También se enfrenta a la oposición de Taybur Sibigat, capitán de la guardia personal del rey Dunevon, quien es el primero en darse cuenta de que ella es una espía. Afortunadamente, a Taybur solo le importa el rey; no le interesa la política, siempre y cuando Dunevon esté a salvo. Dove, la hermana menor de Sarai, descubre la conspiración Raka y se le permite unirse a ella, pero Sarai no se entera de ello, salvo por la forma en que los Raka la vigilan dondequiera que vaya. Finalmente, la tía Nuritin es la líder de una conspiración de Luarin, que también planea derrocar a los gobernantes actuales, pero aún no ha hecho ningún movimiento hacia este objetivo. Aly también recibe ayuda; Daine, su tía adoptiva, le regala una colección de criaturas llamadas darkings a través de Tkaa el Basilisco, que aceptan espiar para la rebelión.

El primer acto importante de la rebelión es cuando un poderoso miembro de la conspiración de Luarin, el duque Nomru, es arrestado y enviado a la prisión de Kanodang. La manada de Aly libera con éxito a todos los prisioneros políticos de Kanodang y los lleva a un lugar seguro en las islas exteriores, donde ahora hay varias rebeliones en marcha. La rebelión continúa difundiendo discordia, mientras gana popularidad y finalmente comienza a atraer la atención de los regentes. Al notar la popularidad de Sarai, le ofrecen un matrimonio con Dunevon en un intento de controlarla. Sin embargo, sepultada en informes de espionaje y complots, Aly no se da cuenta del enamoramiento de Sarai por Zaimid Hetnim, un joven sanador de Carthak, hasta que es demasiado tarde. La pareja incapacita a sus sirvientes y se fuga a Carthak, dejando a la rebelión atónita.

Sin embargo, este fracaso trae una bendición: la rebelión ahora centra su atención en Dove, quien, como joven inteligente y serena, es una candidata mucho más adecuada para el trono. Poco después, Elsren se une al rey Dunevon en un viaje en barco para celebrar el cumpleaños del rey; sin embargo, una tormenta mágica creada por los magos de la Corona destruye el barco, matando a los niños y a muchos otros, y los regentes se convierten en los gobernantes de las Islas. Sin embargo, con la ayuda de los cuervos, los oscuros y la revolución, las Islas del Cobre pronto se ven convulsionadas: la gente se amotina, los Raka en las islas exteriores se rebelan y los soldados de la Corona están dispersos. Incluso Taybur Sibigat, todavía capitán de la guardia del Rey, se ha unido a la conspiración Raka después de que los regentes mataran a su amado rey. Tortall y Carthak dejan de comerciar con las Islas, y los repetidos ataques a los barcos de esclavos significan que los comerciantes harán cualquier cosa para evitar transportar esclavos.

Aly comienza a poner a los regentes unos contra otros, plantando "pruebas" falsas de que Rubinyan tiene una aventura, y se entera de los darkings que su plan ha funcionado. Nawat regresa, confiado en su papel como hombre, y él y Aly duermen juntos por primera vez, luego todas las noches. La revuelta ocurre, matando a muchos de ambos lados, a pesar de que la rebelión intenta evitar el derramamiento de sangre. Ulasim, el general de la rebelión, muere matando al Príncipe Rubinyan, y Ochobu, la madre de Ulasim, líder del grupo de magos rebeldes conocido como la "Cadena", muere en la lucha. Muchos de la manada de Aly también mueren. Sin embargo, la conspiración tiene éxito, la Princesa Imajane se suicida y Dove es coronada Reina. Aly les cuenta a los líderes de la rebelión, incluida Dove, sobre su verdadera ascendencia, luego se casa con Nawat Crow y queda embarazada después de quitarse el hechizo anti-embarazo, que le dio antes de aparearse.

Reparto de personajes

A lo largo de la serie, aparecen ocasionalmente muchos de los personajes principales de otros libros de Tortall, incluidos Alanna la Leona , el Barón George Cooper de Pirate's Swoop , el Rey Jonathan III de Tortall , Myles de Olau, Daine el Mago Salvaje , Numair Salmalín , Keladry de Mindelan , la Bruja del Cementerio y Tkaa el Basilisco.

Los personajes principales de la serie se pueden encontrar en " Lista de personajes de La Hija de la Leona ".

Confusión en el título de la serie

Existe cierta duda en la comunidad en general sobre el título apropiado para esta serie. Aunque la mayoría de las fuentes en línea la llaman la serie "La hija de la leona", ha habido varias ediciones publicadas de los libros en las que esta frase no aparece en absoluto, lo que genera cierta incertidumbre sobre si este puede considerarse el título correcto de la serie. Por ejemplo, las ediciones originales de Scholastic Australia en papel (la primera versión que se publicó) no contienen la frase "La hija de la leona" en ningún lugar. Debido a esta falta de título, pero a la similitud en los nombres de los libros, la serie se conoce comúnmente como "Trickster" o "La serie Trickster". Esto ha hecho que los nombres "Trickster" e "La hija de la leona" sean más o menos sinónimos en todo el fandom.

Publicación

Trickster's Choice fue publicado por Random House en 2003, veinte años después del primer libro de Pierce, Alanna: The First Adventure, y fue esperado con entusiasmo por sus fans. [1] Trickster's Queen le siguió en 2004.

Referencias

  1. ^ ab "Trickster's Choice de Tamora Pierce - Guía de lectura: 9780375828799 - PenguinRandomHouse.com: Libros". PenguinRandomhouse.com . Consultado el 9 de febrero de 2022 .

Enlaces externos