stringtranslate.com

Dejar ir (Cuerpo de prueba)

" Letting Go " es el segundo episodio de la primera temporada del drama médico estadounidense Body of Proof . Se emitió originalmente en Estados Unidos en ABC el 3 de abril de 2011. El episodio fue dirigido por Nelson McCormick y escrito por Matthew Gross y el creador de la serie Christopher Murphey.

En este episodio, Megan Hunt ( Dana Delany ) y los detectives Bud Morris ( John Carroll Lynch ) y Samantha Baker ( Sonja Sohn ) investigan el caso de una pareja interracial que es asesinada a tiros en su auto en Fairmount Park . Este caso los lleva a muchos sospechosos, incluidos uno de los padres de la víctima, Al ( Barry Shabaka Henley ) y Laura Chapman (Brenda Pressley), quienes parecen estar ocultando secretos sobre la relación de la pareja.

El episodio recibió críticas positivas y fue visto por 8,49 millones de espectadores, según Nielsen Ratings , el domingo por la noche en que se emitió en los Estados Unidos. Los críticos señalaron a Curtis Brumfield ( Windell Middlebrooks ) por dar "algunas de las mejores líneas de la noche" y proporcionar un "alivio cómico muy necesario". Aunque este episodio recibió críticas positivas, recibió calificaciones significativamente más bajas que los episodios anteriores y posteriores, probablemente debido a que el episodio se trasladó del horario normal del martes a una noche de domingo.

Trama

Dave Piaseki (Steven Demarco) y Linda Chapman (Zakiya Cook) son encontrados muertos a tiros en su coche en Fairmount Park . Cuando Megan Hunt ( Dana Delany ) y los detectives Bud Morris ( John Carroll Lynch ) y Samantha Baker ( Sonja Sohn ) llegan, creen que el caso es un asesinato-suicidio , pero Megan encuentra dos balas en Dave y concluye que alguien los asesinó. Megan se encuentra con los padres de Linda, Al ( Barry Shabaka Henley ) y Laura (Brenda Pressley), y les cuenta la noticia, dejándolos devastados. Megan vincula al ex novio de Linda, Brian Hall ( Brian White ), con Dave y descubre que Dave estaba en el restaurante de Brian la noche en que murió. Sin embargo, Brian tiene una coartada ya que estaba con la empleada Nina Wheeler ( Sherri Saum ). La policía descubre que Linda solía trabajar en el restaurante de Brian y recibió abuso psicológico hasta que Dave se enteró y lo confrontó. Brian ha comenzado a abusar de Nina, por lo que la policía aleja a Nina de Brian, ya que él causó que Linda sufriera bulimia debido al abuso.

Ethan Gross ( Geoffrey Arend ) y Curtis Brumfield ( Windell Middlebrooks ) descubren que Dave planeaba casarse con Linda; sin embargo, como los dos eran una pareja interracial , se ganaron un enemigo en Eric Singleton (Alexander Cendese), quien robó el anillo de compromiso del auto de la pareja, pero después de que estaban muertos. Más tarde, Megan encuentra residuos en los ojos de Linda que sugieren que el asesino cerró los ojos después de morir, lo que los lleva de regreso a los padres de Linda, quienes sabían que Dave tenía la intención de proponerle matrimonio. Cuando llaman a los dos a la oficina, Al admite que mató a Dave y Linda. Solo había querido asustarlos para que no se casaran; sin embargo, el arma se disparó, matando a Linda, y en pánico, mató a Dave también. Después de disculparse con Laura, se llevan a Al. A lo largo del día, Megan intenta reconectarse con su hija Lacey ( Mary Mouser ); sin embargo, sus intentos de crear una mejor relación con ella fracasan. [1] [2]

Producción

La escena del asesinato de la pareja en este episodio se desarrolló en Fairmount Park ( en la foto )

"Letting Go" fue escrita por el creador de la serie Christopher Murphey y Matthew Gross, quien es mejor conocido por dirigir episodios de Dirty Sexy Money y Day Break , y películas como Fired Up! y Joe Somebody . [3] [4] Gross luego dirigió el quinto episodio de la temporada 1 , " Dead Man Walking ", junto a Murphey. [3] [5] Fue dirigido por Nelson McCormick, lo que lo convirtió en el segundo episodio consecutivo en el que fue director; también dirigió el episodio anterior " Pilot ". [5] [6] Daniel Licht, quien ha trabajado en la serie desde sus inicios, regresó para componer la música del episodio. [2] El actor Barry Shabaka Henley apareció como estrella invitada en el episodio como Al Chapman y Brian J. White apareció como Brian Hall. [5] Sherri Saum , mejor conocida por sus papeles en Sunset Beach y One Life to Live , también apareció como estrella invitada, interpretando a Nina Wheeler. [5] Mary Mouser , mejor conocida por su papel en Life Is Wild , hizo otra reaparición como Lacey Fleming , la hija de Megan. [5] El programa se trasladó de la franja horaria normal del martes a un domingo antes de que se emitiera el episodio piloto de Body of Proof . En un comunicado de prensa, ABC dijo: "El segundo episodio del nuevo drama Body Of Proof se emitirá en una noche y horario especial, el DOMINGO 3 DE ABRIL (10:01-11:00 pm, ET), después de un episodio original de Desperate Housewives ". [7]

"Letting Go", junto con los ocho episodios de la primera temporada de Body of Proof , se lanzaron en un set de DVD de dos discos en los Estados Unidos el 20 de septiembre de 2011. [8] Los sets incluyeron breves comentarios de audio de varios miembros del equipo y del elenco para varios episodios, [8] un avance de la temporada 2 , un "featurette" de 10 minutos sobre la realización del programa con comentarios de los consultores médicos que ayudaron con el guión y un blooper reel de "Evidencia contaminada". [8]

Recepción

Calificaciones

Finalmente, ABC está usando sus programas más importantes para impulsar a los nuevos: tiene previsto emitir el segundo episodio del programa de procedimiento Body of Proof de Dana Delany después de un nuevo episodio de Desperate Housewives el 3 de abril. Alphabet a veces ha dudado un poco en cambiar el orden de las cosas con su programación, pero parece que finalmente están usando sus activos de manera inteligente, por lo que este movimiento podría ayudar a consolidar Body of Proof como el próximo pilar del canal.

Shilo Adams,
de la televisión OverMind [7]

En su emisión original en Estados Unidos el 3 de abril de 2011, "Letting Go" fue visto por 8,49 millones de espectadores, según los ratings de Nielsen . [9] Entre los espectadores de entre 18 y 49 años, recibió una calificación de 2,0/9 share. Esto significa que fue visto por el 2 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años y el 9 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión. Este episodio logró un número mucho menor de espectadores que el episodio anterior, " Pilot ", [9] [10] así como el episodio posterior, " Helping Hand ". [9] [11] Sin embargo, las calificaciones más bajas que "Pilot" y "Helping Hand" probablemente se debieron al cambio del horario normal del martes a la noche del domingo. [12] [13] Body of Proof quedó sexto en las calificaciones el domingo por la noche; Fue superado por Desperate Housewives y Secret Millionaire de ABC , 60 Minutes de CBS y la emisión de los Premios ACM , y Celebrity Apprentice de NBC . [9] "Helping Hand" fue visto por 1,69 millones de espectadores tras su emisión en el Canal 5 en el Reino Unido . [14]

Respuesta crítica

El episodio recibió críticas positivas. Christine Orlando de TV Fanatic declaró que este episodio le dio "esperanza para este procedimiento que el piloto no le dio". [15] Llamó a la historia "desgarradora", "triste", "impactante" y "escalofriante" y agregó que hubo "muchos giros y vueltas que me mantuvieron adivinando durante toda la hora". [15] Estaba molesta porque Al Chapman era el asesino, diciendo que hubiera sido "maravilloso ver a Brian, el ex de Linda, malhumorado y controlador, llevado esposado". [15] Agregó que la mirada que Eric Singleton le dio al detective Baker fue "positivamente malvada". [15] Elogió la interacción entre Megan y el resto del elenco principal, diciendo: "Llegamos a conocer más sobre el elenco de personajes en la oficina de Megan y Curtis fue el más destacado. La semana pasada, Megan cuestionó las habilidades de Curtis como médico. Esta semana, Curtis no solo demostró que estaba equivocada, sino que resultó ser el alivio cómico muy necesario al ofrecer algunas de las mejores líneas de la noche". [15] Terminó diciendo: ""Letting Go" definitivamente me dejó esperando con ansias lo que este nuevo y exitoso programa tiene reservado para nosotros". [15] Después de que los índices de audiencia de "Pilot" fueran altos, Matt Roush de TV Guide esperaba que Body of Proof "continuara mejorando" y agregó que prefería este episodio a "Pilot", a pesar de los índices de audiencia más bajos. [16]

Referencias

  1. ^ Goodman, Tim (24 de marzo de 2011). «Reseña de 'Body of Proof': Dana Delany se desentiende». SFGate . San Francisco Chronicle . Consultado el 23 de julio de 2012 .
  2. ^ ab "Letting Go". Body of Proof . Temporada 1. Episodio 2. 3 de abril de 2011. ABC .
  3. ^ ab "Body of Proof Series 1–5. Dead Man Walking". Radio Times . Exponent . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  4. ^ Flashner, Graham. «El productor de 'El cuerpo del delito' Matthew Gross: El doctor, no, el detective, está aquí». Emmy . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  5. ^ abcde "Body of Proof Series 1–2. Letting Go". Radio Times . Exponent . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  6. ^ " Pilot ". Cuerpo del delito . Temporada 1. Episodio 1. 29 de marzo de 2011. ABC .
  7. ^ ab Adams, Shilo (2 de febrero de 2011). "Body of Proof emitirá un segundo episodio después de Housewives". TV OverMind . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  8. ^ abc Lambert, David (6 de junio de 2011). "Body of Proof - ¡Se anuncia la primera temporada completa! Diseño gráfico, material adicional, costo y fecha". TVshowsonDVD . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de junio de 2011 .
  9. ^ abcd Seidman, Robert (5 de abril de 2011). "Calificaciones finales del domingo: "Desperate Housewives", "Secret Millionaire", "American Dad", "Celebrity Apprentice" ajustadas hacia arriba; "Cleveland" hacia abajo". TV by the Numbers . Zap2it. Archivado desde el original el 8 de abril de 2011 . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  10. ^ Gorman, Bill (30 de marzo de 2011). "Calificaciones finales del martes: 'Body Of Proof', 2x 'Dancing With The Stars', 'NCIS', 'Biggest Loser' ajustadas al alza". TV by the Numbers . Zap2it. Archivado desde el original el 2 de abril de 2011 . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  11. ^ Seidman, Robert (6 de abril de 2011). "Calificaciones finales del martes: 'NCIS', 'Dancing with the Stars Results', 'Biggest Loser' ajustadas al alza; sin ajuste para 'Body of Proof'". TV by the Numbers . Zap2it. Archivado desde el original el 8 de abril de 2011 . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  12. ^ Marsi, Steve (5 de abril de 2011). "Promoción de Body of Proof: "Helping Hand"". TV Fanatic . SheKnows Entertainment . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  13. ^ Rowe, Douglas (4 de abril de 2011). «Ratings: Kennedys, Borgias Post Solid Debuts». TV Guide . Consultado el 27 de julio de 2012 .
  14. ^ "Los 30 mejores programas semanales - Canal 5, semana del 5 de febrero de 2012". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  15. ^ abcdef Orlando, Christine (4 de abril de 2011). "Reseña de Body of Proof: "Letting Go"". TV Fanatic . SheKnows Entertainment . Consultado el 9 de julio de 2012 .
  16. ^ Roush, Matt (4 de abril de 2011). "Ask Matt: Good Wife vs. Body of Proof, ABC Soaps, Upstairs Downstairs More!". Guía de TV . Consultado el 27 de julio de 2012 .

Enlaces externos