La segunda temporada de la serie de televisión estadounidense de drama criminal The Killing de AMC se estrenó el 1 de abril de 2012, concluyó el 17 de junio de 2012 y consistió en 13 episodios. La serie fue desarrollada y producida por Veena Sud y se basó en la serie danesa Forbrydelsen (The Crime) . Ambientada en Seattle , Washington , esta temporada sigue la investigación continua sobre el asesinato de la adolescente local Rosie Larsen, y cada episodio cubre aproximadamente 24 horas. La temporada culminó con el cierre del asesinato de Larsen, con el descubrimiento de los involucrados en el asesinato.
Sarah Linden comienza la temporada desconfiando de Stephen Holder, ya que cree que ha presentado pruebas falsas contra Darren Richmond. [1] Vuelve a poner en suspenso su mudanza a California para demostrar la inocencia de Richmond. Mientras evita a Holder, descubre la verdad sobre la ubicación de Richmond la noche del asesinato de Rosie Larsen. Esa noche, Richmond intentó ahogarse debido al dolor persistente por la muerte de su esposa; un pescador que lo sacó del agua confirmó su historia. [2] Mientras tanto, Holder se entera de que era un peón en una conspiración mayor y que su reciente ascenso a detective de homicidios no tuvo nada que ver con sus méritos policiales. [2] Los detectives se reúnen para reanudar la investigación del asesinato y confían y dependen solo el uno del otro. Su atención se centra en el casino después de que Sarah descubre que Rosie había trabajado y pasado tiempo allí antes de su muerte. [3] Sarah obtiene acceso a un piso superior cerrado con llave del casino que está en construcción. Allí, encuentra una tarjeta de acceso que pertenece a alguien del Ayuntamiento. [4]
Darren Richmond se recupera de un intento de asesinato. Se entera de que ahora es parapléjico y reflexiona sobre su futuro político. [2] El director de campaña Jamie Wright se queda al lado de Richmond durante su recuperación, mientras que la novia y asistente de Richmond, Gwen Eaton, ha lidiado con la culpa personal por haber aportado información que llevó al arresto de Darren, el posterior tiroteo y el descubrimiento de que le ha sido infiel. Ella se fue de Seattle a Washington, DC para trabajar para un senador amigo de su padre, pero regresó para ayudar a Darren a distanciarse de la sospecha de asesinato. [5] [6] Jamie también fortalece la determinación de campaña de Darren al sugerir que el alcalde actual podría estar detrás del falso arresto. Darren regresa a la campaña. [3]
Stan Larsen se las arregla solo con la crianza de sus hijos Tom y Denny, mientras que su esposa Mitch se ha tomado un tiempo lejos de la familia. [5] Su hermana Terry pasa por algunas dificultades financieras y, dado que ha ayudado enormemente a cuidar a los niños desde la muerte de Rosie, Stan le permite quedarse con ellos. Terry, mientras tanto, intenta salvar su relación con el empresario casado de Seattle Michael Ames. Finalmente la rechaza, jurando no dejar a su esposa. [6] Mitch regresa a casa después de enterarse de que Rosie había descubierto que Stan no era su padre biológico y había visitado al verdadero. El hombre le dijo a Mitch que Rosie había hablado de irse de casa. [4]
Las tres historias se fusionan cuando los detectives rastrean la tarjeta de acceso, no a la oficina del alcalde, sino a la oficina principal de Richmond. [7] Dos personas se convierten en los principales sospechosos: Gwen, que había usado el auto de campaña la noche del asesinato y había perdido su tarjeta de acceso, y Jamie, que ha tenido tratos con Michael Ames, un aparente partidario del alcalde actual. [8] Richmond se entera de que Jamie tiene un secreto sobre la noche del asesinato y lo interroga al respecto, mientras que los detectives y Gwen se dan cuenta de que los dos están desaparecidos la noche de las elecciones. Los rastrean hasta la oficina de Darren, donde Jamie le ha admitido a Darren que, la noche del asesinato, Rosie había presenciado una reunión encubierta entre él, Ames y la dueña del casino Nicole Jackson. La reunión era sobre un intento de arruinar la campaña del alcalde actual y sellar una victoria de Richmond. Rosie había escuchado accidentalmente la discusión y fue descubierta por Jamie, quien la dejó inconsciente y finalmente la llevó al lago en el auto de campaña. Le faltó coraje para conducir el auto al agua y había llamado a Ames al lugar. Ames había planeado irse de la ciudad con Terry en ese momento y, en lugar de eso, Terry lo llevó a encontrarse con Jamie. Mientras Jamie y Ames discutían sobre completar la tarea de silenciar al testigo, Terry escuchó a Ames decir que no iba a participar en un asesinato incluso si eso significaba que no podría comenzar su propia empresa y dejar a su esposa. Durante la discusión, Terry se acercó al auto de campaña que estaba en marcha y lo puso en marcha, lo que provocó que se hundiera en el lago. Se podían escuchar gritos desde el maletero del auto. [9]
Los detectives se enteran de la participación de Terry después de darse cuenta de que su coche era el que vieron dejando a Ames en su casa después del hecho. [6] [9] La interrogan en la casa de los Larsen con los padres de Rosie presentes. Ella se derrumba y confiesa que no sabía que era Rosie a quien Jamie había encerrado en el maletero de ese coche. [9]
La temporada termina con Terry siendo arrestado, los Larsen mudándose a una nueva casa después de ver un video de Rosie felizmente preparándose para dejar la ciudad, el nuevo alcalde Richmond aceptando el apoyo de Ames y Jackson, y los detectives recibiendo una llamada sobre un nuevo caso, con el que Sarah decide no ayudar. [9]
La desarrolladora de la serie Veena Sud también se desempeñó como productora ejecutiva y showrunner de la segunda temporada, escribió dos episodios, el estreno de la temporada y coescribió el final de la temporada. El resto del personal de redacción estuvo formado por los coproductores ejecutivos Dawn Prestwich y Nicole Yorkin , quienes coescribieron dos episodios juntos; el coproductor ejecutivo Aaron Zelman , quien escribió dos episodios; el productor Jeremy Doner , quien escribió dos episodios; y la editora de historia Wendy Riss , quien escribió dos episodios. El resto de los episodios fueron escritos por escritores independientes: Eliza Clark , quien escribió dos episodios, y Nathaniel Halpern, quien escribió un solo episodio. Kristen Campo se desempeñó como productora, mientras que Mikkel Bondesen, junto con los productores de la serie danesa original, Søren Sveistrup, Piv Bernth e Ingolf Gabold fueron productores ejecutivos.
Phil Abraham , Ed Bianchi y Nicole Kassell dirigieron dos episodios cada uno por temporada. El resto de los episodios fueron dirigidos por Agnieszka Holland , Dan Attias , Brad Anderson , Kevin Bray , Keith Gordon , la desarrolladora de la serie Veena Sud y la directora de "Pilot" Patty Jenkins , quien dirigió el episodio final de la temporada.
La serie fue renovada para una segunda temporada el 13 de junio de 2011, después de que se emitiera el duodécimo episodio. [10] La producción de la segunda temporada de 13 episodios comenzó en noviembre de 2011. [11] La desarrolladora de la serie , Veena Sud, confirmó que se resolvería la investigación del asesinato de Rosie Larsen y se presentaría un segundo caso. [11] Mark Moses se unió al elenco recurrente como el teniente Carlson, el nuevo jefe de los detectives que supervisa la investigación de Larsen. [12] Originalmente reportada como un posible personaje recurrente, Marin Ireland apareció como la hermana de Holder en un episodio de la temporada. [13]
Mireille Enos ( Sarah Linden ) habló sobre las diferencias entre las temporadas de la serie: "Ha sido una continuación, retomamos justo donde lo habíamos dejado. El año pasado fue emocionante porque era nuevo, pero también existía la ansiedad de pensar: 'Bueno, ¿funcionó?' Este año sabemos que la fórmula funciona y hay una especie de calma al respecto. No ha habido ninguna sorpresa sobre trabajar juntos y dejar que la historia se desarrolle, y creo que los escritores han hecho un trabajo realmente increíble este año". [14]
Joel Kinnaman ( Stephen Holder ) habló sobre los límites que ha tenido con su interpretación del personaje: "Hasta el octavo episodio de la primera temporada , había una arquitectura en la narración en la que no querían que la audiencia supiera si Holder era un buen tipo o un mal tipo. Eso fue muy limitante [tanto en términos de] lo que pusieron en la edición como de la dirección que me dieron. No fue hasta después del octavo episodio que sentí que podía ser el personaje al 100 por ciento, que se me permitió reaccionar libremente a las situaciones. Después de que revelaron que no era un mal tipo, le dieron un poco más de espacio. No parece que haya estado filmando más material, pero se ha tratado un poco más sobre el viaje de Holder en la segunda temporada". [15]
Brent Sexton ( Stan Larsen ) habló sobre interpretar a su personaje de la primera a la segunda temporada: "No sé si hay algo [diferente] en términos de actuación, pero el conflicto es diferente, y obviamente Stan va a ser diferente. El año pasado Stan estaba un poco congelado en la inacción. Este año, está tratando de tomar acción y obtener una resolución sobre su pasado, su presente y su futuro, pero obtener una resolución sobre uno de ellos crea un conflicto en otro". [16]
Billy Campbell ( Darren Richmond ) habló sobre tener que interpretar a su personaje desde una cama de hospital o una silla de ruedas esta temporada: "En realidad, es un poco liberador en cierto modo, en cuanto a la actuación. No hay tanto bloqueo que recordar, realmente no puedes perder el tiempo demasiado y, en cierto modo, todo se destila. Y, prácticamente hablando, fue un pequeño trozo de cielo porque vine a trabajar y pude quedarme en la cama durante ocho horas. Hubo muchos días en los que llegó la hora del almuerzo y dije: '¡Bien, chicos, nos vemos luego, despiértenme cuando sea la hora de la escena después del almuerzo!' Estaba conectado a muchos cables y fue un proceso de cinco minutos para desengancharme, así que dormí mucho". [17]
Eric Ladin ( Jamie Wright ) habló sobre su papel de agente político: "Leí algunos libros y traté de localizar y hablar con algunos asesores y estrategas políticos. Hay un libro en particular llamado How to Rig an Election (Cómo manipular una elección ) de Allen Raymond ; es un buen ejemplo de alguien que aprendió a una edad temprana cómo es la vida detrás de escena de una campaña política. Saqué historias específicas de ese libro y hablé brevemente con el autor por teléfono, y traté de traducirlas a la vida de Jamie y compartí muchas de ellas con Veena [Sud] y toda la sala de guionistas". [18] Cuando finalmente se le reveló a Ladin que su personaje estaba involucrado en la muerte de Rosie, reflexionó sobre toda la interpretación del personaje: "Le doy mucho crédito a los escritores. Hicieron un gran trabajo al agregar cosas a la historia y la historia de fondo para facilitarme lo que necesitaba. Volví y revisé las cosas. Creo que si lo hubiera sabido desde el principio, habría hecho algunas cosas de manera diferente. Probablemente eso es lo que los ponía nerviosos. No me lo dijeron ni a mí ni a Jamie Anne Allman por esa razón. No querían que influyera en nuestras actuaciones". [19]
Jamie Anne Allman ( Terry Marek ) habló sobre la transición de temporada y su visión sobre hacer apariciones especiales y ser un personaje regular: "Esta temporada, me han escrito algunas cosas muy interesantes y únicas con las que no pude incursionar el año pasado. Entonces, cada escena es diferente y simplemente tomo cada escena individualmente. Luego, cuando la veo como un todo, pienso, 'Oh, fue una pieza'. Tomo cada escena, la miro, la descompongo y es una experiencia nueva cada vez, con cada escena. Pero estar con los personajes todo el tiempo, durante un largo período de tiempo realmente te permite hincarle el diente a algo más que si solo estás haciendo una estrella invitada. Si estás haciendo un papel de estrella invitada, entras en la parte intensificada de tu personaje que está teniendo un colapso o está teniendo un momento real, y en un programa en el que eres el mismo personaje todo el tiempo es una progresión. Tienes que dejar que se desarrolle". [20] Se sorprendió al enterarse de que su personaje era el asesino de Rosie Larsen: "Veena Sud me había llamado un par de horas antes de que fuera a leer la mesa de lectura del episodio 13, el último episodio, diciéndome que yo era el asesino. Cuando me dio la noticia, me enojé, comencé a llorar. De hecho, pensé que mientras reflexionaba sobre '¿Qué pasa si soy el asesino?', me emocionaría, pero comencé a llorar y comencé a sentirme mal por Terry. 'Oh, hombre, esta es una situación realmente trágica'". [21]
Brian Markinson (Gil Sloane) habló sobre su aparición en la primera temporada y la revelación de quién es su personaje en la segunda: "Cuando me contrataron para la primera temporada, el nombre de mi personaje en la página era 'Hombre de traje'. Y dijeron: 'Vas a volver', pero no podían decirme nada sobre nada. Así que acepté el trabajo pensando que mi personaje tenía una historia, pero que era un buen tipo. Y luego, esta temporada, vi a Veena Sud después de leer los dos primeros episodios y dije: '¡Realmente me dejaste en ridículo!'. Simplemente había asumido que iba a ser este gran tipo que cuidaba de Holder y tenía estas sinceras conversaciones sobre su adicción mientras tomaban un café. Tan ingenuo. Dan Attias , quien dirigió ese episodio , dijo: 'Esta escena es la razón por la que aceptaste el trabajo'. Fue una escena hermosa y sorprendente. Cambiaron completamente el enfoque sobre mí y en ese discurso. Simplemente cambia por completo las tornas". [22]
Katie Findlay ( Rosie Larsen ) habló sobre interpretar a un personaje fallecido y sobre aparecer en la serie solo durante los flashbacks : "¿No hay nada extraño en interpretar a un personaje fallecido? Nunca lo he hecho antes. Es interesante cuando solo tienes un tiempo limitado en tus manos para contar tu parte de la historia. Tener que entrar y salir de la trama y trabajar con el espacio que tenía fue realmente divertido y desafiante... Disfruté del espacio con el que tuve que trabajar y confié en que al final lo traerían de vuelta. No creo que funcionaría si la vieras más, estás obteniendo lo que todos los demás recuerdan, y es algo así como aún más inquietante". [23]
Los primeros episodios de la segunda temporada recibieron críticas generalmente favorables de los críticos y recibieron una puntuación de Metacritic de 68 sobre 100 basada en 23 reseñas. [36] Lori Rackl del Chicago Sun-Times declaró: "Pocos programas de televisión son tan adictivos como este suspenso reflexivo y de ritmo maravilloso". [37] Hank Stuever del Washington Post declaró: "Mi propio disfrute de The Killing comienza y termina con la penumbra tan brillantemente transmitida por su ritmo y actuaciones". [38] Brian Lowry de Variety declaró que la serie seguía siendo "convincente", y agregó que "los escritores... son expertos en superar el ritmo pesado colgando pistas tentadoras cerca del final de cada hora, creando una fuerte atracción para ver qué sucede a continuación". [39] Alan Sepinwall de HitFix comparó esta temporada con la primera y la llamó "mejor". Añadió: "Las actuaciones siguen siendo buenas y ahora la caracterización es un poco mejor. Cuando a eso le sumas la buena atmósfera... y ves el misterio en sí mismo como una especie de mal necesario que te permite ver las partes del espectáculo que sí funcionan, entonces no está mal". [40]
El final de temporada, " What I Know ", recibió críticas generalmente positivas. Sepinwall declaró: "Me gustaría decir que la temporada 2 de The Killing fue una mejora con respecto a la temporada 1, y en algunos sentidos, probablemente lo fue. La segunda temporada ciertamente hizo un mejor trabajo al hacer lo que Veena Sud afirmó estar haciendo el año pasado, en el sentido de que aprovechó el tiempo extra para esbozar algunos de los personajes... Honestamente, siento que cualquier sentimiento más amable que tenga por la segunda temporada proviene de la completa falta de inversión que tuve en ella". [41] Sean McKenna de TV Fanatic calificó el final con 4.7 de 5 estrellas, pero, al verlo por primera vez, "no estaba seguro de qué sentir. No estaba eufórico. No estaba emocionado", sin embargo, después de verlo de nuevo, "fui absorbido por el mundo, hipnotizado no por la victoria de nuestros policías héroes... sino por los momentos desgarradores que se desarrollaron". [42] William Bibbiani de CraveOnline calificó el final como "un pato extraño". Después de citar la revelación temprana de Jamie como "tontería melodramática", Bibbiani agregó: "El resto del episodio cumple su función, con un defecto importante y evidente. Los personajes terminan más o menos donde deben estar, pero quedan algunos cabos sueltos casi ridículos". [43] Brandon Nowalk de The AV Club calificó este final con una C−, calificándolo de "tan poco convincente", y agregó: "No podía creer lo poco que me afectó toda esta resolución después de que The Killing tan emocionantemente tomó mi compromiso a regañadientes por un paseo hace unas semanas. ¿Este es el mismo programa que presentó la pesadilla del hospital de Richmond, la búsqueda de Holder, el enfrentamiento anti-western " Sayonara, Hiawatha " y el tren loco de las últimas dos semanas? No, este es el episodio del círculo completo, el que lleva al programa de regreso a sus raíces. Wah wah". [44]
En 2013, la segunda temporada obtuvo dos nominaciones en los 39.º Premios Saturn , una como Mejor Serie de Televisión por Cable Sindicada y como Mejor Actriz de Televisión para Mireille Enos. [45]
La segunda temporada de The Killing se lanzó en DVD el 2 de abril de 2013, exclusivamente a través del programa de fabricación bajo demanda CreateSpace de Amazon. [46] En las regiones 2 y B, se lanzó el 27 de octubre de 2014. [47]