La norma ISO 21482 es una norma técnica que especifica el diseño y el uso de un "símbolo de advertencia de radiación suplementario", un símbolo de advertencia . Su objetivo es advertir a las personas de los peligros de los riesgos de radiación que plantean las fuentes selladas y alentar al observador a alejarse de la fuente. El diseño del símbolo fue el resultado de un proyecto conjunto entre el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) y la Organización Internacional de Normalización (ISO) a principios de la década de 2000. [1]
El símbolo fue revelado oficialmente al público por el OIEA el 15 de febrero de 2007. [2] [3]
Las fuentes nucleares perdidas, o " fuentes huérfanas ", han representado un peligro para el público desde al menos principios de la década de 1960. Su origen suele estar en equipos de mayor tamaño que desmantelaban personas en busca de metal para chatarra. Incluso la propia fuente, a menudo contenida en una carcasa metálica que puede parecer valiosa.
A raíz de repetidos incidentes en los que el público estuvo expuesto a la radiación de fuentes huérfanas, reapareció un factor común: las personas que entraron en contacto con la fuente no estaban familiarizadas con el símbolo de advertencia de radiación del trébol y, en algunos casos, no estaban familiarizadas con el concepto de radiación. [1]
Durante un estudio realizado a principios de la década de 2000, se descubrió que solo el 6% de los encuestados en India, Brasil y Kenia podían identificar correctamente el significado del símbolo del trébol. [1] Brasil es conocido por ser el lugar del accidente de Goiânia de 1987 , uno de los peores incidentes que involucró una fuente huérfana que mató a cuatro personas, contaminó al menos a otras 250 y causó la contaminación de múltiples lugares y vehículos.
En 2001, los Estados miembros del OIEA autorizaron el "proyecto de nuevo símbolo de advertencia". El objetivo era crear un símbolo único que pudiera ser comprendido en todo el mundo por personas de cualquier edad, con casi cualquier nivel de educación o que no supieran nada sobre la radiación, como "Peligro, huir, no tocar". [1] Tras cinco años de trabajo, se desarrollaron 50 símbolos como parte de la primera fase. Los símbolos se llevaron a la Escuela Internacional de Viena , en Austria. Los numerosos estudiantes de esta escuela proceden de más de 80 países, e incluso había niños que aún no sabían leer. Esto permitió al personal limitar los diseños a aquellos que transmitían un mensaje intuitivo de "peligro" o "malo". [1]
Este proceso dio como resultado cinco símbolos para su posterior examen, que luego fueron examinados por los Estados miembros del OIEA para confirmar que no tenían ninguna asociación o conexión negativa con la religión, la cultura y la historia. [1]
En 2004, la ISO y el Instituto Gallup llevaron a cabo más investigaciones para determinar cuáles de los cinco símbolos eran más eficaces. El personal de Gallup mostró los símbolos a 1.650 personas de 11 países [a] . Estas personas abarcaban todo el espectro: edad, nivel educativo, género, zonas rurales/urbanas [1] . Entre las cuestiones evaluadas por los investigadores se encontraban: "¿Cuáles fueron las reacciones iniciales de los encuestados ante los símbolos?" y "¿Qué acción emprenderían si vieran estos símbolos?" [1].
Fue una experiencia reveladora. Las primeras interpretaciones de los símbolos indicaban que algo malo podía pasar y que era necesario tener precaución, pero no se entendía el origen de esa amenaza. Muchos pensaron que se trataba de una advertencia sobre el SIDA, la electricidad, las toxinas o incluso un peligro en la carretera.
— Carolyn MacKenzie, especialista en fuentes de radiación del OIEA [1]
Se entendía que los cinco símbolos transmitían "precaución", pero sólo el símbolo que incluía una calavera transmitía "peligro de muerte". [1]
El símbolo consiste en un triángulo con un borde negro y un fondo de color rojo Pantone n.° 187; los símbolos son negros con un contorno blanco. Si bien el amarillo se especifica en la norma ISO 3864-4 para su uso con símbolos y mensajes de advertencia, se descubrió que el rojo era más eficaz para transmitir "peligro" que el amarillo, que se consideraba una "precaución" menos grave. [4]
El símbolo consta de tres elementos: un trébol en la parte superior, que representa y advierte de la radiación. Cinco líneas emanan en un arco hacia la parte inferior del triángulo. En la parte inferior izquierda, hay una calavera y huesos cruzados , que significa muerte. En la parte inferior derecha, hay una figura corriendo, con una flecha que apunta hacia la derecha, lejos de la calavera y los huesos cruzados. [4] Los iconos combinados crearon un símbolo que transmitía de manera prácticamente uniforme un mensaje de "Peligro: ¡Huye! ¡No toques!". [1] Se eligió el uso de tres pictogramas separados, contenidos dentro de un símbolo triangular más grande por su éxito en inducir la respuesta deseada de los espectadores. [1]
El uso previsto del símbolo de advertencia de radiación suplementaria es advertir y disuadir a cualquier persona que intente desmantelar un equipo que contenga una fuente de radiación sellada de las categorías 1, 2 o 3 del OIEA , que es cualquier fuente sellada que pueda causar lesiones graves o la muerte si una persona está expuesta a ella. [4]
El símbolo debe colocarse cerca de la fuente, ya sea en su escudo o en un punto de acceso. El tamaño más pequeño que debe tener el símbolo es de 3,0 centímetros (1,2 pulgadas), lo que dificulta su colocación en la mayoría de las fuentes debido a su pequeño tamaño. [4] El símbolo está destinado a permanecer oculto a la vista en condiciones normales y solo debe revelarse a una persona cuando comience a intentar desmontar un equipo, como quitar la carcasa exterior del equipo. [4]
El símbolo no pretende sustituir al símbolo del trébol que se utiliza desde mediados de la década de 1940 (ISO 361, también descrito en ISO 7010/W003 ), sino complementarlo . No está destinado a utilizarse en contenedores de transporte o de carga, vehículos de transporte o en puertas y paredes de edificios y habitaciones. [4] [5]