stringtranslate.com

Secuencia de título de Juego de Tronos

La secuencia de título de la serie de televisión de fantasía de HBO Juego de Tronos que presenta cada episodio sirve como guía para el paisaje físico del mundo de la serie. Cambia según las ubicaciones visitadas en el episodio en particular que presenta. La secuencia de título fue creada por Elastic para HBO y está acompañada por un tema compuesto por Ramin Djawadi .

La secuencia muestra un mapa tridimensional del mundo ficticio de la serie , proyectado sobre una tierra cóncava , [1] e iluminado por un pequeño sol contenido dentro de una armilla (o astrolabio esférico ) que representa metafóricamente los principales eventos en la historia del mundo ficticio en el centro de la esfera. A medida que la cámara recorre el mapa y se enfoca en las ubicaciones en las que tienen lugar los eventos del episodio, complicados mecanismos de relojería hacen que los edificios y otras estructuras emerjan del mapa y se desplieguen. Mientras tanto, se muestran los nombres del elenco principal (con los sigilos de las familias de los personajes junto a los nombres) y el personal creativo. La secuencia concluye después de aproximadamente un minuto y medio con la tarjeta de título y breves créditos de apertura que indican los escritores y directores del episodio.

El director creativo Angus Wall , el director artístico Robert Feng, el animador Kirk Shintani y el diseñador Hameed Shaukat recibieron el premio Primetime Emmy 2011 al mejor diseño de título principal por su trabajo en la secuencia. [2] La secuencia del título ha sido clasificada como una de las mejores secuencias de títulos de televisión de todos los tiempos. [3] [4] [5] [6]

Descripción

La secuencia del título consiste en un mapa tridimensional del mundo, con los continentes de Poniente y Essos ubicados en la superficie interior de una esfera, que está representada al estilo de un mapa de juego de rol de fantasía utilizado como tablero de juego por los participantes para sus planes de batalla. [7] Los mapas utilizados son los de Poniente y Essos que preceden a las novelas de la serie de libros. [8] En el centro de la esfera hay una esfera armilar heliocéntrica . La secuencia del título sirve como guía para el paisaje físico del mundo de Juego de Tronos , y los detalles de la secuencia del título cambian en cada episodio dependiendo de las ubicaciones visitadas, y se pueden agregar nuevas ubicaciones en cada temporada. [9]

La secuencia de cada episodio comienza con un primer plano del sol y la esfera que lo rodea. Representaciones en relieve de la historia del mundo ficticio son visibles en la esfera, como la Perdición de Valyria , la Conquista de Aegon y el ascenso de la Casa Baratheon, que aparecen en diferentes puntos de la secuencia. [4] Luego, la cámara se desplaza a diferentes partes del mapa, en las que se muestran diferentes ubicaciones en el mundo ficticio. Muchas de las ciudades y edificios en estas ubicaciones aparecen de la tierra utilizando mecanismos de relojería. Otros elementos, como el arciano en Invernalia y la Puerta de los Caballos en Vaes Dothrak, también se agregan en las distintas ubicaciones. Las ubicaciones mostradas varían según las ubicaciones visitadas en ese episodio en particular, y se muestran tres o cuatro variaciones de la secuencia del título en cada temporada. [10] Sin embargo, debido a la limitación de tiempo para la secuencia del título, no se pueden mostrar más de seis ubicaciones en ningún episodio. Además, debido a su importancia en el programa, cada episodio presenta Desembarco del Rey , Invernalia , El Muro y cualquier lugar donde pueda estar Daenerys, independientemente de si alguna de estas ubicaciones aparece o no en ese episodio. [11]

Los sigilos de las familias reinantes se añaden a cada ubicación; por ejemplo, el sigilo del ciervo Baratheon en Desembarco del Rey y el lobo terrible de los Stark en Invernalia. [4] Los nombres del elenco también se muestran junto con el sigilo correspondiente del personaje que representan. [12] El sigilo puede cambiar dependiendo de la historia, por ejemplo, el sigilo del hombre desollado se muestra sobre Invernalia cuando es tomada por los Bolton, pero vuelve al sigilo del lobo terrible después de que es recapturada por los Stark. [13] Otros eventos en el programa también se reflejan en la secuencia del título. Por ejemplo, después de que se quema Invernalia, se representa humo saliendo de ella. [4] El logotipo de Juego de Tronos aparece sobre la armilla al final.

HBO lanzó un video interactivo de 360 ​​grados de la secuencia del título de la temporada 6. [14]

Aunque las localizaciones que aparecen cambian de un episodio a otro, el diseño general y la ruta de la secuencia siguen siendo más o menos similares. Sin embargo, en la temporada final, la secuencia del título recibió una renovación importante para denotar el cambio de estación y el cambio de trama. En esta nueva versión, la primera ubicación que se muestra es el muro averiado en lugar de Desembarco del Rey, y se desplaza hacia las ciudades al sur del muro siguiendo el camino del ejército de los muertos. Los interiores de dos lugares principales se muestran por primera vez: las criptas de Invernalia y la Fortaleza Roja en Desembarco del Rey, así como la sala del trono de esta última. La apariencia de la armilla y los eventos representados en ella también cambian para reflejar los eventos del final de la temporada 7, como la caída del Muro. [15] [16]

Concepción y producción

La secuencia del título fue creada por tres equipos: su diseño, que forma la mayor parte del proyecto, fue realizado por Elastic, los gráficos de computadora por a52 y la edición de la secuencia del título por Rock Paper Scissors. [17] Elastic había creado previamente las secuencias de título para Rome , Big Love y Carnivale para HBO , [18] y fueron contactados por Carolyn Strauss de HBO, con quien habían trabajado en estos programas, para crear la secuencia del título para Game of Thrones . [8] Angus Wall , el jefe de la firma de diseño de títulos Elastic, se reunió con Strauss, los showrunners David Benioff y Dan Weiss , y el productor Greg Spence para discutir el proyecto alrededor de un año antes del debut del programa. [19]

Cuando se hizo el piloto por primera vez, se pensó que la geografía del mundo imaginario de Westeros y Essos podría confundir a los espectadores, y que los mapas podrían ser útiles como guías de navegación para los espectadores. Una sugerencia temprana fue usar mapas animados como una transición entre escenas para orientar a los espectadores, pero esa idea fue rechazada porque interrumpiría el flujo narrativo. [20] Por lo tanto, la idea del mapa fue reconsiderada para la secuencia del título. [8] Para el piloto original, los showrunners Benioff y Weiss inicialmente escribieron la secuencia del título como un vuelo de cuervo desde Desembarco del Rey hasta Invernalia; sin embargo, el equipo de producción de Elastic pensó que la idea era demasiado plana e ideó la idea de usar modelos 3D dentro de una esfera que representa el mundo en el que se desarrolla el programa. [21] La esfera se usó para obviar la pregunta de qué podría haber más allá del horizonte del mapa, y toda la esfera está iluminada por el sol en el medio. [8] Según Angus Wall, la secuencia del título tenía "una función concreta en el mundo del programa, ya que sirve como leyenda de la misma manera que te orienta el mapa al comienzo de un libro de fantasía". [22] La secuencia del título informa a los espectadores sobre las ubicaciones del programa relevantes para cada episodio y cambia para reflejar las historias del programa y los cambios dentro de este mundo. [21]

En cuanto al uso de un armilar y modelos con partes móviles, el productor Greg Spence explicó que Angus Wall de Elastic se le ocurrió "una visión de un monje loco, en una torre en algún lugar", que de alguna manera llevaba un registro de toda esta acción "y creaba a medida que avanzaba. Luego, crearía pequeños autómatas con los materiales que estarían disponibles en su mundo. Serían de piedra, estaño o madera, y todo parecería muy artesanal". [11] La idea es, por lo tanto, que todo en la secuencia del título pudiera crearse con un martillo, una sierra y un cincel, y funcionar con engranajes y ruedas dentadas. [21] Los engranajes y ruedas dentadas giratorios debían recordar las invenciones de Leonardo da Vinci . [23]

Al equipo de diseño se le dio una lista de las ubicaciones donde podría tener lugar la acción en cada episodio después de que se completara el rodaje, y tuvieron alrededor de 3 meses para crear las secuencias de títulos. [17] Los conceptos, incluidos los detalles como la maquinaria utilizada, primero se esbozaron a mano, y luego los modelos se crearon con gráficos de computadora. [8] [24]

Game of Thronestema

La música temática que acompaña a la secuencia del título fue compuesta por Ramin Djawadi . [25] El equipo de producción le mostró la secuencia del título en la que estaban trabajando a Djawadi, quien luego se inspiró para crear la música para el " Tema de Juego de Tronos " y terminó la música temática tres días después. [21] [26] Djawadi dijo que los showrunners Benioff y Weiss querían que la música temática fuera sobre un viaje que reflejara la variedad de ubicaciones y personajes del programa. [27]

Lista de elementos

La siguiente tabla enumera las ubicaciones que se muestran en la secuencia del título de cada episodio, en el orden de su aparición en la secuencia según lo determinado por el primer episodio en el que se muestran. Las ubicaciones Desembarco del Rey, Invernalia y El Muro aparecen en cada secuencia del título, así como la ubicación más reciente en Essos (en las primeras 6 temporadas), incluso si no están presentes en ese episodio en particular. También es digno de mención que la apariencia de Invernalia ha cambiado a lo largo de las temporadas: en las temporadas 3 y 4, Invernalia estaba cubierta de humo, haciendo referencia a su quema al final de la temporada 2, y en la temporada 5 se eliminó el humo, pero el sigilo de Bolton reemplazó al sigilo de Stark, lo que refleja cómo los Bolton se mudaron a Invernalia durante esa temporada. En el episodio 6.10, el sigilo de Stark regresó, el resultado de que Jon Snow y Sansa Stark recuperaran Invernalia de los Bolton al final del episodio anterior.

Resumen

Homenaje

El episodio de Los Simpsons " Exit Through the Kwik-E-Mart " presenta un homenaje a la secuencia de título de Juego de Tronos , con edificios famosos en la ciudad de Springfield elevándose a través del suelo mientras los personajes observan, vestidos con trajes al estilo de Juego de Tronos . El Muro es reemplazado por el monolítico "Sofá" al final de la secuencia. [28] También se ha recreado una versión de la secuencia de título con galletas Oreo. [29]

Premios

El equipo de diseño detrás de la secuencia del título, Angus Wall, el director de arte Rob Feng, el diseñador Hameed Shaukat y el supervisor de CG Kirk Shintani, ganaron un premio Emmy de Artes Creativas el 10 de septiembre de 2011. [2] [30]

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ Perkins, Will (11 de mayo de 2011). «Juego de tronos (2011)». Art of the Title . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. Consultado el 1 de junio de 2013 .
  2. ^ abc Fernandez, Sofia M.; Appelo, Tim (10 de septiembre de 2011). «Emmy 2011: La secuencia del título de 'Game of Thrones' le da a la serie su primer Emmy». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 29 de junio de 2016. Consultado el 1 de junio de 2013 .
  3. ^ Charisma, James (4 de enero de 2017). «Las 75 mejores secuencias de títulos de televisión de todos los tiempos». Paste . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  4. ^ abcd Power, Ed (26 de marzo de 2019). «Westeros, mapped: how the Game of Thrones title sequence was made» (Puente de Poniente, mapeado: cómo se hizo la secuencia de título de Juego de Tronos). The Telegraph . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019. Consultado el 6 de abril de 2019 .
  5. ^ "'Game of Thrones': ¿La secuencia de títulos de televisión más impresionante de la historia? Aquí está nuestro top 10". NJ.com . 30 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  6. ^ Nicholls, Owen (5 de noviembre de 2012). «8 inolvidables secuencias de apertura de programas de televisión». NME . Archivado desde el original el 6 de abril de 2019. Consultado el 6 de abril de 2019 .
  7. ^ Rushkoff, Douglas (25 de febrero de 2014). Present Shock: When Everything Happens Now (El shock del presente: cuando todo sucede ahora) . Current Publishing. pág. 34.
  8. ^ abcde «Juego de Tronos (2011)». Arte del título . Archivado desde el original el 2016-08-21 . Consultado el 2013-06-01 .
  9. ^ Victor, Daniel (25 de abril de 2016). «'Game of Thrones' y la era de los títulos iniciales elaborados». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de abril de 2019. Consultado el 6 de abril de 2019 .
  10. ^ Justin Rocket Silverman (24 de mayo de 2015). «Pocos se dan cuenta de que el mapa que se muestra durante la secuencia de títulos de 'Game of Thrones' cambia por temporada». New York Daily News . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  11. ^ ab "¿Por qué el mapa de 'Juego de Tronos' no siempre coincide con el lugar donde se desarrolla la historia?". HitFix . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 24 de julio de 2017 .
  12. ^ Bonner, Mehehra (8 de septiembre de 2017). «Los fans notaron algo muy extraño sobre el nombre de Sophie Turner en los créditos de 'Game of Thrones'». Marie Claire . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  13. ^ Bruk, Diana (27 de junio de 2016). "Apuesto a que no notaste este ingenioso detalle en los créditos iniciales del final de Game of Thrones". Esquire . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  14. ^ Loughrey, Clarisse (14 de abril de 2016). «Game of Thrones season 6: watch the opening title in 360-degree video and look up the Titan of Braavos' skirt» (Juego de tronos temporada 6: mira los títulos de apertura en video de 360 ​​grados y busca debajo de la falda del Titán de Braavos). The Independent . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  15. ^ Heifetz, Danny (15 de abril de 2019). «Los creadores de la secuencia de título de 'Game of Thrones' analizan la nueva introducción». The Ringer . Archivado desde el original el 15 de abril de 2019. Consultado el 15 de abril de 2019 .
  16. ^ Bruner, Raisa (2 de mayo de 2019). «A continuación, se incluye un desglose completo de todo lo que sucede en los créditos iniciales de Game of Thrones a medida que evolucionan». Time . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019. Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  17. ^ ab Axelrod, John (30 de marzo de 2013). «Cómo se crearon los innovadores créditos iniciales de Juego de Tronos». Forbes . Archivado desde el original el 2 de abril de 2013. Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  18. ^ "Inicio". Elastic . Archivado desde el original el 23 de enero de 2017 . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
  19. ^ Desta, Yohana (12 de abril de 2019). «Game of Thrones: Cómo nació una de las secuencias de títulos más épicas de la televisión». Vanity Fair . Archivado desde el original el 14 de abril de 2019. Consultado el 15 de abril de 2019 .
  20. ^ Houghton, David (25 de agosto de 2017). «La evolución de la secuencia de título de Game of Thrones: desde un mapa básico hasta una parte engañosamente profunda del recorrido de la serie». Games Radar . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  21. ^ abcd CA Taylor (6 de noviembre de 2014). "Creación de la secuencia de títulos". Dentro de Juego de Tronos II de HBO: Temporadas 3 y 4. Gollancz. ISBN 978-1473206182Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  22. ^ Thurm, Eric (25 de enero de 2016). «Transparent to Game of Thrones: how TV perfected the title sequence» (Transparente en Juego de Tronos: cómo la televisión perfeccionó la secuencia de títulos). The Guardian . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  23. ^ Appelo, Tim (19 de abril de 2011). «Secretos detrás de los créditos iniciales de 'Game of Thrones' (video)». Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 29 de junio de 2016. Consultado el 22 de junio de 2015 .
  24. ^ Frei, Vincent (22 de octubre de 2011). «Game of Thrones: Kirk Shintani – CG Supervisor – A52 / Elastic». Art of VFX . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017. Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  25. ^ Renfro, Kim (7 de julio de 2016). "Conoce al genio musical detrás de la banda sonora de Game of Thrones que ve cada temporada antes que nadie". Tech Insider . Archivado desde el original el 8 de julio de 2016.
  26. ^ "Entrevista al compositor: Ramin Djawadi". Filmmusicmedia.com . 22 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016. Consultado el 4 de enero de 2013 .
  27. ^ Hirway, Hrishikesh. «Song Exploder 40: RAMIN DJAWADI ("Game of Thrones")». Soundcloud . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018. Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  28. ^ Davis, Lauren. "Mira la increíble introducción de Juego de Tronos de los Simpson". Archivado desde el original el 2015-12-02 . Consultado el 2015-06-22 .
  29. ^ McCarthyvia, Kelly (2 de abril de 2019). «Oreo y HBO crearon una secuencia de título de 'Game of Thrones' con casi 3000 galletas». ABC News . Archivado desde el original el 6 de abril de 2019. Consultado el 6 de abril de 2019 .
  30. ^ Antonsson, Elio M. García y Linda. «Juego de Tronos: Noticias - Premio Emmy Take Home de Juego de Tronos». Archivado desde el original el 22 de junio de 2015. Consultado el 22 de junio de 2015 .
  31. ^ Ling, Thomas (19 de septiembre de 2016). "Game of Thrones acaba de ganar más premios Emmy que cualquier otro programa de la historia". Radio Times . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  32. ^ "Nominados/ganadores del premio al mejor diseño de título principal 2019". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de febrero de 2020 .

Enlaces externos